Page 30 - SCBJ-201606
P. 30
South China Business Journal
NEW MEMBERS New Members This Month
Shanghai Torres Wine Trading Co., Ltd. Guangzhou centered and with national service network of
Shenzhen Branch CIIC group, CIIC Guangzhou shall provide trans-regional
上海桃乐丝葡萄酒贸易有限公司深圳分公司 and one-stop professional HR outsourcing service for
Fortune 500 companies, large state-owned enterprises and
TORRES CHINA was established by Miguel Torres S.A. in private enterprises. By october 2015, the total clients of CIIC
1997 with the integration of Baron Philippe de Rothschild as Guangzhou have reached 4,000, and the employees have
a key shareholder in 2007. TORRES CHINA carries out the exceeded 70,000 clients. The number of clients and employees
commitment and passion of these two legendary European wine maintain strong growth.
families, placing it amongst the leading wine distributors in 中智广州经济技术合作公司 是中智集团的华南地区总部，
China, with offices in eight major cities and over 400 wines from 是华南地区唯一一家由中央国资委管辖的专业人力资源外包
14 countries. Excellent wines can only be born and raised in wine 服务机构。中智广州公司秉承“专注人力?追求卓越”的服
families. Our portfolio selects exclusively from the most renowned 务理念，以广州为中心，依托中智集团全国性服务网络，为
wine-producing regions and from families that present the best 世界500强、大型国企、民企客户提供跨地区、一站式的专
inheritance of winemaking, our results exceeded any expectation, 业人力资源外包服务。截至2015年10月，中智广州公司客户
with 45% of our wine selection with 85+ points in worldwide 总数已达 4,000 余家， 服务雇员人数超过 70,000 人，客
authoritative publications such as Wine Spectator, Robert Parker’s 户数量及服务雇员人数保持着强劲的增长。
Wine Advocate, etc… Contact person: 易明
桃乐丝中国由西班牙米高桃乐丝集团于1997年在华成 Add: 19F TowerA, Chinese International Center, No.33,
立。2007年，法国罗思柴尔德男爵公司注资成为其重要股 Zhongshan No.3 Road, Guangzhou 510055
东之一。目前，已在中国七大主要城市设立了分公司和办 地址：广州市越秀区中山三路33号中华国际中心A塔19楼
事处，产品来自14个国家超过400个品种。传承着欧洲两 （510055）
大久负盛名的葡萄酒家族对葡萄酒事业的坚定信念和无限 Tel: (86 20) 38210347; Fax: (86 20) 87651018
激情，桃乐丝中国现已跻身为中国葡萄酒业界的佼佼者。 E-mail: even@ciicgz.com; Website: www.ciicgz.com
优质的葡萄酒必定产自家族式酒庄。我们的产品仅选自世
界最著名的葡萄酒产区中具有优秀酿酒传统的家族。我们 Cherokee Millwright and
45%的产品在《葡萄酒鉴赏家》、罗伯特帕克的《葡萄酒 Mechanical
倡议者》等世界权威葡萄酒杂志上的评分不低于85分。
Contact person: Serena Li, Assistant to Managing Director We are a full-service millwright firm
Add: Room E 11/F, Jian He Center, No.111-115, Tiyu Road West, dedicated to helping you while striving to
Tianhe District, Guangzhou employee the latest in rigging, millwright
地址：广东省广州市天河区体育西路111-115号建和中心11 and mechanical technology. Our responsibility to you begins even
楼E室510620 before a new piece of machinery arrives at the job site. Utilizing
Tel: (86 20) 38870367; Fax: (86 20) 38870429 the latest rigging technologies, we have the ability to pick up
E-mail: serena@torres.com.cn; Website: www.torreschina.com machinery, transport it to the job site and install it. At Cherokee
Millwright, the world is ours to move.
CIIC Guangzhou Economic & Technical Contact person: Dave Bennett
Cooperation Tel: +1 865 379 1500; Fax: +1 865 379 1551
中智广州经济技术合作公司 E-mail: dbennett@cherokee-millwright.com; Website:www.
cherokeemillwright.com
CIIC Guangzhou Economic & Technical Cooperation Corp.
is the regional headquarters of CIIC group in South China VIVA DENTAL
and the only professional HR outsourcing service provider 维雅齿科
under the jurisdiction of State-owned Assets Supervision and
Administration Commission of the State Council. Insisting In partnership with Shenzhen’s leading dentists, Viva-Dental
on the service idea of “HR focused, excellence oriented”, is the rst international clinic established by dentists who
have studied abroad. Adopting international medical-care
28 management mode, we devote our efforts to lead health oral
vogue by providing tooth esthetics medical service to the people
NEW MEMBERS New Members This Month
Shanghai Torres Wine Trading Co., Ltd. Guangzhou centered and with national service network of
Shenzhen Branch CIIC group, CIIC Guangzhou shall provide trans-regional
上海桃乐丝葡萄酒贸易有限公司深圳分公司 and one-stop professional HR outsourcing service for
Fortune 500 companies, large state-owned enterprises and
TORRES CHINA was established by Miguel Torres S.A. in private enterprises. By october 2015, the total clients of CIIC
1997 with the integration of Baron Philippe de Rothschild as Guangzhou have reached 4,000, and the employees have
a key shareholder in 2007. TORRES CHINA carries out the exceeded 70,000 clients. The number of clients and employees
commitment and passion of these two legendary European wine maintain strong growth.
families, placing it amongst the leading wine distributors in 中智广州经济技术合作公司 是中智集团的华南地区总部，
China, with offices in eight major cities and over 400 wines from 是华南地区唯一一家由中央国资委管辖的专业人力资源外包
14 countries. Excellent wines can only be born and raised in wine 服务机构。中智广州公司秉承“专注人力?追求卓越”的服
families. Our portfolio selects exclusively from the most renowned 务理念，以广州为中心，依托中智集团全国性服务网络，为
wine-producing regions and from families that present the best 世界500强、大型国企、民企客户提供跨地区、一站式的专
inheritance of winemaking, our results exceeded any expectation, 业人力资源外包服务。截至2015年10月，中智广州公司客户
with 45% of our wine selection with 85+ points in worldwide 总数已达 4,000 余家， 服务雇员人数超过 70,000 人，客
authoritative publications such as Wine Spectator, Robert Parker’s 户数量及服务雇员人数保持着强劲的增长。
Wine Advocate, etc… Contact person: 易明
桃乐丝中国由西班牙米高桃乐丝集团于1997年在华成 Add: 19F TowerA, Chinese International Center, No.33,
立。2007年，法国罗思柴尔德男爵公司注资成为其重要股 Zhongshan No.3 Road, Guangzhou 510055
东之一。目前，已在中国七大主要城市设立了分公司和办 地址：广州市越秀区中山三路33号中华国际中心A塔19楼
事处，产品来自14个国家超过400个品种。传承着欧洲两 （510055）
大久负盛名的葡萄酒家族对葡萄酒事业的坚定信念和无限 Tel: (86 20) 38210347; Fax: (86 20) 87651018
激情，桃乐丝中国现已跻身为中国葡萄酒业界的佼佼者。 E-mail: even@ciicgz.com; Website: www.ciicgz.com
优质的葡萄酒必定产自家族式酒庄。我们的产品仅选自世
界最著名的葡萄酒产区中具有优秀酿酒传统的家族。我们 Cherokee Millwright and
45%的产品在《葡萄酒鉴赏家》、罗伯特帕克的《葡萄酒 Mechanical
倡议者》等世界权威葡萄酒杂志上的评分不低于85分。
Contact person: Serena Li, Assistant to Managing Director We are a full-service millwright firm
Add: Room E 11/F, Jian He Center, No.111-115, Tiyu Road West, dedicated to helping you while striving to
Tianhe District, Guangzhou employee the latest in rigging, millwright
地址：广东省广州市天河区体育西路111-115号建和中心11 and mechanical technology. Our responsibility to you begins even
楼E室510620 before a new piece of machinery arrives at the job site. Utilizing
Tel: (86 20) 38870367; Fax: (86 20) 38870429 the latest rigging technologies, we have the ability to pick up
E-mail: serena@torres.com.cn; Website: www.torreschina.com machinery, transport it to the job site and install it. At Cherokee
Millwright, the world is ours to move.
CIIC Guangzhou Economic & Technical Contact person: Dave Bennett
Cooperation Tel: +1 865 379 1500; Fax: +1 865 379 1551
中智广州经济技术合作公司 E-mail: dbennett@cherokee-millwright.com; Website:www.
cherokeemillwright.com
CIIC Guangzhou Economic & Technical Cooperation Corp.
is the regional headquarters of CIIC group in South China VIVA DENTAL
and the only professional HR outsourcing service provider 维雅齿科
under the jurisdiction of State-owned Assets Supervision and
Administration Commission of the State Council. Insisting In partnership with Shenzhen’s leading dentists, Viva-Dental
on the service idea of “HR focused, excellence oriented”, is the rst international clinic established by dentists who
have studied abroad. Adopting international medical-care
28 management mode, we devote our efforts to lead health oral
vogue by providing tooth esthetics medical service to the people
