Page 40 - THE SOUTH CHINA BUSINESS JOURNAL
P. 40
w Members

Guangzhou Lan-bridge Information Technology Co., Ltd. Wei Tu Law Firm
广å?è¯??桥信??????????? 广ä?ä¼????å¸???¡æ?

Lan-bridge is a Chinese translation and interpretation Wei Tu is a PRC law firm based in Guangzhou. With

company. We were founded in Chengdu in 2000 to a fully integrated and experienced professional team

cater to the increasing demand for translation services and in-depth local knowledge, Wei Tu provides full

as more and more foreign companies invested in legal services to clients from home and abroad. Wei

China, and as Chinese companies began to cooperate Tu's clients include banks, all types of enterprises,

with partners all over the globe. We pride ourselves on and individuals. Wei Tu and Stephenson Harwood

being cultural intermediaries ?? allowing foreign firms (a law firm registered in Hong Kong) are in a CEPA

access to China and allowing Chinese firms to make it association under the name "Stephenson Harwood -

on overseas soil. Wei Tu (China) Association".
è¯??æ¡¥é????2000å¹´æ?ç«???°å·²??¸º?½å????ç½???? 广ä?ä¼????å¸???¡æ??????¸­?½æ?å¾??ç«??广å???
å¤??????????大ã????¿é??º¦??å¿????§ä»·æ¯??é«??å¤? ä¸??å¾??äº???????å¸???¡æ??????ä¸????¹¿???
è¯????????????µ·????????17ä¸?????å¹´ä?å¿?? ä¸???¥è???²¾æ¹??ä¸?????½ã??¸°å¯??å®?·µç»?????
è¯?????ï¼?¸»?¥ä??¡ä¸ºç¬?????è¯????声ä?è¯?????? ???对中?½æ?å¾????è·µç?æ·±å?认è????客æ????è¿?
å¤?????ç«??计ã??½¯ä»¶å??????è¨??¹è????è¯?????? ä½??深度äº?§£ï¼??è¯?¸ºå¢??å¤???·æ?ä¾??è´¨ç?æ³??
è¯??????????°å?ä¸???????????è¨?ä¿¡æ???????? ??????å¸???¡æ?客æ????å¢??å¤??è¡????ç§??
ä¸???¨ã??????计ç?ï¼?????å®?500ä½???? 模ç?ä¼????¸ªäººã???广ä????æ³???¹å?ï¼??å¸????
??å·²ä??¨é?æ¸?³¨????½é?å¾??äº????Stephenson
Contact: August Harwood设ç?äº????å¤?¿¡å¾??äº????-广ä?ä¼????
å¸???¡æ????????
Add: Room 1910,Building 2,No.406, Huasui
Contact person: Sue Duï¼??ç´??ï¼?
Road, Tianhe District, Guangzhou (Poly Clover
Address: 903-904, R&F Center, 10 Huaxia Road,
Plaza??hongjing Mansion)
?°å?ï¼?¹¿å·??天河?ºå?ç©?·¯406?·ä?äº?1910ï¼???©å?æ´? Zhujiang New Town, Tianhe District, Guangzhou,

维·中??¤§??? PRC 510623

Tel: 0755-23915649 E-mail: liangzheng@lan-bridge.com ?°å?ï¼?¹¿å·??天河?ºç?æ±?????å¤?·¯10?·å???¸­å¿?

Website: www.lan-bridge.com 903??904室ï????510623ï¼?

Tel: 020 8388 0590
E-mail: Suhua.Du@shlegalworld.com
Website: www.weitu-china.com

RuiGuanCorporateManagementConsultancyCompanyLimited
???ä¼??管ç??¨è???????

As an independent firm to advise & serve the foreign

investors who look to enter the South China, RuiGuan

is the integrated team built by the experienced experts

from various functional areas including CPA, auditor, Nam Tai Property Inc.
??¤ª?°äº§??????
lawyer, logistic expert, advanced profession of human
Nam Tai Property Inc. was founded in 1975, as Nam
resource management, etc. Our clients are from many Tai Electronics, Inc., and changed its name to Nam
Tai Property Inc., in April 2014, focusing on developing
countries and territories including Europe, American, two research and development centers: "Nam Tai Inno
Park" in Guangming, Shenzhen, and "Nam Tai Inno
Australia and Asia Pacific, who process operations in City" in Gushu, Shenzhen now. It is a holding company
for the subsidiaries which includes Nam Tai Electronic
the cities including Guangzhou, Shenzhen, Dongguan, & Electrical Products Limited, Nam Tai Investment
(Shenzhen) Co., Ltd., and so on.
Zhongshan, Huizhou and Xiamen.
ä½?¸º??????人å??¸ï????以麾ä¸??èµ?·±é¡¾é?为å??? ??¤ª?µå??????????äº?1975å¹´ï?2014å¹´æ???
为å?å¤??产æ?????¸ï??°å?ä¸?³¨äº????¸¤ä¸????¸­
?°å???????ä¾??é¢?????ä¸???¡ï??¢é??±æ³¨???è®? å¿?????·±?? ???å¤????°·??»¥?? ???å¤??????????
ä¸????¸ªå­???¸å????å¤??å­???¨äº§???????¸ã??
å¸??审è?å¸??å¾??ï¼???ºå?ä¸??以å?人ä???????æ·? ??¤ª???ï¼?·±?³ï???????ç­???
?????ç»?????ä»??客æ??¥è?欧ç???¾³æ´²å?äº?¤ª??

?ºï??¶è?è¿????????广å???·±?³ã???????¸­å±±ã???

å·???????

Contact person: Sisi Xu

Add: Suite 1492 Silk Building, No.15, Guantai Rd.,

Nancheng, Dongguan, P.R.China

?°å?ï¼??å·??大ä?湾西?ºé?é¾?µ·ä¸?è·??è°·æ???¼¯ä¸???2??

2???903å®?

Tel: 0769-23031575 Fax: 0769-23031575

E-mail: sisi@ruiguandg.com Website: www.ruiguandg.com

37 AmCham South China
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45