Page 15 - 2017 White Paper

The American Chamber of Commerce in South China

1.1 ä¸??ç»???¹é?ï¼???ºé?è¿???°å?ï¼?

对ä?è½??ä¸??ä¸??ç»???¹é?ï¼?????è§??人士å¾?å¾? ä¸??????¸­?½æ?åº?¼¼ä¹?????ä¸?§»?°å??½è??·ä?ä¸??
???两ç????ä¸??????¹ï?ä¸?ç§??ä¹??主ä?ï¼?? ????¹¿æ³??å®??è§????2016å¹?10???ä¸???½å??¢å?å¸?
ä¸?ç§???²è?主ä???????è¿??????¢å?ä¸????????æµ? äº???³å??½å?家ç?æµ??社ä???????ä¸???????º²è¦??
å°¤å?严峻ï¼??è§?¸»ä¹??????¿§???ä¹???????????? ?·ä?å®?????????°å?社æ????该æ?è§??æ±????ç¡????
?¿å?????ºç??³ç³»???è°??ä¸?¤®????¹æ?åº?§¯???§ï???
ä¸???¨å?å¹´å?宣å?å®??ä¸?ç³»å?ç»??????¹é???? ???ä½??è¿?????çª???¸ç????并â??¼º?????ä¸????
??´¥ä¸¾æ?ï¼???¶å??¹é?????¸å????ï¼???°å?ä¸?æ´¾å? è§??纲è????é¢??çº??ä½????????°å?????¨è????
å®??ä¹??主ä?æ°?????天ç?è¿???²è?æ²?¸§??»ªä¸??å¹? ç¡????»»?¡å·¥ä½??å·¥â????¨å??½è?ç¨?¸­ï¼?????好é?
ä¹?????å¥??æ°??è°???»ç?è¿???2015å¹´ï?ä¸?????è¦? ?¹ä»»?¡è?å®????????³é??¨è???2016å¹?10??????å°?
?¶è?ä¸?ä¸??ä¼?????ä¸?????????¾ï?2016å¹´å¹´?? ???ä¸???????¸­???解å??°æ???º¦???§æ????å®????
?????ä¸???????º²è¦????å¼??å¾?????ï¼??å®??ä¹?? ?°ã???è§??强è?????¨é?大工ç¨?¡¹???å¿???½å???¤§??
主ä?ä»??å­??ï¼???¶å£°?³å·²ç»?????å°??????以å??°å? ?©æ?ç­?°½å¿???°â?? (Huaxia 2016).
æ­¤æ??¾ç?è½??ï¼?¸»è¦?????äº??????½æ?èµ????ä¸??ç»?
æµ???´è????ï¼??è¿??å¹´ä????ä¸??ç»???¹é?ä»??缺ä? ?¤æ?ä¹??ï¼?¸­å¤??åº??å°¤å????å±??导人ï¼??ä¸??
è¿??ï¼????ºº?¢æ?ä¿???¥ä????è¿??ï¼?¸­?½æ?ä½??æµ?? ?ºå??????????ä¸???¹è??????ç»?¾§ç»???§æ??©â???
???计å?ä¼???°å?æ»??? ä»?¹´???????¹¦???以ä?ç«??ä¹????è®°å???¸­?½å?ä½?
å¯?2016å¹´ç?æµ???©è?å±???¥é?ä¸???½å??????????
???ä¹???´æ??©å?æ»?????ï¼????¸­?½ç?æµ???©å·² ä¸??ï¼?¸­?½å?ä½??称ä?å¹´æ??©å·²ç»??å¾??å±??????½å?
ç»??æ»???£å???¸ºä»?ä¹??ï¼? ???????¸å?????¹ï?认为?¹é?å·²ç???????æ­¤ï???
?????¹¦????¨ä?2016å¹´å?2015å¹´ã?????¹¦????¸å?
认为ä¸??ç»???¹é?å·²ç????????¹æ??ºï?ä¸???? ç«??ï¼?»¥ä¾¿ä?读è???????¨é?äº?§£???ä¸???¹é????å±?
åº??????¨é?????¨å·©?ºä¸­å¤??????????????¿å??? ï¼????¼ºä¹??å±???????
???è¿?????äº?¤ªå¤???¶é????æº??注æ??????对è???
认为ï¼??äº???·ä?è®??§ç??¹é?è®??ï¼??å¦?¸­?½å????ä¸? ?¼å?注æ????ï¼?¸­?½ä¸­å¤??åº??导å?ä»?¹´?³å??¨ä?
ï¼?OEï¼???©ã???å¸??ç«??å¼??¾é????ç³»ã???å¼????å¸? 次å???¸­å¯¹ä¸­?½æ??©è?å±???¢è¡¨ç¤ºä?满æ??????ä»??å¹?
?ºå??³å?????ºç?ï¼?¸­å¤??åº??è¾¾æ??¨å??§å?è¯??è¦?? ???????¹¦???è®°å?äº??ä¸?äº????
å®???¶é???
??»¬?¸ä¿¡ï¼????¸­?½è?å¤??ä½?????大è?å®????
?¶è?????»¬ä¸??å¿??ï¼?¸º2020å¹´å?ä¸??社ä?ç»?? ?¹ä?????©æ?æ¡??并å??°â???ä¸???????º²è¦???ºç???
????????????ä»»å?ç¡???¨é?æ¡???????ä¸????? å±?????ä¸??ç»??å°?????è¿??ä¸?ä¸?????å±??é»????
???2016å¹?3??15?¥æ?æ­£å??·å??¹å?ï¼??ä»??ä¸?¶³ä¸? 代ï?å±???¨å?å¤???????????ä¼?????????ºã??
å¹´ã????·å?¼å?注æ????ï¼????ä¸????????以ä?è¿?¹³ä¸?
å¸?¸º?¸å????ä¸?å±??导ç?å­???ºç?ç¬??ä¸??å¹´è????ä¹? ??»¬è®¤ä¸ºï¼??åº?¾§ç»???§æ??©æ????ä¸????????
??¸­?½è??¥ç?æµ???¿â???常æ????????ç¬??ä¸??å¹´è? ??¸­ä¹??ï¼?????ä¸?¸»è¦???????¼º???级产ä¸?????
??????????ä¸???????????äº?¹´??¸­?½å????äº? ?¨å????æµ???¨æ?è¿????¼ºå¸??????©ï?å®??å·¥ä??»äº§
?»å?¼å¹´å¢?????ä¸?6.5%ï¼?»¥å®??ä¸???±äº§??2010å¹´è? ?½ã???åº????????????????¡¥???äº?¤§ä»»å????äº?
2020å¹´å?å¹´å??½å???º§?»å?¼å???¹¡å±??人å??¶å?ç¿»å?? ?½æ??¹é?????¹é????å¦??ä¸???½å?è¿??步深????©ï?
?????????????ä¸??????????¼ºè°??æ¿??½å?æ¶?´¹ï¼? 解å?å½??å­?????é¢??????§è??¹é????ï¼?¸­?½å?ä¼??
é¼????????ä¸??使中?½ç?æµ???¿æ???¹³è¡¡ã???????? ?°å?大é???????ä¼??å¤?????????½å??¨ä¸­?½å??ºæ?
??»­ï¼??äº????¼¼ä¹??ä¸?¤®é¢??å±???¹é???????è§?? å±?????ä¸?å±?º«????

15