Page 25 - 2015_WhitePaper_web
P. 25
e American Chamber of Commerce in South China
1.2 ?½æ?ä¼???????????2013å¹´ï?
?½æ?ä¼??????°ç? æ¤å?ï¼????ä¼??ä¸?????常è?å¼±ã???ä¸??ä¼??äº??
?¹é?没æ?ä»»ä?è¯?????ä¹???½å?æ³??????³è???¼ºä¹???
?½æ?ä¼??ï¼??ä¼??äº??ä¸???¿å????????????? ??º¦?????ä¼??管ç?ä¸??è¡?¸ºä¸????»¥å¾????????èµ?
ä¸???¿å?è¦??å®???¢å?????¥ç?????¿å????ä¼???³ç³»?? ?¥ã????3
æº??å¤??å¾??????²ã??????人è?为ï?å¦??ä¸??è¡??è´¨æ??
????©ï??½æ?ä¼???????¿§?? ?¨ä¸?½å???¤§???ï¼??èµ??主任????¨å?ç?????
??????ï¼???????ä¸???©ç??¹å?åº?????????ºå?ï¼?
?¨ä?ä¸??çº????¹´ä»£ä¸???ä¸?????家主å¸????æ³? ä¸??å¢??æ´»å???½±???????3
æ°??å½??????¡é??»ç??±é??ºæ?ç»??ä¸?????ä¸???????
????¨å???ï¼????????家æ??©å??¾ç?ä½??ä¼??ï¼?¸ºç§?? ?¥å?ä½?????ä¸??ç¾?????主å¸éº?????James
?¨é?ä¼??ç¹???????空é?ï¼??ä¿??äº?¸?½ç?æµ??è¿????¹´ McGregorï¼???ºï??½è?å§??è¾????117家大??¤®ä¼????
[2000-2010]???ç»???¿ã????1 å¤????????ä¸?????è¿???»å?å¹´ç???????å±???°å?
ä¸???±äº§???è¿??ä¸?¤®ä¼??????¶æ?æ¯??åº??大ã????4
?¶è???ä»???¶å?å§?????äº??åº?¤§?????¤§??????
ä¸??ä¹????????äº??????°å????????¶å????ä¸????? éº???????»§ç»?§£???ï¼?
ä¼???»æ????æ¯????»ä¸??ï¼??2011å¹´é???5%ï¼?????äº?
?½æ?ä¼??ä»??ç»?????é«?????主å??°ä?ï¼??产å??¨å?æ°? ä¸?¤®ä¼????é«??é¢??人ç?ä¸??ä¸?¤®ç»???¨ä»»
ç»???»äº§?ºç?æ¯??ä¸??´ä?????¸å?è¾????26%????1 ?½ï?ä»?»¬???ä½???¿å?å®???´é?ï¼?°½ç®¡å????
ä¹??åº????¤®ä¼??????????产å???»¥???è¿?
ç¾???¥ä¼¦æ¯??大å?æ³?????äº???¸æ?æ¯????©¶????? äº?¤®ä¼??å±?¸?½ç?æµ??ä¹??以å??¨ä?ä»?·©?ºæ?
????????¢ç±³å°??????¥ä¼¦æ¯??大å?社ä?å??ä¸??究ç???? æ²»æ??????¨éº¦?¥é????????¥è?]è¿?°±???ä»?
???è¿????????ä¸?ç¯??究ä¸?½å?ä¼??论æ????ç«???ºï? ä¸??å¨??èµ??主ä??¶åº¦???å¿???4
ä¸???½æ?ä¼??ä½?³»???ç¡??????大å??½ä?????³ä?ä¸????
??????´ä?ä½?????ä¸???¢â?????ä¸???¢é????ä¸???¸å¤? éº??????????·²ç»?????å¹´ï?亲ç?è§??äº?¸??
?§è????????³å??¡é??½æ?èµ?º§???管ç?å§??ä¼??SASACï¼? ????©å??¾ä»¥?¥ç?巨大??????认为ï¼??äº???????
ï¼???ºæ??????å¹²ä?ä¸????主è??¡ä????è¿??ï¼??å¹²ä?ä¸? ?°ä?ç½??寡头以个人身份æ?管å????产â???认为è¿??
?¥æ?è¿?????ä¸????????ä¸?????ä¸?家é?????¸ï?该é? ???å°±æ?寡头?¿æ²»??????2003å¹´ï??±äº§???ç«???½è?
????¸ä¸º??????????????????ï¼??å¤???¡ä»½????2 å§??SASACï¼??½æ?èµ?º§???管ç?å§??ä¼?ï¼???½æ?èµ?º§
纳å?ä¸?¤®?§å?ä¹?????äº?2006å¹´ï?ä¸?¤®ä¸????¤ºï¼??äº?
æ¤å?ï¼????è¿°ç???¸å??ä¸?ä¸???¾ç?ä¸???±äº§??? ???ä¸???¹å·¥ä¸????????¨å??¨å?为å????????½å???
ç»???¸?±ä¸å¤??ç»???³å??½ä?é«????ºº???????¥ï?ä¸?äº? ?¡ã???????¨ç?????±æ????ï¼?¸?½æ?åº????6000亿ç?
?½ä?é«??ä¹???¿å???????ä»»è??¡ã???? 两ä?ä½???¼ºè°???? ???æµ??æ¿??¹æ????äº??????¥å????ä¸????æ¤å¤®ä¼??
è¿??ç»??ä¸??å?????¥å¹²?¡è?ä¸????????¥é?ï¼????äº?? ???å±?£®å¤§ã????4
级森严ç?ç»?????äº?????ç½??ä¹?¸ï¼??ç»?¸ä¸?????ä»?
???ï¼?????ç»?????åº?????è¿????????ç»??????? ??????????¨å?????¨è??¥è?å£?¤§ä¹??ï¼??å¤??
?³ç?产å??¿ç??§è?ç??å¤???¡ä¸äº??交æ?ï¼???¸å?ä½?????2 å¯????????è¿°ä??????é¢??ä¸???¿å?ä¼?»§ç»???¾å???
å¸??ï¼?»¥ç§??ä¼??为å?ç¡?ï¼??è¿???²æ???´»???????»
ç±³å???????ç«??ä¹?°±ä¸??????½ä?管ç?模å????è¦? ??????æµ????????ç§??ä¼???? ??????[ä¸??ç»??]
??????è¯?¿°?? æ£æ????´å????????ºç?æµ??å±???????ä¸???¸å???
???ä¸??è¿?????大å??¶æ??½æ?ä¼?????ç§??æ³?»¤ä¸??
?¶ä¸ä¸?ä¸??é¢??ï¼???????ä¸??以å????????¶è??? ?½ä?è¶??è¶??以é????¨ç?è´¸æ?ä½?³»ï¼??对跨?½å??¸é???
???ï¼??å¦????æµ??人ã???The Economistï¼????è¿??å¸?? å¨??????4
è§???¥å?ä¸???ºï??¿å????????°æ?æ³??令ç??¥é??¨ç?ç«?
äº?????°æ??¶â??????å¤??ä¼??ä¹???¡å??¨å?ï¼??æ³??è´? ?¨éº¦?¥é????????¥è?ï¼???????ä¸?¹¶???å¢??å°?
?°æ?ä¼?????? ä¸??ä¼??产å????ä½??è´¡ç????å°?¹³????¾ç??©ç?ç§????
25
1.2 ?½æ?ä¼???????????2013å¹´ï?
?½æ?ä¼??????°ç? æ¤å?ï¼????ä¼??ä¸?????常è?å¼±ã???ä¸??ä¼??äº??
?¹é?没æ?ä»»ä?è¯?????ä¹???½å?æ³??????³è???¼ºä¹???
?½æ?ä¼??ï¼??ä¼??äº??ä¸???¿å????????????? ??º¦?????ä¼??管ç?ä¸??è¡?¸ºä¸????»¥å¾????????èµ?
ä¸???¿å?è¦??å®???¢å?????¥ç?????¿å????ä¼???³ç³»?? ?¥ã????3
æº??å¤??å¾??????²ã??????人è?为ï?å¦??ä¸??è¡??è´¨æ??
????©ï??½æ?ä¼???????¿§?? ?¨ä¸?½å???¤§???ï¼??èµ??主任????¨å?ç?????
??????ï¼???????ä¸???©ç??¹å?åº?????????ºå?ï¼?
?¨ä?ä¸??çº????¹´ä»£ä¸???ä¸?????家主å¸????æ³? ä¸??å¢??æ´»å???½±???????3
æ°??å½??????¡é??»ç??±é??ºæ?ç»??ä¸?????ä¸???????
????¨å???ï¼????????家æ??©å??¾ç?ä½??ä¼??ï¼?¸ºç§?? ?¥å?ä½?????ä¸??ç¾?????主å¸éº?????James
?¨é?ä¼??ç¹???????空é?ï¼??ä¿??äº?¸?½ç?æµ??è¿????¹´ McGregorï¼???ºï??½è?å§??è¾????117家大??¤®ä¼????
[2000-2010]???ç»???¿ã????1 å¤????????ä¸?????è¿???»å?å¹´ç???????å±???°å?
ä¸???±äº§???è¿??ä¸?¤®ä¼??????¶æ?æ¯??åº??大ã????4
?¶è???ä»???¶å?å§?????äº??åº?¤§?????¤§??????
ä¸??ä¹????????äº??????°å????????¶å????ä¸????? éº???????»§ç»?§£???ï¼?
ä¼???»æ????æ¯????»ä¸??ï¼??2011å¹´é???5%ï¼?????äº?
?½æ?ä¼??ä»??ç»?????é«?????主å??°ä?ï¼??产å??¨å?æ°? ä¸?¤®ä¼????é«??é¢??人ç?ä¸??ä¸?¤®ç»???¨ä»»
ç»???»äº§?ºç?æ¯??ä¸??´ä?????¸å?è¾????26%????1 ?½ï?ä»?»¬???ä½???¿å?å®???´é?ï¼?°½ç®¡å????
ä¹??åº????¤®ä¼??????????产å???»¥???è¿?
ç¾???¥ä¼¦æ¯??大å?æ³?????äº???¸æ?æ¯????©¶????? äº?¤®ä¼??å±?¸?½ç?æµ??ä¹??以å??¨ä?ä»?·©?ºæ?
????????¢ç±³å°??????¥ä¼¦æ¯??大å?社ä?å??ä¸??究ç???? æ²»æ??????¨éº¦?¥é????????¥è?]è¿?°±???ä»?
???è¿????????ä¸?ç¯??究ä¸?½å?ä¼??论æ????ç«???ºï? ä¸??å¨??èµ??主ä??¶åº¦???å¿???4
ä¸???½æ?ä¼??ä½?³»???ç¡??????大å??½ä?????³ä?ä¸????
??????´ä?ä½?????ä¸???¢â?????ä¸???¢é????ä¸???¸å¤? éº??????????·²ç»?????å¹´ï?亲ç?è§??äº?¸??
?§è????????³å??¡é??½æ?èµ?º§???管ç?å§??ä¼??SASACï¼? ????©å??¾ä»¥?¥ç?巨大??????认为ï¼??äº???????
ï¼???ºæ??????å¹²ä?ä¸????主è??¡ä????è¿??ï¼??å¹²ä?ä¸? ?°ä?ç½??寡头以个人身份æ?管å????产â???认为è¿??
?¥æ?è¿?????ä¸????????ä¸?????ä¸?家é?????¸ï?该é? ???å°±æ?寡头?¿æ²»??????2003å¹´ï??±äº§???ç«???½è?
????¸ä¸º??????????????????ï¼??å¤???¡ä»½????2 å§??SASACï¼??½æ?èµ?º§???管ç?å§??ä¼?ï¼???½æ?èµ?º§
纳å?ä¸?¤®?§å?ä¹?????äº?2006å¹´ï?ä¸?¤®ä¸????¤ºï¼??äº?
æ¤å?ï¼????è¿°ç???¸å??ä¸?ä¸???¾ç?ä¸???±äº§??? ???ä¸???¹å·¥ä¸????????¨å??¨å?为å????????½å???
ç»???¸?±ä¸å¤??ç»???³å??½ä?é«????ºº???????¥ï?ä¸?äº? ?¡ã???????¨ç?????±æ????ï¼?¸?½æ?åº????6000亿ç?
?½ä?é«??ä¹???¿å???????ä»»è??¡ã???? 两ä?ä½???¼ºè°???? ???æµ??æ¿??¹æ????äº??????¥å????ä¸????æ¤å¤®ä¼??
è¿??ç»??ä¸??å?????¥å¹²?¡è?ä¸????????¥é?ï¼????äº?? ???å±?£®å¤§ã????4
级森严ç?ç»?????äº?????ç½??ä¹?¸ï¼??ç»?¸ä¸?????ä»?
???ï¼?????ç»?????åº?????è¿????????ç»??????? ??????????¨å?????¨è??¥è?å£?¤§ä¹??ï¼??å¤??
?³ç?产å??¿ç??§è?ç??å¤???¡ä¸äº??交æ?ï¼???¸å?ä½?????2 å¯????????è¿°ä??????é¢??ä¸???¿å?ä¼?»§ç»???¾å???
å¸??ï¼?»¥ç§??ä¼??为å?ç¡?ï¼??è¿???²æ???´»???????»
ç±³å???????ç«??ä¹?°±ä¸??????½ä?管ç?模å????è¦? ??????æµ????????ç§??ä¼???? ??????[ä¸??ç»??]
??????è¯?¿°?? æ£æ????´å????????ºç?æµ??å±???????ä¸???¸å???
???ä¸??è¿?????大å??¶æ??½æ?ä¼?????ç§??æ³?»¤ä¸??
?¶ä¸ä¸?ä¸??é¢??ï¼???????ä¸??以å????????¶è??? ?½ä?è¶??è¶??以é????¨ç?è´¸æ?ä½?³»ï¼??对跨?½å??¸é???
???ï¼??å¦????æµ??人ã???The Economistï¼????è¿??å¸?? å¨??????4
è§???¥å?ä¸???ºï??¿å????????°æ?æ³??令ç??¥é??¨ç?ç«?
äº?????°æ??¶â??????å¤??ä¼??ä¹???¡å??¨å?ï¼??æ³??è´? ?¨éº¦?¥é????????¥è?ï¼???????ä¸?¹¶???å¢??å°?
?°æ?ä¼?????? ä¸??ä¼??产å????ä½??è´¡ç????å°?¹³????¾ç??©ç?ç§????
25
