Page 83 - 2017 White Paper

P. 83

The American Chamber of Commerce in South China

1.5 ???韐豢?霂????

???啗?撅???? ?拙之霂?????嚗?嘀銝???予瘣亙?蝳?遣??
?梯晴???撉??
?????冗?仿?嚗?2016撟?8???銝???踹?摰�??典???
銝????遢?啗?蝡?7銝???梯晴???撉??嚗?蝙????? 2015撟?4???銝?亢?踹??箏?鈭??蝡?嘀銝???予瘣亙?
?質??梯晴????圈?憓??11銝?????????銝??撱箄???? 蝳?遣???韐豢?霂???箄??梯晴???撉??嚗??韐貉?撉??嚗?
韐豢?霂???箇??寥??輻?撌脩????蝘???????2014撟湛? ???蝑??隞塚?銋???嗅?撣??餈??????啁?餈??甇交楛??
銝???踹?瘙脣?銝?絲???韐豢?霂???箇????蝏??嚗???? 銝??嚗??瘚瘀????韐豢?霂???箸??拙??暹?獢?????⊿?
蝏抒賒?拙之銝?絲???韐豢?霂???箏遣霈橘?撟嗆?蝡?嘀銝???予 ???隞嗥妍嚗?????寞????摰嗡蛹?券?瘛勗??寥????憭批?
瘣亙?蝳?遣銝?葵???韐豢?霂???? (Xinhua 2016)?? ?橘?靽??韐豢????韏?噶?拙????憿寥?閬?蜀????(Xinhua
2015)??
?????冗??????銝綽?憓???游????韐豢?霂????
???摰???????葉憭??撖澆?撖寞??拙??曄?????輯??? 銝?葵?啗???晴霂???箏?????拍??????????蝵?
銝??????券??輸?????冽????霈踵?銵函內嚗????憭扯? 隡????葉?賢??⊿?????輻????蝘堆?撟蹂???晴霂????
?梯晴???撉??雿??鈭???賣?摨?誧蝏???Ｘ楛????拇?憭? 蝡?雲鈭???典??唬?擐?葛??噫?典??箇?瘚?楛摨??雿??憭?
撘??曄?????喳??? (Xinhua 2016)?? 瘣亥?韐貉?撉??蝡?雲鈭???典?鈭???予瘣乓??眾????啣?
???撅?????撱箄?韐貉?撉??蝡?雲鈭?楛??之????唳嗾
???????乓????綽?隞??銝??喳?銋??隞亦??綽?銝? 銝文?蝏????????????寞?嚗?嘀銝??韐貉?撉???曹?銝?
?賣?摨???券?????賢?撘箇?瘚?????瘞游像嚗?誑摨??敶? ???蝏??嚗?????鈭?嘀撌???楛?喳???絲嚗??撱箄?韐貉?
???瘚?????蝻??憸?????嗡????嚗????葉?賜?銝?甈? 撉??銋?項???鈭???具???撌??撟單蔬???銝???綽?蝏?
?典????隞質?蝡???梯晴???撉??嚗?誑敺???????韐詨? ???銝箔?????綽?銝餉?隞餃????撘?????韏?(Xinhua
???鈭?窒瘚瑕?颲曉??綽?????啣?????梯晴???撉??憭? 2015)??
?典??典?????箝?????????乓??妍嚗???賣?韏???僎銝?
皛⊥????韐豢?霂???箇???????嚗??銝箄?韐詨?????? 銝???踹?霈∪??其??唬?撟游????銝?葵??晴霂??
??????摨??頞喉?鈭箸?撣??????啣??典????嚗??霈? ?箝?????????蝏??銝?葵??晴霂???箏?敺?翰???嚗??
鈭箏ㄚ????梯晴???撉?????????亥????????????? ???撟嗆?霂湔??瑚??園?銵? (Xinhua 2015)??
?典?撣??霈曇?韐詨?銋??嚗???⊿?撌脩??曉?鈭??韐豢???
???????嗆?蝑??雿踹?韏??憭??撖嫖????勗?餈????? ?寞?銝???賢??Ｙ????嚗?葉?賢????撱箄?銝?葵??
餈???????瘙質膠?菜?蝑??銝? (Wei 2016)?? 韐貉?撉??霂??憭?????韐??皜??璅∪?嚗??璅∪???＆閫?
摰??甇Ｗ????韏??憸?????閬?????韏??銵??銝??韐?
??葉?賜??乓???蝡???綽??啣?霈曇??梯晴???撉?? ?Ｘ???????隞?賑??閬??摰??瘜??瘜??銝?葉?賢??唬?
??????銝?絲??晴霂???箏之銝???????瘚瑁?韐貉?撉?? 銝???氬???韐??皜??璅∪?銝????晴霂???箏?憭?????
??葉?質?韐詨?撱箄????撉??嚗?蜓閬??銝箸??亙??典??? 蝳??餈????????撘?????征銝?漱????嗥頂蝏?????踵?
?游??典嘀??晴?箸??拍妖蝝??撉????蝡?????靽∴?憓?? ?～??嘀????菔?????嗡?蝑??銝????????Ｘ????憭?
???韐豢?霂???箸??喟??踹??訾縑??晴?箸??賢?撣???? ?賣?韏???????隞乩?銝?????隡???????耦撘??韏??
韏??銋???唳?摨??????????撖寧?摰??銝??????? 瘝孵?憭拍?瘞?????撘???????憌??霈曇???????蝏?
?塚??典?銝??甈??颲曄?銝?正?典??箇?瘚???? (China 靽??隞亙?蝔?????潛?銵?? (Xinhua 2015)??
Briefing 2016 )??
韐??皜??靽??鈭??憭?????霂?????????塚?憭?
銝?????銝?????????箔?摰?????撅??????? 韏??霂?????隡?????韏??靘??敺??餈?49%嚗?僎???
銝???梯晴???撉??????望??塚???賑??誑憸??嚗?葉?? 憭??撖孵??梯?蝛箄?颲?????韏??閫???????征餈??隡?
???銝?正?函?隞賢歇蝏???踹????銝?窒瘚瑕?颲曉??箔? 銝??憿餌?銝???扯?嚗??銝?憭????????韏??靘??敺??
?瘀??冽??亙?撟游?撠????????????踹仍?? 餈?25%???韐??皜??鈭?2015撟?5?????????鈭??

83

78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88