Page 283 - 2017 White Paper
P. 283
The American Chamber of Commerce in South China
ä¸?¿°?°å?ä¸?????ä¸?2007年修订ç???????èµ? æ¤å?ï¼???¶é?åº???´ä????è¾?¿«ï¼????ºº???å¤?
产ä???????????³ï?ä»?2007å¹?12??1?¥èµ·ï¼??æ? 并没???åº??ä¸??æ¥ï?以è????å¤??åº??¥é?ä¸?????
å¤???´æ????建ç???????大é????西æ???????ç®? å·¥ï?ä½??è¦???°ä?ç§????å·¥æ??¾ï???¸º?´ä¸ª???è¡??
????¸ä¸»è¦?¸º???å¼????管ç?????©ä?ï¼??ä¿????? 对ä?ä¸?ºº?????æ±???¨å?æ¥å????? (Lu 2012)??
å½??å½±å?äº??äº??ä¸???´æ????????½å????æ´²å?å±?
?? (Scott 2007)?? ???ä¸??å¸????»???ï¼?????åº??????????
??º«ä¸°å????éª??为å????ä¸??游å????ä¼?´¨???
???ä¸??è¦???????ç´??主è??½é???????ï¼?? åº???¡ã??2012å¹´ï??¨ç?ä¹??21ä¸?ºª???ä¸??å³°è???
???é«??å¸??ï¼?·²ç»??äº?¥±????»¥2007å¹´è´¸????? ä¸??ä¸?µ·è´¢ç?大å???¸¸ç®¡ç?系主任ä?建æ??????¸??
?©ã??¸?½æ?ä¸?????¥é?为ä?ï¼??????2006]å¹´å?ï¼? ?¥æ??????????ä¸?äº?????åº????????æ³?????
37å®¶å????åº?????ä¸??é©»ä¸?½ï?å¸??60ä¸????? ???????½æ´²???åº??ç¾??æ¢??MGMï¼??åº??ï¼?·²
502å®¶é?åº????ä¸??å¼?设é?åº?????å¤?????ä½??ä¸? ç»??ä¸?????äº???¨é?对ä¸?½å??ºç???????åº????
???为ï?温德å§?159å®¶ï?æ´²é?69å®¶ï????43å®¶ï??? (Lu 2012)??
è¾¾å?37家以???è±?31å®¶â?? (China Hospitality News
2007)???äº?????åº?????äº??ä¸?线大????©å¤§ç»? 建ç???????åº???????æ±?¹¶ä¸?????ä¸????
?¥å?ï¼??ä¸?º¦???????????????线å?å¸? (China ?°ã????¥é?ï¼????2015å¹´å???8800ä¸?¸?½äºº?°å?å¤?
Daily 2011a)?? ??¸¸?????å³°è?????¶ä?ä¸????º·çº·è¡¨ç¤ºï???????
为ä¸?½è??????åº????????å¼?µ·å¤?¸?½å??·ç????
å°½ç?å¦??ï¼??æµ?????????¿é??º¦ä»??å¥????? ?¹æ??? (Lu 2012)??
????´è?ä¸?æ¥ã????¸?½æ??¥ã???2008å¹´å¹´ä¸??æµ??
???2007å¹´å????è¿?100å®¶ç?æµ????????å·²å??? ä¸??ï¼????????????½å?é«?????å¸????¡¨
?½å¤§çº?1000ä¸???¹è?ç«??åº? (Ding 2008)ï¼??é¡? ?°ä¼¼ä¹??å½??ä¿???¹æ?ä¸????¸¸?????????2010
??è¿????©¶??????å?¡¨?????2009å¹?1???ç»?? å¹´å?ï¼??????41ä¸??å®¶å??°å????70ä¸?????åº??
???åº???¨å???????设ç??°ç?å·²ç?å¢????2800ä¸? ?????ä¸???¨é?é«??????»é???20%ï¼???©æ¶¦ä»½é?
(Friedlnet 2009)???????¸?½æ??¥ã???æ¶??ï¼???? ?´é?è¾?80%?? (Wang 2012)??
??ç§°ç????2010å¹?7???1200å®¶æ??¨ä?å¤???ºä¿®å»?
???åº????802å®¶ä?äº?¸?½å¤§???çº?201å®¶é?åº??äº? ?¨ç??©è???????ä¸????????ä¼??严é?缺ä?ç«?
???ä»·ä?ç±»å??? (Moody 2009)?? äº??ï¼?????ä¸????åº??ä¸???´å??¨è?å¤??对å?ç»??
???ä¼??åº??????2003å¹´ï?ä¸???½æ?èµ?º§???管ç?
ä¾??ï¼???½æ????åº??ä¸???¹è?ç»?????ä¼?¼´?? å§??ä¼?¸»ä»»æ??£è??¾ç?è¦???½æ?ä¼???¥ç?????¸å???
?²ï??´æ????计å??¨æ??¥ä?å¹´å?ä¸?¹´???å¼?è®?500å®? åº??产â?????è¿??å¹´ä??????????ä¸??ä¸???¶æ???
ç»?????åº? (China Daily 2011a)ï¼??æ¤å??¶ï??¥è? ???2000家以ä¸???»è?产è?è¿??亿人æ°???? (Yang
ä¸?µ·ç¤¾ä?ç§???¢ç?ä¸?ä½??游ä?ä¸??é¢??ï¼??2010?? and Li 2012)??
2015å¹´ï?æ¯?¹´?¨ä¸?½å??°æ?å¼?设ç????ç±»å????å°?
ä¼??è¿?1500å®? (Yang 2011)?? ?½æ?ä¼?????è¿???¨é?级å?令ï?è¿??å°??äº?»¤äº?
??????è¿????¸?½æ??¥ã???»ç?äº???¡å????ä¸??ä»?
?½ç?å¢????º¦?¾è?ï¼??????¸?½å??ºâ????¶å??? ?¥ç????èµ?º§??????é¦??ï¼????äº??ä¼??åº??产ç?
ä¸?äº??é¢????????¸?½æ??¥ã??????è¿???????? ?½é??¥å???????管ç?ï¼???½æ??½ä??¸å?ä¸??å¸????
????±é??¨æ?èµ???»ºç«????º§????????¹¶ä¸????¸ ?¶ç??´å¿«?????次ï????å¤???½ä?ç»?????åº?????
?½å??ºé?æ±??????»¬è®¤ä¸ºè¿???¿å????å?·¥ç¨???? å·??令è´ä¹°æ???º¦?´å?è°¨æ??????ä¸?????åº??工就
???å·¥å?è®?°´å¹³ä?ä¸??? (Moody 2009)?? ä¸??ç¨???ºå?ç??é¢?????è´??æ½??????? (Yang
and Li 2012)???è¨?ä¹???½ä??????»¥?¨ä??????
?????ººå£??为ï?建è?è±??é«?????å¸?????ä¸? 管ï????ä½??????µä?ç»§ç»?¥ä?ï¼??????¥ä?ä¸????
ä¸??é¢??ï¼??ç«??åº??å¾?ä¼??é«??è¿??å?¥¼???å®?? ?ºç?类似???é¢?????????¨ç?äº?????å¸??ç»§ç»??
å¯???¶å??ºæ???»·?? (China Daily 2011a)?? å???»ç???
å¦?????å¹¶ç?ä½??å·¥ä??¶æ?ä¸??é¢?????¸?½æ? ??¸ºä¸???½å?主å¸ä¹??å¹³å?å¼?è¦???¿å?å®??çº??
?¥ã???å¼?????å®¶â????ºï?????¶ä??½å??¸æ?ï¼?¸?? ä¸??é£??ï¼?¸?½ç?äº??级é?åº?????³æ?设æ?让è?å·?
?????·¥????¨ç????常é????? (Lu 2012)?? ???åº??èµ·æ?ä¸??ä¹??丽å?????????纷纷主å?è¦??
????¥â??µ¢???åº???¡æ?è´¹â?? (Arredy and Wong
2014)??
283
ä¸?¿°?°å?ä¸?????ä¸?2007年修订ç???????èµ? æ¤å?ï¼???¶é?åº???´ä????è¾?¿«ï¼????ºº???å¤?
产ä???????????³ï?ä»?2007å¹?12??1?¥èµ·ï¼??æ? 并没???åº??ä¸??æ¥ï?以è????å¤??åº??¥é?ä¸?????
å¤???´æ????建ç???????大é????西æ???????ç®? å·¥ï?ä½??è¦???°ä?ç§????å·¥æ??¾ï???¸º?´ä¸ª???è¡??
????¸ä¸»è¦?¸º???å¼????管ç?????©ä?ï¼??ä¿????? 对ä?ä¸?ºº?????æ±???¨å?æ¥å????? (Lu 2012)??
å½??å½±å?äº??äº??ä¸???´æ????????½å????æ´²å?å±?
?? (Scott 2007)?? ???ä¸??å¸????»???ï¼?????åº??????????
??º«ä¸°å????éª??为å????ä¸??游å????ä¼?´¨???
???ä¸??è¦???????ç´??主è??½é???????ï¼?? åº???¡ã??2012å¹´ï??¨ç?ä¹??21ä¸?ºª???ä¸??å³°è???
???é«??å¸??ï¼?·²ç»??äº?¥±????»¥2007å¹´è´¸????? ä¸??ä¸?µ·è´¢ç?大å???¸¸ç®¡ç?系主任ä?建æ??????¸??
?©ã??¸?½æ?ä¸?????¥é?为ä?ï¼??????2006]å¹´å?ï¼? ?¥æ??????????ä¸?äº?????åº????????æ³?????
37å®¶å????åº?????ä¸??é©»ä¸?½ï?å¸??60ä¸????? ???????½æ´²???åº??ç¾??æ¢??MGMï¼??åº??ï¼?·²
502å®¶é?åº????ä¸??å¼?设é?åº?????å¤?????ä½??ä¸? ç»??ä¸?????äº???¨é?对ä¸?½å??ºç???????åº????
???为ï?温德å§?159å®¶ï?æ´²é?69å®¶ï????43å®¶ï??? (Lu 2012)??
è¾¾å?37家以???è±?31å®¶â?? (China Hospitality News
2007)???äº?????åº?????äº??ä¸?线大????©å¤§ç»? 建ç???????åº???????æ±?¹¶ä¸?????ä¸????
?¥å?ï¼??ä¸?º¦???????????????线å?å¸? (China ?°ã????¥é?ï¼????2015å¹´å???8800ä¸?¸?½äºº?°å?å¤?
Daily 2011a)?? ??¸¸?????å³°è?????¶ä?ä¸????º·çº·è¡¨ç¤ºï???????
为ä¸?½è??????åº????????å¼?µ·å¤?¸?½å??·ç????
å°½ç?å¦??ï¼??æµ?????????¿é??º¦ä»??å¥????? ?¹æ??? (Lu 2012)??
????´è?ä¸?æ¥ã????¸?½æ??¥ã???2008å¹´å¹´ä¸??æµ??
???2007å¹´å????è¿?100å®¶ç?æµ????????å·²å??? ä¸??ï¼????????????½å?é«?????å¸????¡¨
?½å¤§çº?1000ä¸???¹è?ç«??åº? (Ding 2008)ï¼??é¡? ?°ä¼¼ä¹??å½??ä¿???¹æ?ä¸????¸¸?????????2010
??è¿????©¶??????å?¡¨?????2009å¹?1???ç»?? å¹´å?ï¼??????41ä¸??å®¶å??°å????70ä¸?????åº??
???åº???¨å???????设ç??°ç?å·²ç?å¢????2800ä¸? ?????ä¸???¨é?é«??????»é???20%ï¼???©æ¶¦ä»½é?
(Friedlnet 2009)???????¸?½æ??¥ã???æ¶??ï¼???? ?´é?è¾?80%?? (Wang 2012)??
??ç§°ç????2010å¹?7???1200å®¶æ??¨ä?å¤???ºä¿®å»?
???åº????802å®¶ä?äº?¸?½å¤§???çº?201å®¶é?åº??äº? ?¨ç??©è???????ä¸????????ä¼??严é?缺ä?ç«?
???ä»·ä?ç±»å??? (Moody 2009)?? äº??ï¼?????ä¸????åº??ä¸???´å??¨è?å¤??对å?ç»??
???ä¼??åº??????2003å¹´ï?ä¸???½æ?èµ?º§???管ç?
ä¾??ï¼???½æ????åº??ä¸???¹è?ç»?????ä¼?¼´?? å§??ä¼?¸»ä»»æ??£è??¾ç?è¦???½æ?ä¼???¥ç?????¸å???
?²ï??´æ????计å??¨æ??¥ä?å¹´å?ä¸?¹´???å¼?è®?500å®? åº??产â?????è¿??å¹´ä??????????ä¸??ä¸???¶æ???
ç»?????åº? (China Daily 2011a)ï¼??æ¤å??¶ï??¥è? ???2000家以ä¸???»è?产è?è¿??亿人æ°???? (Yang
ä¸?µ·ç¤¾ä?ç§???¢ç?ä¸?ä½??游ä?ä¸??é¢??ï¼??2010?? and Li 2012)??
2015å¹´ï?æ¯?¹´?¨ä¸?½å??°æ?å¼?设ç????ç±»å????å°?
ä¼??è¿?1500å®? (Yang 2011)?? ?½æ?ä¼?????è¿???¨é?级å?令ï?è¿??å°??äº?»¤äº?
??????è¿????¸?½æ??¥ã???»ç?äº???¡å????ä¸??ä»?
?½ç?å¢????º¦?¾è?ï¼??????¸?½å??ºâ????¶å??? ?¥ç????èµ?º§??????é¦??ï¼????äº??ä¼??åº??产ç?
ä¸?äº??é¢????????¸?½æ??¥ã??????è¿???????? ?½é??¥å???????管ç?ï¼???½æ??½ä??¸å?ä¸??å¸????
????±é??¨æ?èµ???»ºç«????º§????????¹¶ä¸????¸ ?¶ç??´å¿«?????次ï????å¤???½ä?ç»?????åº?????
?½å??ºé?æ±??????»¬è®¤ä¸ºè¿???¿å????å?·¥ç¨???? å·??令è´ä¹°æ???º¦?´å?è°¨æ??????ä¸?????åº??工就
???å·¥å?è®?°´å¹³ä?ä¸??? (Moody 2009)?? ä¸??ç¨???ºå?ç??é¢?????è´??æ½??????? (Yang
and Li 2012)???è¨?ä¹???½ä??????»¥?¨ä??????
?????ººå£??为ï?建è?è±??é«?????å¸?????ä¸? 管ï????ä½??????µä?ç»§ç»?¥ä?ï¼??????¥ä?ä¸????
ä¸??é¢??ï¼??ç«??åº??å¾?ä¼??é«??è¿??å?¥¼???å®?? ?ºç?类似???é¢?????????¨ç?äº?????å¸??ç»§ç»??
å¯???¶å??ºæ???»·?? (China Daily 2011a)?? å???»ç???
å¦?????å¹¶ç?ä½??å·¥ä??¶æ?ä¸??é¢?????¸?½æ? ??¸ºä¸???½å?主å¸ä¹??å¹³å?å¼?è¦???¿å?å®??çº??
?¥ã???å¼?????å®¶â????ºï?????¶ä??½å??¸æ?ï¼?¸?? ä¸??é£??ï¼?¸?½ç?äº??级é?åº?????³æ?设æ?让è?å·?
?????·¥????¨ç????常é????? (Lu 2012)?? ???åº??èµ·æ?ä¸??ä¹??丽å?????????纷纷主å?è¦??
????¥â??µ¢???åº???¡æ?è´¹â?? (Arredy and Wong
2014)??
283

