Page 295 - 2017 White Paper
P. 295
The American Chamber of Commerce in South China
?¶å?ä¸??è§???? å±??°æ??¾ç¤ºï¼?2016å¹´ä???¹´ä¸?????娱ä?è¡???»äº§
?¼è¾¾??3.62ä¸?º¿??ººæ°??ï¼?5440亿ç????ï¼??ä¸?¹´
2014å¹?4???ä¸??对æ?è´¹è???????¤æ?ä½??äº? ???å¢??7.9% (Mu 2016)??
??¤§ä¿??????????????询å??¸å?å¸????¸?½ç?
?¥ã??????æ³??对ä¸?½ç??¶å?å¸?????ä½??ä¸?äº??è¦?
????©ï?æ¶?´¹????¥å??????????¡ä??¥èµ·??¸ª???
?????????ï¼???¨ä?è®??ï¼??ç»?????????³ç???
??¸¾è¯?´£ä»»ï???»¥???ä¸??´ç?æ¶?´¹?????¸¾è¯?????
äº?????广å????ä»?????ä¼??å¤??ï¼??对侵害ä?å¤?
æ¶?´¹???æ³?????为ï?æ¶?´¹????ºé?ä½??讼æ????ä¾?
ï¼???¶æ??ºè?讼æ?ä»??äº?¸?½æ?è´¹è???ä¼?»¥???????
??²»?ºã???è¾??设ç????è´¹è???ä¼??ï¼?????å®¶è?å®?
???äº?ºº???çº??ï¼??è´¹è???以è??¶å????ä¹??èµ·ä?
?¥å???è´§ï????ç½?????ä»??å¼?´ä¹°ç????ï¼??è´?
???????è´§ï?ä¸????说æ????ï¼???¥è??????使ç?
æ¶?´¹??¸ªäººä¿¡???è¡?¸º????´ä¸¥?¼ç?????? (Dezan
Shira & Associates 2014)??
ä¸?èµ·é??¼èº«ä½??ï¼??æ°??èº????
2016å¹?6??23?¥ï?ä¸???½å??¢æ?????°ç????
?¢å?èº?????2016-2020ï¼????对å?æ°??èº?°´å¹³å?
群ä?ä½?????åº???ºä???????????????计å???
?ºï??¨é??¥èº«???å®¶ç??????????ï¼?¼ºèº??ä½??ä¸?
ç§?????å®¶æ?è¯??è¦????2020å¹´æ??¨å?????²é???
??ºº?°è?è¶????º¿????¶ï?该è????è¦??建è???¹´
å®?????ï¼???????¤¾?ºä??²è??½ï?为è??¹´äººå?èº??
ä¾??ä¸??导ï?è¿?????äº???»ä¸?½è??????????äº?
?£ã??????è¿°ç????以å??°ï?ä¸??ä½??æ¶?´¹?»è?模é?
计å?è¾¾å?1.5ä¸?º¿??ººæ°?? (Lidell 2016)??
????¢å?èº?????2016-2020ï¼?????¨å?ä¸??
ä½?????èº??ä¸??å±?????¶ï?è¦???°å??¢å?èº?????
???ï¼?¸?½å?须建设æ?å¤???²å?èº???½ã???计å????
建è??¨æ??¥èº«?ºå?设æ?ç½??ï¼??建å?乡社??15???
?¥èº«???人å?ä½??è¿???ºå??¢ç§¯è¾¾å?1.8å¹³æ?ç±³ã??
?¹æ????????¥ã??????2015å¹´ä¸?½ä??²äº§ä¸?
产å?¼å??½å???º§?»å?¼æ???¸º0.7%??¸?½å?å®¶ä??²æ??
å±??¨å????ä¸???????¸???ä¸??ä½??产ä????å±??
?????2020å¹´å??°æ?»è?模è?è¿?3ä¸?º¿??ººæ°??ï¼??
?½å???º§?»å?¼ä¸æ¯??è¾¾å?1% (Yan 2016)??
??º§???娱ä?è¡??
?°å?社æ???§°ï¼????¸?½æ??????????份æ?
è§??ä¸?????å°???¨å????娱ä?è¡??è½????º§?????
?¨æ??ºä???????ä¸?????娱ä?æ´»å??????»ºè®????
è§???ºï????娱ä?è¡??åº?????社ä?主ä??¸å?ä»·å??
è§??ä½??ä¸?????ç²¾ç?ï¼????º¸ä¿??容ã?????¨±ä¹??
ä¸????????????°ä?ç»??为人æ°?¾¤ä¼??ä¾??容å?
康ã??§¯???ä¸?????娱ä?产å?????¡ã??¸?½å?å®¶ç?è®?
295
?¶å?ä¸??è§???? å±??°æ??¾ç¤ºï¼?2016å¹´ä???¹´ä¸?????娱ä?è¡???»äº§
?¼è¾¾??3.62ä¸?º¿??ººæ°??ï¼?5440亿ç????ï¼??ä¸?¹´
2014å¹?4???ä¸??对æ?è´¹è???????¤æ?ä½??äº? ???å¢??7.9% (Mu 2016)??
??¤§ä¿??????????????询å??¸å?å¸????¸?½ç?
?¥ã??????æ³??对ä¸?½ç??¶å?å¸?????ä½??ä¸?äº??è¦?
????©ï?æ¶?´¹????¥å??????????¡ä??¥èµ·??¸ª???
?????????ï¼???¨ä?è®??ï¼??ç»?????????³ç???
??¸¾è¯?´£ä»»ï???»¥???ä¸??´ç?æ¶?´¹?????¸¾è¯?????
äº?????广å????ä»?????ä¼??å¤??ï¼??对侵害ä?å¤?
æ¶?´¹???æ³?????为ï?æ¶?´¹????ºé?ä½??讼æ????ä¾?
ï¼???¶æ??ºè?讼æ?ä»??äº?¸?½æ?è´¹è???ä¼?»¥???????
??²»?ºã???è¾??设ç????è´¹è???ä¼??ï¼?????å®¶è?å®?
???äº?ºº???çº??ï¼??è´¹è???以è??¶å????ä¹??èµ·ä?
?¥å???è´§ï????ç½?????ä»??å¼?´ä¹°ç????ï¼??è´?
???????è´§ï?ä¸????说æ????ï¼???¥è??????使ç?
æ¶?´¹??¸ªäººä¿¡???è¡?¸º????´ä¸¥?¼ç?????? (Dezan
Shira & Associates 2014)??
ä¸?èµ·é??¼èº«ä½??ï¼??æ°??èº????
2016å¹?6??23?¥ï?ä¸???½å??¢æ?????°ç????
?¢å?èº?????2016-2020ï¼????对å?æ°??èº?°´å¹³å?
群ä?ä½?????åº???ºä???????????????计å???
?ºï??¨é??¥èº«???å®¶ç??????????ï¼?¼ºèº??ä½??ä¸?
ç§?????å®¶æ?è¯??è¦????2020å¹´æ??¨å?????²é???
??ºº?°è?è¶????º¿????¶ï?该è????è¦??建è???¹´
å®?????ï¼???????¤¾?ºä??²è??½ï?为è??¹´äººå?èº??
ä¾??ä¸??导ï?è¿?????äº???»ä¸?½è??????????äº?
?£ã??????è¿°ç????以å??°ï?ä¸??ä½??æ¶?´¹?»è?模é?
计å?è¾¾å?1.5ä¸?º¿??ººæ°?? (Lidell 2016)??
????¢å?èº?????2016-2020ï¼?????¨å?ä¸??
ä½?????èº??ä¸??å±?????¶ï?è¦???°å??¢å?èº?????
???ï¼?¸?½å?须建设æ?å¤???²å?èº???½ã???计å????
建è??¨æ??¥èº«?ºå?设æ?ç½??ï¼??建å?乡社??15???
?¥èº«???人å?ä½??è¿???ºå??¢ç§¯è¾¾å?1.8å¹³æ?ç±³ã??
?¹æ????????¥ã??????2015å¹´ä¸?½ä??²äº§ä¸?
产å?¼å??½å???º§?»å?¼æ???¸º0.7%??¸?½å?å®¶ä??²æ??
å±??¨å????ä¸???????¸???ä¸??ä½??产ä????å±??
?????2020å¹´å??°æ?»è?模è?è¿?3ä¸?º¿??ººæ°??ï¼??
?½å???º§?»å?¼ä¸æ¯??è¾¾å?1% (Yan 2016)??
??º§???娱ä?è¡??
?°å?社æ???§°ï¼????¸?½æ??????????份æ?
è§??ä¸?????å°???¨å????娱ä?è¡??è½????º§?????
?¨æ??ºä???????ä¸?????娱ä?æ´»å??????»ºè®????
è§???ºï????娱ä?è¡??åº?????社ä?主ä??¸å?ä»·å??
è§??ä½??ä¸?????ç²¾ç?ï¼????º¸ä¿??容ã?????¨±ä¹??
ä¸????????????°ä?ç»??为人æ°?¾¤ä¼??ä¾??容å?
康ã??§¯???ä¸?????娱ä?产å?????¡ã??¸?½å?å®¶ç?è®?
295

