Page 227 - 2017 White Paper
P. 227
The American Chamber of Commerce in South China
?¿å??ºå??°è?å®??主è????????????·¥è¡???? 该æ???????ï¼??ä¸??ï¼?¾ª????¶è?ä¸???§å???
ä¸??????ºâ???强ç???????ºæ???????è¿??污水å¤? ?·æ?ï¼???§ç?ä¸??ä»??äº??级å?ä½???°é???????
???å¤??管ç????ï¼??以å?å°??å·¥è?ç¨?????å¸???? 以ï??¨ä¸?½å¾ª????¶å??ºï?ä¸?????èµ??å¼???????
è´??å½±å????ä¸???ºç????便ä??¿å?è°??????£å??? ?¸ä?å®¶ç?大ï??¶ä?å°?????ä¼???¶æ????ï¼?????
?????·¥è¡?? (Sun 2012)?? ç³»ã????¥å?说ï?ä¸?????èµ??å¼????????¸ç??ºå???
å¸???½ï?è¿??????????å®???¥æ??½å??????????
ä¸?º¬è´¢å?2014å¹´ç?ä¸?份æ????ç»??ä¸??å¾????
?¶å?????¿äº§ä¸??建è?è§??ï¼?»¥???è¡?????å±??ä¼? ?¹æ?è¿?»½?¥å?ï¼????æ±???????????请ä¸?½æ?
å¦???¨å??????»½???æµ???¿ã????¥å?ç§°ï???2010 大ç?ä¼???½æ????ï¼?»¥è§??å½????¾ª????¶ä??????
å¹?5???ä¸???½å????ä¸???©å??????´¢?¿é?ä¸???? ?¹æ?è§??ï¼??äº??æ£????¾ª??º§ä¸??????°å¹´?????
?¥ï??¨ä¸å¤??åº???°æ??¿å???´¢?¿æ????ï¼??å®¶è??? ç±»å?å¸??产è?æº?185ä¸??ï¼??ä¸???§æ??µå??µå?设å?
?¨ä?å¹´æ??´å??¨å?30ä¸??å¸?»º???å¸??产示????°ï? 200ä¸?»¶ï¼??åº?±½è½?5ä¸?????æ¤è?模ï?该è?ä¸?????
ä»???§æ??µè?å¤???µå?产å?ç????¸?·å????å¤?½¿?? å®??产å??100亿å?ï¼?º§??2亿å??©æ¶¦??19亿å?ç¨??ï¼?
???æº??????????ä¸??å¼????å·¥ä????è¢??为ç?ä¸? 并为2ä¸?ºº????°±ä¸??ä¼?????
?¹â???å¸??产â??¤º????°ï?å®?¾½???é¦???¥å¾ª???æµ?
å·¥ä??ºã??¤©æ´¥å?å??å¾??ç»??产ä??ºã???æ±??å®?³¢å¸? ä¸???????ç¬???
???产ä?????????汨ç?å¾??ç»??å·¥ä?????¹¿ä¸??æ¸?
è¿?????å¾??ç»???????å²???°å¤©?°é???º§ä¸????? 2013å¹?2???ä¸?????å¸????½»???????½å?
å·??西å????èµ??产ä???????2015å¹´ï?è¿??家示 ?£å??????±»??¤¹?????±»??´¨??????åº????¸??
????°å?å½¢æ?å¹´å?å·¥å??¨å????190ä¸????????80 ???ä¸?è¡??令å????????¶å??ºé????å·²â?? (Earley
�???????35�????�?180�??????????? 2013)??
??15ä¸??å¸?·²ç»?????????¿äº§è§??ç¬???¹ç¤º?????
??????? è¿???¿ç????è¡??称为??»¿ç¯±è??¨â??????¥é?ï¼?
?????»¿ç¯±è??¨â????¨ä»¥?¥ï?ä¸???¨ä?ä¸????·²ç»??
????¥å?ä»??ï¼?2008å¹?9??22?¥ï????äº?¸?½è¥¿ 80å¤???¨å????åº??????©æ?ä¹??å¤????æ¤æ??´ï?ä¸?
??????æ±???¿å???¸?½æ?大ç?èµ?????ä¼??ä¸???? ?½æµ·?³å?????½ä¸¥?¼æ??¥ï?ä½?247å®¶å??¸ç?è¿??许å?
???æº?????????¸ï?CRDï¼?¾¾???è®??å°?????å¸? è¯?????使ç? (Earley 2013)??
建è?西å????èµ??产ä??ºå?ï¼?¹¶äº?11??14?¥ç?订å?
çº???³å????34亿å?ï¼??????°é?ç§?¾¾??3.3å¹³æ??? ?¤é?è¿??ä¼??????£è????ï¼??ä¼???¿«ä½¿è?模è?
???å¾??产ä????使å???¸º?´ä¸ª???èµ??产ä??ºå??? å°??ä½???´äº§???ï¼???¿å??´å????è¡??å¢??管â??
?¸å?设æ???¥¿??????æº?º§ä¸???°é¡¹???模巨大ï??? (Guilford 2013)??
ä¸??西å??°å???大ç?å¾??产ä?ä¸??ï¼??è¦??????ºé?
ç§?¾¾??53.3å¹³æ????ï¼?????ä¸?ä¸??ç§?¸º26.7å¹³æ??? ??¸?½å?ä½??????????????æ±???????大é?
??????èµ??深度??·¥?ºå????å¿?¾ª??º§ä¸???ºè??? ?¥è?欧洲????½ã??????é¦?¸¯????©å?以è???????
?¨ä?å¹´å??????»º???é¢??äº?2015å¹´å?å·¥ã???ä¸??? ä¸?????ä»·å?¼æ?ç®??è¯???¨ç???2011å¹´å?????£ç???
è§???¨å?53??¡·ï¼??èµ?9.12亿å?ï¼?»º???ä¸??????? ??¸ï¼???©ç??»ä»·?¼æ?é«??113亿ç?????? (Earley
?£ã????£äº¤????¤º???å·¥ã???æµ??????±¡??²»????? 2013)???????¨ä¸?½è??¡æ?ç???ºæ?ä¸??ç¾?????
???è®?????????????±æ??¡ç?诸å????äº??ä½???? æ´²ç?åº?????ä¼??å¼?å§??????¢ç´¢?´å??¢ç????å¤??
???æº?¾ª????¨äº§ä¸?¤º??????äº??è§???¨å?26.5?? ???????æ¤ï????ä¼??é«??说ï?ä¸?????æ³???½å?åº?
é¡·ï????5.15亿å?ï¼???¹å»ºè®¾ä?ä¸??????§æ·±åº??å·? ????¶ä?å¼??äº??ä¸?è½???°é?æ½? (Guilford 2013)??
项ç????ä¸??è§???¨å?253??¡·ï¼??èµ?20亿å?ï¼????
?¹æ?大å??ºç?èµ????????深度??·¥?½å?????
ä¸?????èµ??å¼????????¸æ?ä¸????大ç?å¾????
?¶ä?ä¸??äº?1989å¹´å??½å??¢ç????ä¸??ç«????äº?´¢??
?????§°ï¼??äº??æ±??ä¹??ï¼?????????¨å??????
设æ??ºå?ï¼????¹¿ä¸??æ¸??å¸???²³???æ´??å¸??????
??¸¸å·????±±ä¸??临æ?å¸????å¤????²»?ºé?å·????²³
?????±±å¸????¥¿??¥¿å®??ï¼??é»??æ±?????西ç?ä¹?
建æ????设æ???
227
?¿å??ºå??°è?å®??主è????????????·¥è¡???? 该æ???????ï¼??ä¸??ï¼?¾ª????¶è?ä¸???§å???
ä¸??????ºâ???强ç???????ºæ???????è¿??污水å¤? ?·æ?ï¼???§ç?ä¸??ä»??äº??级å?ä½???°é???????
???å¤??管ç????ï¼??以å?å°??å·¥è?ç¨?????å¸???? 以ï??¨ä¸?½å¾ª????¶å??ºï?ä¸?????èµ??å¼???????
è´??å½±å????ä¸???ºç????便ä??¿å?è°??????£å??? ?¸ä?å®¶ç?大ï??¶ä?å°?????ä¼???¶æ????ï¼?????
?????·¥è¡?? (Sun 2012)?? ç³»ã????¥å?说ï?ä¸?????èµ??å¼????????¸ç??ºå???
å¸???½ï?è¿??????????å®???¥æ??½å??????????
ä¸?º¬è´¢å?2014å¹´ç?ä¸?份æ????ç»??ä¸??å¾????
?¶å?????¿äº§ä¸??建è?è§??ï¼?»¥???è¡?????å±??ä¼? ?¹æ?è¿?»½?¥å?ï¼????æ±???????????请ä¸?½æ?
å¦???¨å??????»½???æµ???¿ã????¥å?ç§°ï???2010 大ç?ä¼???½æ????ï¼?»¥è§??å½????¾ª????¶ä??????
å¹?5???ä¸???½å????ä¸???©å??????´¢?¿é?ä¸???? ?¹æ?è§??ï¼??äº??æ£????¾ª??º§ä¸??????°å¹´?????
?¥ï??¨ä¸å¤??åº???°æ??¿å???´¢?¿æ????ï¼??å®¶è??? ç±»å?å¸??产è?æº?185ä¸??ï¼??ä¸???§æ??µå??µå?设å?
?¨ä?å¹´æ??´å??¨å?30ä¸??å¸?»º???å¸??产示????°ï? 200ä¸?»¶ï¼??åº?±½è½?5ä¸?????æ¤è?模ï?该è?ä¸?????
ä»???§æ??µè?å¤???µå?产å?ç????¸?·å????å¤?½¿?? å®??产å??100亿å?ï¼?º§??2亿å??©æ¶¦??19亿å?ç¨??ï¼?
???æº??????????ä¸??å¼????å·¥ä????è¢??为ç?ä¸? 并为2ä¸?ºº????°±ä¸??ä¼?????
?¹â???å¸??产â??¤º????°ï?å®?¾½???é¦???¥å¾ª???æµ?
å·¥ä??ºã??¤©æ´¥å?å??å¾??ç»??产ä??ºã???æ±??å®?³¢å¸? ä¸???????ç¬???
???产ä?????????汨ç?å¾??ç»??å·¥ä?????¹¿ä¸??æ¸?
è¿?????å¾??ç»???????å²???°å¤©?°é???º§ä¸????? 2013å¹?2???ä¸?????å¸????½»???????½å?
å·??西å????èµ??产ä???????2015å¹´ï?è¿??家示 ?£å??????±»??¤¹?????±»??´¨??????åº????¸??
????°å?å½¢æ?å¹´å?å·¥å??¨å????190ä¸????????80 ???ä¸?è¡??令å????????¶å??ºé????å·²â?? (Earley
�???????35�????�?180�??????????? 2013)??
??15ä¸??å¸?·²ç»?????????¿äº§è§??ç¬???¹ç¤º?????
??????? è¿???¿ç????è¡??称为??»¿ç¯±è??¨â??????¥é?ï¼?
?????»¿ç¯±è??¨â????¨ä»¥?¥ï?ä¸???¨ä?ä¸????·²ç»??
????¥å?ä»??ï¼?2008å¹?9??22?¥ï????äº?¸?½è¥¿ 80å¤???¨å????åº??????©æ?ä¹??å¤????æ¤æ??´ï?ä¸?
??????æ±???¿å???¸?½æ?大ç?èµ?????ä¼??ä¸???? ?½æµ·?³å?????½ä¸¥?¼æ??¥ï?ä½?247å®¶å??¸ç?è¿??许å?
???æº?????????¸ï?CRDï¼?¾¾???è®??å°?????å¸? è¯?????使ç? (Earley 2013)??
建è?西å????èµ??产ä??ºå?ï¼?¹¶äº?11??14?¥ç?订å?
çº???³å????34亿å?ï¼??????°é?ç§?¾¾??3.3å¹³æ??? ?¤é?è¿??ä¼??????£è????ï¼??ä¼???¿«ä½¿è?模è?
???å¾??产ä????使å???¸º?´ä¸ª???èµ??产ä??ºå??? å°??ä½???´äº§???ï¼???¿å??´å????è¡??å¢??管â??
?¸å?设æ???¥¿??????æº?º§ä¸???°é¡¹???模巨大ï??? (Guilford 2013)??
ä¸??西å??°å???大ç?å¾??产ä?ä¸??ï¼??è¦??????ºé?
ç§?¾¾??53.3å¹³æ????ï¼?????ä¸?ä¸??ç§?¸º26.7å¹³æ??? ??¸?½å?ä½??????????????æ±???????大é?
??????èµ??深度??·¥?ºå????å¿?¾ª??º§ä¸???ºè??? ?¥è?欧洲????½ã??????é¦?¸¯????©å?以è???????
?¨ä?å¹´å??????»º???é¢??äº?2015å¹´å?å·¥ã???ä¸??? ä¸?????ä»·å?¼æ?ç®??è¯???¨ç???2011å¹´å?????£ç???
è§???¨å?53??¡·ï¼??èµ?9.12亿å?ï¼?»º???ä¸??????? ??¸ï¼???©ç??»ä»·?¼æ?é«??113亿ç?????? (Earley
?£ã????£äº¤????¤º???å·¥ã???æµ??????±¡??²»????? 2013)???????¨ä¸?½è??¡æ?ç???ºæ?ä¸??ç¾?????
???è®?????????????±æ??¡ç?诸å????äº??ä½???? æ´²ç?åº?????ä¼??å¼?å§??????¢ç´¢?´å??¢ç????å¤??
???æº?¾ª????¨äº§ä¸?¤º??????äº??è§???¨å?26.5?? ???????æ¤ï????ä¼??é«??说ï?ä¸?????æ³???½å?åº?
é¡·ï????5.15亿å?ï¼???¹å»ºè®¾ä?ä¸??????§æ·±åº??å·? ????¶ä?å¼??äº??ä¸?è½???°é?æ½? (Guilford 2013)??
项ç????ä¸??è§???¨å?253??¡·ï¼??èµ?20亿å?ï¼????
?¹æ?大å??ºç?èµ????????深度??·¥?½å?????
ä¸?????èµ??å¼????????¸æ?ä¸????大ç?å¾????
?¶ä?ä¸??äº?1989å¹´å??½å??¢ç????ä¸??ç«????äº?´¢??
?????§°ï¼??äº??æ±??ä¹??ï¼?????????¨å??????
设æ??ºå?ï¼????¹¿ä¸??æ¸??å¸???²³???æ´??å¸??????
??¸¸å·????±±ä¸??临æ?å¸????å¤????²»?ºé?å·????²³
?????±±å¸????¥¿??¥¿å®??ï¼??é»??æ±?????西ç?ä¹?
建æ????设æ???
227

