Page 41 - 2016_WhitePaper_web
P. 41
The American Chamber of Commerce in South China
åª???¥é?ï¼?¸ºäº??强ä??¶ä??½å?????§æ????è¿?¹³ä¸? ?°å?社æ????ä»?¹´ä¸»å??¹ç?ä¸?次é?请ä¸?½ç???????ä¸?
å¸??æµ·å?访é??¶ï?为å?强è????æ³??åº???¨å?访澳大å? è¯????ç¨???10
äº????西å????æµ??以å??¨å???????å¸?20?½é??¢å³°ä¼?
???ï¼??å¤?????ä¸??追æ??¨é???å¤??æµ??ç½????ºº?? ?°å?社æ????示ï??¨æ???????å§???????????
追å?è´?±¡è´¿è?èµ?????项è??¨ã???å¤??为ä???¼ºäº?¤ª?? ç½???¨ã??ººæ°???¥ã???ç«???ºä???·±??»ºè®???????å?
?ºç?è·¨å????è´¥å?ä½??ä¸??è¿?????äº??ä¸?·¨å¢??æ³?? è¯?????è¯???????????????????????ä¹??平主å¸?
ç»???2014å¹?11????¨ä?å¤?????ç»??è®??äº?³°ä¼???´ï? ?¨è????è¯??å±?¤ºäº????????å¿???????´¥???å¤??
???é¢??人æ?å¼???¨ä?è¿?¸ª???è´¥æ?æ³??ä½??ç»???6 ????¿ï??½å?须彻åº???¤ã??10
?¨å????ä¸???????´¥è¿??ä»???¨ç»§ç»???2014å¹?11 ???ä¸?ä¸??å¾??ç½???¨è????????????ï¼??????
???ä¸????é«?ººæ°??å¯?????å¯???±å?强å?åª??表示ï¼?¸ å??è¢???¸ºä»?¹´ä¸?????å±??ä¸??ä¼??主é????ä½??
?½å????ä¸?ä¸?????è´??»å?ï¼??ä¸?æ¥å???´¥å®???½å?7?? ????³è?ï¼??ï¼??å¾???¨æ??¨ã??ººæ°???¥ã???ç«????
?????¤¾????¥é?ï¼??å?¼ºè¯´ï?????°ç???´ª?ºæ?????? ??????ä¸??ä¸?????äº??åº??å®??常é?è§??äº??ï¼??
é«?ººæ°??å¯???????????对æ???¸å¤?·²ç»??å¼??????? 表示为ä??¤èµ·??????æ²»æ?è¯??ä»??è¦???´å????????10
å?¼ºè¿?¡¥???ï¼?????è´??»å?å±??¿å????????¨çº§æ£?å¯??
???ä¸??å§???¼ä»»????°å?社ç??¥é?ï¼?¸?½å?1995å¹´å·²ç»? ???æµ??å®¶è?äº?½¼?¨è?????????????说ï??????
?????é«?ººæ°??å¯????´ªæ±¡è´¿èµ??»å?ï¼?????è¿??20å¹´ç? å¾?¸?½å?æ³???©å?å¾??æ¥ï?è¿??ä¸????????å¿??é¢???10??
???ï¼??è´?±¡è´¿è??»å?å·²ç?ä¸??å®?????å½??????????
å½¢å????è¦????å?¼ºç§°ï??°ç???´ª?»å?å°??????????ä¼? ??????å???¸»ç¼???????è¨????ä¸??????´å?
????½ï????äº??é«?ººæ°??å¯????¸ç²¾å??¥å?大æ?è¦??ï¼? ?¨è??????????è§??????????»¥??§£ä¸ºâ???å¥???
???äº???¤å?çº??æ¡?·¥ä½??å±??ä½?????????7 ???????????????说ï?ä»??为â???为æ?åº?¤§????»è?
è´¥ï?2014å¹´æ???»¡?????????ä¸?å¹´â??10??
?????¤¾?¥é?ï¼??äº???°æ???????è´??»å?è¶??è¶?
严æ?????£ä?å¤??ä¸???±äº§????£ä????äº???????? ???ä¸?ä¸??è¡???¥æ?è¿°è??»ç?ä¸?å¹´ï?ä¹?????è¿??
åº???¨è?å°??临æ?ä¸?è½??é«?º§??ºªå¾???¥ã???æ¤å?è§?? ç®???????????¨ä?è¿°å?è¯??å½¢å?ä¸???´å??£ä??°å???
ä¸????????åº??è°??å¢???????ä¸?º§é¢????????ï¼? ????????????????????????????????å¥??å¸????
ä¸???±äº§??ºªå¾???¥æ??³å?å®????´ª???ï¼???????? ï¼??äº??æ´??å??ï¼??????°ä?2014å¹´ä¸?½å??¹é????
æ£ä?æ£ä?é£?µ·?°ä???¸¸????????8?? ???æ³?²»ç??????ºç???????å¾??è¿??????¶æ??©é?
临ç?诸å????ï¼??ä¼????????ä½???¹é?ä»??ç»§ç»???
??¸å¤?·¡è§?????级巡è§?????????¥å?????? äº?¸?½ç??¹é?ï¼???½å????ä¸??è¦??ä¸??¹è???ï¼??ä¿??
ä»??ï¼????两年????´é?ï¼?¸å¤?·¡è§??å·²ç?å®??äº???? è??????¶æ????好ç?ç»????
??????????¨é???·¡è§????ä¸??ï¼?·¡è§??å°???????
?¾å??±ä¸å¤??管ç?ç»???ºæ?ä¸??????对ä??¥ä??¥ç??°ä? ä¸?????导å?ä¹?¹¶æ²¡æ?å¿????»¡ï¼??æ¥è?å°???2014
è½?·¡è§??äº???¶å?å§????»å¤??ï¼?????????????? å¹?12??¸???å°±å?????°å?ä¹??ï¼?¸?½æ?é«??导å?æ£ä¸¾
è¿??ä»??ï¼?¸å¤?·¡è§??ä¼?????????¨é?å¼?å±?·¡è§???? è¡??è®??ä¸?2015å¹´å?å®??æµ???????å½??社æ?????±ä?
头ç?????¸å¤?·¡è§??å·²ç?å®?????è½?·¡è§???¤ä??°æ??? ç»??å¢???»§ç»??ç¼??ä¸????¸´????´§ç´§ç¼©????©ï?ç»??
?¿é??¨ä?å¤??å·¡è?对象è¿????7å®¶ä¸å¤??ä½???6å®¶ä¸å¤?? å??é¢??ä¸???¿å?å°??è°??å¹´ç?ç»??å¢?????ï¼??ä»?¹´
ä¸??2???¨å?é«??8?? ??7.5%ä¸????7%å·??ï¼?»¥???ç»??ä¸??????¿ç????å¸?
?????????ººå£??为ï?è¿???³ç?è´§å??¿ç?è¿??????¨â??
?°å?社ç??¥é????ï¼?????ç??å±????º·çº·è?é©?? ??©º?´ï???¸?½å?å®???¾ç´§??º¦??´§å¸??ç???µæ´»ç»??
??´¥æ¡?»¶ï¼????¸å¤?·¡è§?????线索并æ?ä¸?ºªå§??æ¡??å¤? 使ç?ä¸???©ç???????款å?å¤????????ï¼????»´???
????¸?½äººæ°??æ²»å????è®???½å??????¸?½æ?é«???¿æ²» è§??æµ?¨³å®??è§£å?ç»??ç»??ä¸?¹³è¡¡é?é¢???40??
????ºæ?ï¼???£æ???»»ç¬??äº???¨å?å§??ä¼??主å¸??8
�?�?继�??
ä¸??æ¯?¹´?½ä?è¯????ä¸?ä¸?¹´åº??è¯???¨æ???????
è¿?????å¹´ã???è¯???´»?¨ç??½å?è¯??èµ?????ä¸??ç©¶ä¸
å¿?????¡å?ä¹??以å???ººæ°???¥ã???ç«????¸»???????
41
åª???¥é?ï¼?¸ºäº??强ä??¶ä??½å?????§æ????è¿?¹³ä¸? ?°å?社æ????ä»?¹´ä¸»å??¹ç?ä¸?次é?请ä¸?½ç???????ä¸?
å¸??æµ·å?访é??¶ï?为å?强è????æ³??åº???¨å?访澳大å? è¯????ç¨???10
äº????西å????æµ??以å??¨å???????å¸?20?½é??¢å³°ä¼?
???ï¼??å¤?????ä¸??追æ??¨é???å¤??æµ??ç½????ºº?? ?°å?社æ????示ï??¨æ???????å§???????????
追å?è´?±¡è´¿è?èµ?????项è??¨ã???å¤??为ä???¼ºäº?¤ª?? ç½???¨ã??ººæ°???¥ã???ç«???ºä???·±??»ºè®???????å?
?ºç?è·¨å????è´¥å?ä½??ä¸??è¿?????äº??ä¸?·¨å¢??æ³?? è¯?????è¯???????????????????????ä¹??平主å¸?
ç»???2014å¹?11????¨ä?å¤?????ç»??è®??äº?³°ä¼???´ï? ?¨è????è¯??å±?¤ºäº????????å¿???????´¥???å¤??
???é¢??人æ?å¼???¨ä?è¿?¸ª???è´¥æ?æ³??ä½??ç»???6 ????¿ï??½å?须彻åº???¤ã??10
?¨å????ä¸???????´¥è¿??ä»???¨ç»§ç»???2014å¹?11 ???ä¸?ä¸??å¾??ç½???¨è????????????ï¼??????
???ä¸????é«?ººæ°??å¯?????å¯???±å?强å?åª??表示ï¼?¸ å??è¢???¸ºä»?¹´ä¸?????å±??ä¸??ä¼??主é????ä½??
?½å????ä¸?ä¸?????è´??»å?ï¼??ä¸?æ¥å???´¥å®???½å?7?? ????³è?ï¼??ï¼??å¾???¨æ??¨ã??ººæ°???¥ã???ç«????
?????¤¾????¥é?ï¼??å?¼ºè¯´ï?????°ç???´ª?ºæ?????? ??????ä¸??ä¸?????äº??åº??å®??常é?è§??äº??ï¼??
é«?ººæ°??å¯???????????对æ???¸å¤?·²ç»??å¼??????? 表示为ä??¤èµ·??????æ²»æ?è¯??ä»??è¦???´å????????10
å?¼ºè¿?¡¥???ï¼?????è´??»å?å±??¿å????????¨çº§æ£?å¯??
???ä¸??å§???¼ä»»????°å?社ç??¥é?ï¼?¸?½å?1995å¹´å·²ç»? ???æµ??å®¶è?äº?½¼?¨è?????????????说ï??????
?????é«?ººæ°??å¯????´ªæ±¡è´¿èµ??»å?ï¼?????è¿??20å¹´ç? å¾?¸?½å?æ³???©å?å¾??æ¥ï?è¿??ä¸????????å¿??é¢???10??
???ï¼??è´?±¡è´¿è??»å?å·²ç?ä¸??å®?????å½??????????
å½¢å????è¦????å?¼ºç§°ï??°ç???´ª?»å?å°??????????ä¼? ??????å???¸»ç¼???????è¨????ä¸??????´å?
????½ï????äº??é«?ººæ°??å¯????¸ç²¾å??¥å?大æ?è¦??ï¼? ?¨è??????????è§??????????»¥??§£ä¸ºâ???å¥???
???äº???¤å?çº??æ¡?·¥ä½??å±??ä½?????????7 ???????????????说ï?ä»??为â???为æ?åº?¤§????»è?
è´¥ï?2014å¹´æ???»¡?????????ä¸?å¹´â??10??
?????¤¾?¥é?ï¼??äº???°æ???????è´??»å?è¶??è¶?
严æ?????£ä?å¤??ä¸???±äº§????£ä????äº???????? ???ä¸?ä¸??è¡???¥æ?è¿°è??»ç?ä¸?å¹´ï?ä¹?????è¿??
åº???¨è?å°??临æ?ä¸?è½??é«?º§??ºªå¾???¥ã???æ¤å?è§?? ç®???????????¨ä?è¿°å?è¯??å½¢å?ä¸???´å??£ä??°å???
ä¸????????åº??è°??å¢???????ä¸?º§é¢????????ï¼? ????????????????????????????????å¥??å¸????
ä¸???±äº§??ºªå¾???¥æ??³å?å®????´ª???ï¼???????? ï¼??äº??æ´??å??ï¼??????°ä?2014å¹´ä¸?½å??¹é????
æ£ä?æ£ä?é£?µ·?°ä???¸¸????????8?? ???æ³?²»ç??????ºç???????å¾??è¿??????¶æ??©é?
临ç?诸å????ï¼??ä¼????????ä½???¹é?ä»??ç»§ç»???
??¸å¤?·¡è§?????级巡è§?????????¥å?????? äº?¸?½ç??¹é?ï¼???½å????ä¸??è¦??ä¸??¹è???ï¼??ä¿??
ä»??ï¼????两年????´é?ï¼?¸å¤?·¡è§??å·²ç?å®??äº???? è??????¶æ????好ç?ç»????
??????????¨é???·¡è§????ä¸??ï¼?·¡è§??å°???????
?¾å??±ä¸å¤??管ç?ç»???ºæ?ä¸??????对ä??¥ä??¥ç??°ä? ä¸?????导å?ä¹?¹¶æ²¡æ?å¿????»¡ï¼??æ¥è?å°???2014
è½?·¡è§??äº???¶å?å§????»å¤??ï¼?????????????? å¹?12??¸???å°±å?????°å?ä¹??ï¼?¸?½æ?é«??导å?æ£ä¸¾
è¿??ä»??ï¼?¸å¤?·¡è§??ä¼?????????¨é?å¼?å±?·¡è§???? è¡??è®??ä¸?2015å¹´å?å®??æµ???????å½??社æ?????±ä?
头ç?????¸å¤?·¡è§??å·²ç?å®?????è½?·¡è§???¤ä??°æ??? ç»??å¢???»§ç»??ç¼??ä¸????¸´????´§ç´§ç¼©????©ï?ç»??
?¿é??¨ä?å¤??å·¡è?对象è¿????7å®¶ä¸å¤??ä½???6å®¶ä¸å¤?? å??é¢??ä¸???¿å?å°??è°??å¹´ç?ç»??å¢?????ï¼??ä»?¹´
ä¸??2???¨å?é«??8?? ??7.5%ä¸????7%å·??ï¼?»¥???ç»??ä¸??????¿ç????å¸?
?????????ººå£??为ï?è¿???³ç?è´§å??¿ç?è¿??????¨â??
?°å?社ç??¥é????ï¼?????ç??å±????º·çº·è?é©?? ??©º?´ï???¸?½å?å®???¾ç´§??º¦??´§å¸??ç???µæ´»ç»??
??´¥æ¡?»¶ï¼????¸å¤?·¡è§?????线索并æ?ä¸?ºªå§??æ¡??å¤? 使ç?ä¸???©ç???????款å?å¤????????ï¼????»´???
????¸?½äººæ°??æ²»å????è®???½å??????¸?½æ?é«???¿æ²» è§??æµ?¨³å®??è§£å?ç»??ç»??ä¸?¹³è¡¡é?é¢???40??
????ºæ?ï¼???£æ???»»ç¬??äº???¨å?å§??ä¼??主å¸??8
�?�?继�??
ä¸??æ¯?¹´?½ä?è¯????ä¸?ä¸?¹´åº??è¯???¨æ???????
è¿?????å¹´ã???è¯???´»?¨ç??½å?è¯??èµ?????ä¸??ç©¶ä¸
å¿?????¡å?ä¹??以å???ººæ°???¥ã???ç«????¸»???????
41

