Page 115 - 2017 White Paper
P. 115
The American Chamber of Commerce in South China
1.7 2016å¹´ä¸?½ç?è¯?º§???å¾?¹´åº??å±??é¡?
åº?? ????¥è?产æ?审å?ä¸???°ç??????????é¢????
äº????æµ·ã??¹¿å·??家ç?è¯?º§????¢è?请å?????????ä¸?
2016å¹´ï?ä¸???½å?主å¸ä¹??å¹³è??°â????±å??°ç?ä¸? 家ç???????家å?询å????ï¼???¥ä?家é?审å???????
å¼?对ç?è¯?º§???ä¿??ï¼???????????å¼??????? ?¥å??¶åº¦ï¼?????å®?ºº?ºåº?¶åº¦ï¼????å½¢æ??????审ã??
å¾??ç??å¢??继ç»ä»??æ³??è¡??两个?¹é???¼º?¥è?产æ? ?????å®????????¥ã??????询å?åº??ä½??ä½???????
ä¿?????????¤ç?è¯?º§?????????ºç§©åº???¢å?强æ?åº? ?¥è?å®??ç³»ï???大é?åº?????审å?人å??¥æ?æ¡?»¶äº??ï¼?
?¨é?????£ç????为ä?ä¸??å±??ä¾??好ç?å¢???????¸?? ?¹å???????大ã????¾ã?????????é¢??æ¡?»¶??
对å?å¤??ä¼??ä¸?è§??ä»???´å?äº?????å¼???????å¹³ç?
äº????é¢??????ºå?æ³?²»???ï¼??大ç?è¯?º§????¤å? ????¥è?产æ?æ¡?»¶???èµ??è¾?????é¢??2016å¹?
åº??ä¿????±»ä¼???¨å??°è½¬??¸?±å?????????ä¹??å¹? ä¸??è¿??æ¥å?大ç?è¯?º§??¾µ???为æ?æ²»å?åº??????¥è?
主å¸???è¯??以ç??ºï?ä¸???¿å????????¥è?产æ?ä¿? 产æ?ä¾µæ?æ³??èµ??ä¸??ï¼??索建ç«??ä¸???????ä½??ç?
?¤ï?并æ??ºå?ä¸?¸¾?????¸ª?¹é????ä¿???¥è?产æ?ï¼?? ?¥è?产æ?ä¾µæ??©ç??§è??¿å?åº??对æ???¸¥????¶æ?ä¾?
????¤å??°è???æ¿?????¨å?è¡??ä¼????????©æ??? ???为å??½æ?ç½??§è??¿ï?并ç?ä¾µæ?人æ?????©äººä¸ºå?
æ?¾µ???为æ?????????????????¥è?产æ?ä¾µæ???
2016å¹´ä¸?½ç?è¯?º§???主è???? ????2015å¹´ä¸?½å?å¸??????©æ??????ä½??æ³??????
è¿???????è½??æ³???????©ä»£???ä¾??????¿®è®¢è?æ¡??
ä¸???¥è?产æ?ç»?????????????è¯?º§??? 2016å¹´å?å¸?????ä¸??å½??äº????¿®è®¢è?æ¡????»¥æ³?
??2016??????示ï?2015å¹´ä¸?½ä??©å????äº? å¾?½¢å¼??é«???¥è?产æ?ä¾µæ?è¡?¸º????¿é?åº???¾ç¤ºä¸??
1101864件ç?请ï???¸ºé¦?¸ª?¨å?ä¸?年度??????è¿?100 对ä?ä¿???¥è?产æ????è§????å¤??2016å¹?11????°ç?
ä¸?»¶?³è???¸»ç®¡å?ï¼??ä¸??å¹´å???18.7%ï¼??ä¸???? ??¸?±ä¸å¤???¡é??³ä?å®??产æ?ä¿???¶åº¦ä¾??ä¿??产æ?
?³è?è¾?42154件ã????¶å?ä¸?¤§?¨å????请为?½å?ä¸?? ???è§????表示ä¸??å°?»ºç«???????º§???æº??ä¿¡æ?å·?
?³è?ï¼????¸?½ç??½é?ä¸???³è?????¨â????¢è??¨³æ¥â?? ä½???¶ï?å°????¾µ???è¯?º§???为æ??µçº³?¥ä?ä¸??ä¸?ºº
????¿ï??¹å??¨å????ä¿¡å?????µæ?å·¥ç????ç®?????? ä¿¡ç?è®°å?ï¼??ä¸?æ¥æ?è¿?¾µ???è¯?º§????¿å?ç½??件信??
é¢??????2015å¹´ä¸?½å???³¨???请é?287.6ä¸?»¶ï¼?? ???ï¼??????©äºº???????°±??2016å¹?11??18?¥ï?
2008å¹´ç?4.12???è¿?»14å¹´ä?å±?????ä¸??? ??º¬?¥è?产æ?æ³???¨ä?èµ·æ???³¨???????¨æ?çº?º·æ¡?»¶
ä¸??æ³????ç»???³è?????¿å????æµ??失å???????
ä¸???¥è?产æ??³è??°é??¥ç?å¢??????¶ï??³ä??¥è? 1000ä¸????????äº??产æ??¢å»º??»¥?¥ï??¨å????äº?
产æ??¹é?è¯??æ¡?»¶?°é?ä¹??ä¹??????2014å¹´å?äº???? ä¾µæ?æ¡?»¶é¢??ä½?????é«??èµ??é¢???
æµ·ã??¹¿å·??è¯?º§????¢è?ç«??2015å¹´å??½æ??¢æ??¶ç?
è¯?º§???äº?????¿å????ä¸?审æ?件æ?»æ?è¾¾å?13ä¸?»¶ï¼? ????¥è?产æ?ä¾µæ?æ¡?»¶ç»´æ??????º¦?¢ç????ï¼?
æ¯??å¹´å???11.7%???ç»??è¯?º§???审æ?ä»?12.3ä¸?»¶ï¼? 2016å¹´ä¸?½ç?è¯?º§???ä¸?¾¾???äº??å±??è¯?º§??¿«??
?¨æ?å®?????å¢??????µä?ç»???°å?æ¯????11.7%??? ???ä¿??å·¥ä????????????ä¸?¡¨ç¤ºç?è¯?º§???å°????
å¤??2016å¹´æ?é«?ººæ°???¢å?å¸????äº???¨å?æ³???¨è? ?¡ä»¶?°æ?????¿äº§ä¸?????å¼?å±??å¿?????¥ã??¿«??¡®
?¥è?产æ?æ°??????¿å????æ¡?»¶å®¡å?????????·¥ä½?? ????¿«??»´???ä¸?ä½??审æ?ç¡??????¿æ?æ³???»´???
???????¹æ????ï¼????º¬???æµ·ã??¹¿å·??è¯?º§????? ?©ã??»²è£??解ã???æ³???¥ç???????è¯?º§????¤ä¸å¿???
å¤????º§äººæ?æ³?????è¯?º§????¤é??¨å?ä¸??称为??? ?¥è?产æ?ä¿??ä¸??å°????12330?¥è?产æ?举æ??????
äº???¤ç?Ｘåº????´å?为ç?è¯?º§????¤åºï¼??ä¸?审å??? 线ç?è¯??对æ??¨å??¥è?产æ?ç»´æ??´å?ä¸?¸¾?¥æ?è¯??ç»?¹³
è¯?º§???äº?????¿å????æ¡?»¶ï¼?????é«???¤è´¨???? ?°ã???å¤???¥è?产æ?ä¿??ä¸??å°???¥å¤§???å???¡å¹³
?°ï????产ä?线ä?ä¸??ä¿??????ºå?ï¼?§¯???è¿?º¿ä¸??
?©ä¾µ???å®??询工ä½????è¯?º§??????????¢å?å±??
115
1.7 2016å¹´ä¸?½ç?è¯?º§???å¾?¹´åº??å±??é¡?
åº?? ????¥è?产æ?审å?ä¸???°ç??????????é¢????
äº????æµ·ã??¹¿å·??家ç?è¯?º§????¢è?请å?????????ä¸?
2016å¹´ï?ä¸???½å?主å¸ä¹??å¹³è??°â????±å??°ç?ä¸? 家ç???????家å?询å????ï¼???¥ä?家é?审å???????
å¼?对ç?è¯?º§???ä¿??ï¼???????????å¼??????? ?¥å??¶åº¦ï¼?????å®?ºº?ºåº?¶åº¦ï¼????å½¢æ??????审ã??
å¾??ç??å¢??继ç»ä»??æ³??è¡??两个?¹é???¼º?¥è?产æ? ?????å®????????¥ã??????询å?åº??ä½??ä½???????
ä¿?????????¤ç?è¯?º§?????????ºç§©åº???¢å?强æ?åº? ?¥è?å®??ç³»ï???大é?åº?????审å?人å??¥æ?æ¡?»¶äº??ï¼?
?¨é?????£ç????为ä?ä¸??å±??ä¾??好ç?å¢???????¸?? ?¹å???????大ã????¾ã?????????é¢??æ¡?»¶??
对å?å¤??ä¼??ä¸?è§??ä»???´å?äº?????å¼???????å¹³ç?
äº????é¢??????ºå?æ³?²»???ï¼??大ç?è¯?º§????¤å? ????¥è?产æ?æ¡?»¶???èµ??è¾?????é¢??2016å¹?
åº??ä¿????±»ä¼???¨å??°è½¬??¸?±å?????????ä¹??å¹? ä¸??è¿??æ¥å?大ç?è¯?º§??¾µ???为æ?æ²»å?åº??????¥è?
主å¸???è¯??以ç??ºï?ä¸???¿å????????¥è?产æ?ä¿? 产æ?ä¾µæ?æ³??èµ??ä¸??ï¼??索建ç«??ä¸???????ä½??ç?
?¤ï?并æ??ºå?ä¸?¸¾?????¸ª?¹é????ä¿???¥è?产æ?ï¼?? ?¥è?产æ?ä¾µæ??©ç??§è??¿å?åº??对æ???¸¥????¶æ?ä¾?
????¤å??°è???æ¿?????¨å?è¡??ä¼????????©æ??? ???为å??½æ?ç½??§è??¿ï?并ç?ä¾µæ?人æ?????©äººä¸ºå?
æ?¾µ???为æ?????????????????¥è?产æ?ä¾µæ???
2016å¹´ä¸?½ç?è¯?º§???主è???? ????2015å¹´ä¸?½å?å¸??????©æ??????ä½??æ³??????
è¿???????è½??æ³???????©ä»£???ä¾??????¿®è®¢è?æ¡??
ä¸???¥è?产æ?ç»?????????????è¯?º§??? 2016å¹´å?å¸?????ä¸??å½??äº????¿®è®¢è?æ¡????»¥æ³?
??2016??????示ï?2015å¹´ä¸?½ä??©å????äº? å¾?½¢å¼??é«???¥è?产æ?ä¾µæ?è¡?¸º????¿é?åº???¾ç¤ºä¸??
1101864件ç?请ï???¸ºé¦?¸ª?¨å?ä¸?年度??????è¿?100 对ä?ä¿???¥è?产æ????è§????å¤??2016å¹?11????°ç?
ä¸?»¶?³è???¸»ç®¡å?ï¼??ä¸??å¹´å???18.7%ï¼??ä¸???? ??¸?±ä¸å¤???¡é??³ä?å®??产æ?ä¿???¶åº¦ä¾??ä¿??产æ?
?³è?è¾?42154件ã????¶å?ä¸?¤§?¨å????请为?½å?ä¸?? ???è§????表示ä¸??å°?»ºç«???????º§???æº??ä¿¡æ?å·?
?³è?ï¼????¸?½ç??½é?ä¸???³è?????¨â????¢è??¨³æ¥â?? ä½???¶ï?å°????¾µ???è¯?º§???为æ??µçº³?¥ä?ä¸??ä¸?ºº
????¿ï??¹å??¨å????ä¿¡å?????µæ?å·¥ç????ç®?????? ä¿¡ç?è®°å?ï¼??ä¸?æ¥æ?è¿?¾µ???è¯?º§????¿å?ç½??件信??
é¢??????2015å¹´ä¸?½å???³¨???请é?287.6ä¸?»¶ï¼?? ???ï¼??????©äºº???????°±??2016å¹?11??18?¥ï?
2008å¹´ç?4.12???è¿?»14å¹´ä?å±?????ä¸??? ??º¬?¥è?产æ?æ³???¨ä?èµ·æ???³¨???????¨æ?çº?º·æ¡?»¶
ä¸??æ³????ç»???³è?????¿å????æµ??失å???????
ä¸???¥è?产æ??³è??°é??¥ç?å¢??????¶ï??³ä??¥è? 1000ä¸????????äº??产æ??¢å»º??»¥?¥ï??¨å????äº?
产æ??¹é?è¯??æ¡?»¶?°é?ä¹??ä¹??????2014å¹´å?äº???? ä¾µæ?æ¡?»¶é¢??ä½?????é«??èµ??é¢???
æµ·ã??¹¿å·??è¯?º§????¢è?ç«??2015å¹´å??½æ??¢æ??¶ç?
è¯?º§???äº?????¿å????ä¸?审æ?件æ?»æ?è¾¾å?13ä¸?»¶ï¼? ????¥è?产æ?ä¾µæ?æ¡?»¶ç»´æ??????º¦?¢ç????ï¼?
æ¯??å¹´å???11.7%???ç»??è¯?º§???审æ?ä»?12.3ä¸?»¶ï¼? 2016å¹´ä¸?½ç?è¯?º§???ä¸?¾¾???äº??å±??è¯?º§??¿«??
?¨æ?å®?????å¢??????µä?ç»???°å?æ¯????11.7%??? ???ä¿??å·¥ä????????????ä¸?¡¨ç¤ºç?è¯?º§???å°????
å¤??2016å¹´æ?é«?ººæ°???¢å?å¸????äº???¨å?æ³???¨è? ?¡ä»¶?°æ?????¿äº§ä¸?????å¼?å±??å¿?????¥ã??¿«??¡®
?¥è?产æ?æ°??????¿å????æ¡?»¶å®¡å?????????·¥ä½?? ????¿«??»´???ä¸?ä½??审æ?ç¡??????¿æ?æ³???»´???
???????¹æ????ï¼????º¬???æµ·ã??¹¿å·??è¯?º§????? ?©ã??»²è£??解ã???æ³???¥ç???????è¯?º§????¤ä¸å¿???
å¤????º§äººæ?æ³?????è¯?º§????¤é??¨å?ä¸??称为??? ?¥è?产æ?ä¿??ä¸??å°????12330?¥è?产æ?举æ??????
äº???¤ç?Ｘåº????´å?为ç?è¯?º§????¤åºï¼??ä¸?审å??? 线ç?è¯??对æ??¨å??¥è?产æ?ç»´æ??´å?ä¸?¸¾?¥æ?è¯??ç»?¹³
è¯?º§???äº?????¿å????æ¡?»¶ï¼?????é«???¤è´¨???? ?°ã???å¤???¥è?产æ?ä¿??ä¸??å°???¥å¤§???å???¡å¹³
?°ï????产ä?线ä?ä¸??ä¿??????ºå?ï¼?§¯???è¿?º¿ä¸??
?©ä¾µ???å®??询工ä½????è¯?º§??????????¢å?å±??
115
