Page 37 - THE SOUTH CHINA BUSINESS JOURNAL
P. 37
(Shanghai) Limited WTOIP
伊尔姆环境资源管理咨询（上海）有限公司 汇桔网
ERM has an unrivalled record of providing WTOIP, the world’s leading entrepreneurial
environmental, health, safety and social consulting resource-sharing platform with focus on intellectual
services to both local and international clients. property, utilizes the new business model as
Established in China in 1994, with Chinese and “IP+Internet+Sharing Economy”, to optimize the
international professionals operating from offices in performance increment of business clients. We
Shanghai, Beijing and Guangzhou. Over 90% of our staff inspire businesses with innovative resources and
are Chinese nationals, many with overseas experience or matchmaking services by providing innovation
education, who are supplemented with a small number exchange encompassing a global network of
of highly experienced expatriate staff. universities, research institutes, tech companies, as
自1994 年在中国成立以来，伊尔姆环境资源管理咨询 well as individual inventors. WTOIP is committed to
(上海)有限公司是中国大型的提供环境、健康、安全和 facilitating IP commercialization, industrialization,
社会咨询服务的国际咨询公司, 拥有近100名专业人员, financialization and popularization, in order to
总部位于上海, 在北京和广州均设有分公司。90% 以上 generate profit and commercial value in the process
有海外工作经验或海外教育背景，可以为客户提供既国 of IP circulation and industrialization respectively.
际化又本土化的咨询服务。 汇桔网是知识产权与企业服务资源共享平台，首创“
Contact person: Lisa Li 知识产权(IP)×互联网平台×智能物联网”的“知
Add: Suite 2005, Shanghai Litong Plaza, No 1350 联网”方式，整合线上线下、国内外资源和服务，
Sichuan North Road, Shanghai 创造新的价值，现拥有国内外合作伙伴数十万家，
地址：上海市虹口区四川北路1350号利通广场2005室 包括高校、科研院所、科技型企业、产业园区、交
Tel: +86 21 53853050 易所、金融机构、投资机构等，构建了一个以“知
E-mail: lisa.li@erm.com 商”为核心，所有创新资源参与的可持续循环发展
Website: www.erm.com 的商业社会体系“知商生态”，汇桔网正是“知商
生态”的发起者、建设者和代言人。
Design Plastic (Dong Guan) Co., Ltd Contact person: Raffle Chan陈韦富
东莞廸生塑胶制品有限公司 Add: 1/F-4/F, Building A9-A10, No.233, Science
Avenue, Guangzhou Development District
DPL provide one stop integrated service from early 地址：广州开发区科学大道233号知商谷国际知识产
project involvement, tooling design and fabrications, 权众创空间
injection molding, secondary process, sub-assembly Tel: 18680518226、020-22099741
as well as testing and quality assurance for over Fax: 020-38880549
30 years. The products are mainly for automotive E-mail: rafflechan@wtoip.com
industry, computer peripherals, white goods, smart Website: www.wtoip.com
home appliance etc. Our customer includes Lexmark,
Continental Automotive, Denso, Bosch, TRW, Fluke etc. International Leadership of Texas-China
廸生是一家超过30年历史的港资企业，致力于为客 广州领际菁英教育有限公司
户提供模具开发，产品注塑，二次加工及组装一站式
的综合服务。产品主要用于汽车配件，电脑周边，白 The mission of the ILTexas is to prepare students
色家电，智能家居等领域。主要客户有利盟, 大陆电 for exceptional leadership roles in the international
子，博世等。 community by emphasizing servant leadership,
Contact person: Ms Brigette Lau mastering the English, Spanish and Chinese languages,
Add: No.192, Guan Chang Road, Ailingkan and strengthening the body, mind and character.
Village, Dalingshan Town, Dongguan City, ILTexas旨在培养学生在国际社会中卓越的领导才
Guangdong Province, P.R.China 能。我们强调学生在熟练掌握英语、西班牙语和中文
地址：广东省东莞市大岭山镇矮岭冚村莞长路192号 的前提下，加强奉献式的领导精神及身体、心灵和品
Tel: +852.35688008 格的锻炼。
Fax: +852.35682008 Contact person: Tracy Zhou
E-mail: brigette.lau@dplh.com.hk Add: Room 901, IMP No.68 Huacheng Ave. Zhujiang
Website: www.designplastic.com.hk New Town, Tianhe Dist,Guangzhou
Tel: 020-38476833/38880131
E-mail: tracy.zhou@longitudeedu.com
Website: https://www.iltexasdistrict.org
South China Business Journal 34
伊尔姆环境资源管理咨询（上海）有限公司 汇桔网
ERM has an unrivalled record of providing WTOIP, the world’s leading entrepreneurial
environmental, health, safety and social consulting resource-sharing platform with focus on intellectual
services to both local and international clients. property, utilizes the new business model as
Established in China in 1994, with Chinese and “IP+Internet+Sharing Economy”, to optimize the
international professionals operating from offices in performance increment of business clients. We
Shanghai, Beijing and Guangzhou. Over 90% of our staff inspire businesses with innovative resources and
are Chinese nationals, many with overseas experience or matchmaking services by providing innovation
education, who are supplemented with a small number exchange encompassing a global network of
of highly experienced expatriate staff. universities, research institutes, tech companies, as
自1994 年在中国成立以来，伊尔姆环境资源管理咨询 well as individual inventors. WTOIP is committed to
(上海)有限公司是中国大型的提供环境、健康、安全和 facilitating IP commercialization, industrialization,
社会咨询服务的国际咨询公司, 拥有近100名专业人员, financialization and popularization, in order to
总部位于上海, 在北京和广州均设有分公司。90% 以上 generate profit and commercial value in the process
有海外工作经验或海外教育背景，可以为客户提供既国 of IP circulation and industrialization respectively.
际化又本土化的咨询服务。 汇桔网是知识产权与企业服务资源共享平台，首创“
Contact person: Lisa Li 知识产权(IP)×互联网平台×智能物联网”的“知
Add: Suite 2005, Shanghai Litong Plaza, No 1350 联网”方式，整合线上线下、国内外资源和服务，
Sichuan North Road, Shanghai 创造新的价值，现拥有国内外合作伙伴数十万家，
地址：上海市虹口区四川北路1350号利通广场2005室 包括高校、科研院所、科技型企业、产业园区、交
Tel: +86 21 53853050 易所、金融机构、投资机构等，构建了一个以“知
E-mail: lisa.li@erm.com 商”为核心，所有创新资源参与的可持续循环发展
Website: www.erm.com 的商业社会体系“知商生态”，汇桔网正是“知商
生态”的发起者、建设者和代言人。
Design Plastic (Dong Guan) Co., Ltd Contact person: Raffle Chan陈韦富
东莞廸生塑胶制品有限公司 Add: 1/F-4/F, Building A9-A10, No.233, Science
Avenue, Guangzhou Development District
DPL provide one stop integrated service from early 地址：广州开发区科学大道233号知商谷国际知识产
project involvement, tooling design and fabrications, 权众创空间
injection molding, secondary process, sub-assembly Tel: 18680518226、020-22099741
as well as testing and quality assurance for over Fax: 020-38880549
30 years. The products are mainly for automotive E-mail: rafflechan@wtoip.com
industry, computer peripherals, white goods, smart Website: www.wtoip.com
home appliance etc. Our customer includes Lexmark,
Continental Automotive, Denso, Bosch, TRW, Fluke etc. International Leadership of Texas-China
廸生是一家超过30年历史的港资企业，致力于为客 广州领际菁英教育有限公司
户提供模具开发，产品注塑，二次加工及组装一站式
的综合服务。产品主要用于汽车配件，电脑周边，白 The mission of the ILTexas is to prepare students
色家电，智能家居等领域。主要客户有利盟, 大陆电 for exceptional leadership roles in the international
子，博世等。 community by emphasizing servant leadership,
Contact person: Ms Brigette Lau mastering the English, Spanish and Chinese languages,
Add: No.192, Guan Chang Road, Ailingkan and strengthening the body, mind and character.
Village, Dalingshan Town, Dongguan City, ILTexas旨在培养学生在国际社会中卓越的领导才
Guangdong Province, P.R.China 能。我们强调学生在熟练掌握英语、西班牙语和中文
地址：广东省东莞市大岭山镇矮岭冚村莞长路192号 的前提下，加强奉献式的领导精神及身体、心灵和品
Tel: +852.35688008 格的锻炼。
Fax: +852.35682008 Contact person: Tracy Zhou
E-mail: brigette.lau@dplh.com.hk Add: Room 901, IMP No.68 Huacheng Ave. Zhujiang
Website: www.designplastic.com.hk New Town, Tianhe Dist,Guangzhou
Tel: 020-38476833/38880131
E-mail: tracy.zhou@longitudeedu.com
Website: https://www.iltexasdistrict.org
South China Business Journal 34
