Page 383 - 2021 White Paper
P. 383
The American Chamber of Commerce in South China
ä¸?¸?½æ¸¸å®¢å??½æ?游ï??°ç?ä¸?????ä»??æº???ºç?ä¸?? 13??¸¸è½????ä¸?µ·???åº?????该è?ä¸?????ä»??ä¹??
游å?è¿??äº??????¡å?ä¼????????????¼å?注æ????ï¼? ??º¦ï¼??为ä????????±ç????游轮ä¸?????å¤?????°å?
人们ç»?¸¸è¯´ç??????°½å¤´ç???????å®??èµ·æ?å¾??ä¸?ä¸?¸ ??????ä¹??ï¼?¸?½æ????大ç??°å?游轮å¸????¸¸è½????
?½ç?笼ã???FTNnewsï¼? ???æ¸??为ä?æ¶??游å????忧ï??¨å???????ç¡??ä¹??
???康å?å®????????游轮ä¸????ç»??è¿???³ä?æ¶?´¹???
??©ºä¸? ??????å¤???¨ç?游轮ä¹???½æ?è§????º¦??»¥ä¸?µ·?´æ???
为æ?æ¸????½®é¢??å°??å±?²¸ä¸??游活???为æ?å¤???¥å?
ä¸?????空è???·²è¿????å¤????????90%以ä?ï¼? ???宣ä????å¤?¸¸è½???¸é?表示å¸??尽快?¢å???½®è¿????
ä½????©º???ä»????????ä¸??å¹´ç??°å????å¹´ä???¹´ ä¸?µ·?´æ??£æ¸¯?£æ?äº?´²??ç¹?????头ï?ä¹??ä¸??ç¬??å¤?
?½å?游å?人æ????ä¸??62%ï¼??11.7亿人次ï???¸¸?¶å??? æ¸?????以å??¶å??????±ª???è½???
è·?77%???????´ï??????¸º??¸¸??????è¡??è¯??è¿??
???纷纷è½??ç½???´æ??¥æ???ä¼??æ´»å?ï¼???¨å?????? ?? 2 0 1 1 å¹? 1 0 ?? å¼? ä¸? ä»? ?¥ï??? æ·? ?? ?? å¤? å·? ç»? ?? å¾? äº?
游å?é¤?????ä¿??æ´»å?ï¼?»¥æ¤æ?ä¿??æ¶?´¹????ºæ?游ã??¸ 2200??¸¸è½??è½½å????è¿?1300ä¸?ººæ¬¡ã?????¡¶çº§æ¸¸è½????
?½ç?äº??线å?å¸???¥è???¸ºå½??游å?????¨é???ï¼??äº? ï¼??å¹´å????家å???????å¨???SC???顶ï???????è½??
?½å???¸¸æ¶?´¹???大份é¢????¼å?ä¸???????????????? ????´æ??£å????她们???æ´²é?????¸º?²æ??°å??????
æ±??鹤楼ï¼??æ±???°å???????©ç???????ï¼??ä½??Trip. ??»¶ï¼??2020å¹?1??µ·ï¼?????æ¸??è¿????¸¸è½?·²?????
comç½??2020å¹´å??????????è¿??游æ??¹ç?æ¦??ï¼?? ??½®?¢å????å¿?¡»?·å??½å??¸å??¨é???????并ä?å¿?¡»??
???äº??ä¸????????海迪??°¼ä¹????¥¿å®??é©????? ??¸¥?¼ç??°å????é¢?????ï¼?¸¸è½???½å?æ¸??????????
æ±????¸¸??æ±??????½äººå¯¹æ?åº??对ç????ä¿¡å?ï¼??é¢? å½??计å?ï¼??å¤??ä¸??游轮å°??为â??µ·ä¸?º¦????????请游
示ä?????????¸?½å????游ä????好å????头ã???æ? å®???¹ï??¨è?ä¸???§é????èº????????游泳æ±??å±?¨±ä¹?
???ï¼?¸?½æ?åº??ä¸?????????½é???¸¸è??ï¼??å¢?¸¸?? ä¼??æ´»å?ï¼??????´»?¨é?å¿?¡»?¨ä¸¥?¼ç??°å?????²è???
?°å????é£??ä¾??å??ï¼????????³ä¾¿???å¼??¾æ?游å? ?½ä?è¿????????????´å¤§å¤????½®æ¸???½æ?????¥ï?å¤?
?ºç??½å?è¯???¸å?ä¸??游å?ï¼?¸?½æ¸¸å®?????å°?»§ç»?? ?½è????æ¢å?å¤??æ¸??ä¸?????å¹´å??????µ·æ´??å????ä¸?
è¿?µ·å¤??è¡???????McGregorï¼? ??¸?½è????æµ·ä?æ»??äº?60天å?天ï???ç»???´æ??£æ¸¯??
?·å??¥å??????½®?¾ä???????å±??å¼??¾ã??¸¸è½???¥å?è¡?
?¹æ?é£???¶é???æ³¢é??????????份æ???????20 示ï?ä»?»¬å°?¡®ä¿??è¡?¸¥?¼è?ç¨?????人å?æ£?æµ??ç??????
å¹´ä¸?½è?空ä?å°?´ä¹?8600?¶æ?é£????°½ç®¡ç???½±???ä½? 级é?????©ºè°?³»ç»????强è?滤系ç»???¸¥?¼ç?æ¸????????
è¿?¸ªé¢?¼°?°å?æ¯?³¢?³å??¸å?2019å¹´é?æµ??8090?¶é??? ä½?½½å®¢é?以å??°æ?大ç?社交è·?????ä¸???¹ä??»ç???
6.3%??³¢?³å??¸å?ä¸?份声??¸è¡¨ç¤ºï¼????æ±?????ä»·è? ?????ä¸??表æ?è§??å°??å°?????©é???????ï¼????»£ä¹?
ç®??ä»·å??1.4ä¸?º¿ç¾?????å¹?10??»½ï¼??äº????????å½±å?ï¼? ????¨é??¶é????ï¼??å¸??é¤??以æ?好å?ä¿??社交è·????
æ³¢é????ä¸??äº???¥ä???¹´?¨ç?é£????æ±??é¢??????? æ°´ç???¸¸æ³³æ????童活?¨ç?设æ??¨ä»»ä½?????å°???¶äºº
?¨ç????è¿???ºé????ä»???????¸å¹¸å?äº??ï¼??ä¸?? ?°ã???Hu and Yangï¼?
å¸?????????¿å?????·æ?å¼¹æ?§ä?强å???³¢?³å??¸ä???
欧洲ç«??对æ?空å????ä¸??´å?äº??ä¸??å¸??份é?ï¼??å®? é¢??äº?´²ä»????¸ªå¢??????ºï?è¿?¸»è¦??????¶ä?
ä»????¸´?¥è?ä¸?????????ºå????ä¸?????é£????? ??£®å¤§ç?ä¸?º§?¶çº§?°é?ï¼??ä»???¥è??¿æ??±é???¸¸???
?¥ç?æ¿????ç«????³¢?³å??¸é?计æ???20å¹´å????é£???? 2013年以?¥ï?äº?´²???è¿??ä¸??´å?å¢??ï¼?2019å¹´è?è¿?400
æ±??ä¸?6450ï¼???¸?½å?è´?¹°1590?¶æ????ä½???ºï????»äº¤ ä¸?ººæ¬¡ã??LIA澳大??¥¿äº??äº?´²?»ç???oelKatz表示ï¼????
ä»????18%ï¼??ä¸??°å?æ¯??å¹´å????ä¸??ï¼??为è????°å? ä»??计ï??¶æ?????¶ï?游轮ä¸???½ä??¨ä¸¥?¼ç??§æ??´ï???
??????è¾???¢å?å°????¸ªç¼??è¿?????McGregorï¼? ????¨å????游å??°é??¶ç????ä¸???¨å?????´å??¢å?
è¿?????ä¸???°å?ï¼?????æ¶???½å?游轮???ç¨????????
游轮ä¸? ?????空泡泡â??¡¹????¥ã????½æ?åº???½é?????¨é?æ£å?
å¼??游轮ä¸??好é?????¥ç?????????????ï¼?¸¸è½??æ¸?
许å?游轮è¿??????¨é?????????ï¼???¶ä?å¯???? ?¾æ???¸¸ä¸???¿å?头æ????è¡?????å¹´æ?游轮???æ±??
注ç?ä¸??å¸????????????¨ç?????°å?????¶å??°æ? ???????2017å¹´ï?游轮??¸¸çº?2670ä¸?ººæ¬¡ã??2018å¹´ä????
??????严é?å½±å?ï¼??人们??¤¾äº¤é?æ±??游轮ä¸?·¨å¤§ç? äº?2850ä¸?ººæ¬¡ï?é¢????2020å¹´å?è¾¾å?3200ä¸?ººæ¬¡ã???è¿??
???æ½??ä¸?????????????è¦??????¸¸è½????¸¸ä¸?? å¾???¶è?äº?¹¶æ²¡æ?å¦?????????????游轮ä¹??å¾?å¾???
å±???¨å??????å¹´æ?äº?????ä¸???????¸¸è½??为æ??©ç? ??¤´å®??82%??¸¸å®¢å??½ä??¨ä?次度??????é¢??游轮??
????§æ???????????¹ï?è¿?½¿æ¸¸è½®è¿?????ä¸?????ä¹? ï¼?henï¼?
?¸ç»§?³é?äº?¸¸è½?¸¯?£ã???å¹´å?????´æ???2020å¹´å????
383
ä¸?¸?½æ¸¸å®¢å??½æ?游ï??°ç?ä¸?????ä»??æº???ºç?ä¸?? 13??¸¸è½????ä¸?µ·???åº?????该è?ä¸?????ä»??ä¹??
游å?è¿??äº??????¡å?ä¼????????????¼å?注æ????ï¼? ??º¦ï¼??为ä????????±ç????游轮ä¸?????å¤?????°å?
人们ç»?¸¸è¯´ç??????°½å¤´ç???????å®??èµ·æ?å¾??ä¸?ä¸?¸ ??????ä¹??ï¼?¸?½æ????大ç??°å?游轮å¸????¸¸è½????
?½ç?笼ã???FTNnewsï¼? ???æ¸??为ä?æ¶??游å????忧ï??¨å???????ç¡??ä¹??
???康å?å®????????游轮ä¸????ç»??è¿???³ä?æ¶?´¹???
??©ºä¸? ??????å¤???¨ç?游轮ä¹???½æ?è§????º¦??»¥ä¸?µ·?´æ???
为æ?æ¸????½®é¢??å°??å±?²¸ä¸??游活???为æ?å¤???¥å?
ä¸?????空è???·²è¿????å¤????????90%以ä?ï¼? ???宣ä????å¤?¸¸è½???¸é?表示å¸??尽快?¢å???½®è¿????
ä½????©º???ä»????????ä¸??å¹´ç??°å????å¹´ä???¹´ ä¸?µ·?´æ??£æ¸¯?£æ?äº?´²??ç¹?????头ï?ä¹??ä¸??ç¬??å¤?
?½å?游å?人æ????ä¸??62%ï¼??11.7亿人次ï???¸¸?¶å??? æ¸?????以å??¶å??????±ª???è½???
è·?77%???????´ï??????¸º??¸¸??????è¡??è¯??è¿??
???纷纷è½??ç½???´æ??¥æ???ä¼??æ´»å?ï¼???¨å?????? ?? 2 0 1 1 å¹? 1 0 ?? å¼? ä¸? ä»? ?¥ï??? æ·? ?? ?? å¤? å·? ç»? ?? å¾? äº?
游å?é¤?????ä¿??æ´»å?ï¼?»¥æ¤æ?ä¿??æ¶?´¹????ºæ?游ã??¸ 2200??¸¸è½??è½½å????è¿?1300ä¸?ººæ¬¡ã?????¡¶çº§æ¸¸è½????
?½ç?äº??线å?å¸???¥è???¸ºå½??游å?????¨é???ï¼??äº? ï¼??å¹´å????家å???????å¨???SC???顶ï???????è½??
?½å???¸¸æ¶?´¹???大份é¢????¼å?ä¸???????????????? ????´æ??£å????她们???æ´²é?????¸º?²æ??°å??????
æ±??鹤楼ï¼??æ±???°å???????©ç???????ï¼??ä½??Trip. ??»¶ï¼??2020å¹?1??µ·ï¼?????æ¸??è¿????¸¸è½?·²?????
comç½??2020å¹´å??????????è¿??游æ??¹ç?æ¦??ï¼?? ??½®?¢å????å¿?¡»?·å??½å??¸å??¨é???????并ä?å¿?¡»??
???äº??ä¸????????海迪??°¼ä¹????¥¿å®??é©????? ??¸¥?¼ç??°å????é¢?????ï¼?¸¸è½???½å?æ¸??????????
æ±????¸¸??æ±??????½äººå¯¹æ?åº??对ç????ä¿¡å?ï¼??é¢? å½??计å?ï¼??å¤??ä¸??游轮å°??为â??µ·ä¸?º¦????????请游
示ä?????????¸?½å????游ä????好å????头ã???æ? å®???¹ï??¨è?ä¸???§é????èº????????游泳æ±??å±?¨±ä¹?
???ï¼?¸?½æ?åº??ä¸?????????½é???¸¸è??ï¼??å¢?¸¸?? ä¼??æ´»å?ï¼??????´»?¨é?å¿?¡»?¨ä¸¥?¼ç??°å?????²è???
?°å????é£??ä¾??å??ï¼????????³ä¾¿???å¼??¾æ?游å? ?½ä?è¿????????????´å¤§å¤????½®æ¸???½æ?????¥ï?å¤?
?ºç??½å?è¯???¸å?ä¸??游å?ï¼?¸?½æ¸¸å®?????å°?»§ç»?? ?½è????æ¢å?å¤??æ¸??ä¸?????å¹´å??????µ·æ´??å????ä¸?
è¿?µ·å¤??è¡???????McGregorï¼? ??¸?½è????æµ·ä?æ»??äº?60天å?天ï???ç»???´æ??£æ¸¯??
?·å??¥å??????½®?¾ä???????å±??å¼??¾ã??¸¸è½???¥å?è¡?
?¹æ?é£???¶é???æ³¢é??????????份æ???????20 示ï?ä»?»¬å°?¡®ä¿??è¡?¸¥?¼è?ç¨?????人å?æ£?æµ??ç??????
å¹´ä¸?½è?空ä?å°?´ä¹?8600?¶æ?é£????°½ç®¡ç???½±???ä½? 级é?????©ºè°?³»ç»????强è?滤系ç»???¸¥?¼ç?æ¸????????
è¿?¸ªé¢?¼°?°å?æ¯?³¢?³å??¸å?2019å¹´é?æµ??8090?¶é??? ä½?½½å®¢é?以å??°æ?大ç?社交è·?????ä¸???¹ä??»ç???
6.3%??³¢?³å??¸å?ä¸?份声??¸è¡¨ç¤ºï¼????æ±?????ä»·è? ?????ä¸??表æ?è§??å°??å°?????©é???????ï¼????»£ä¹?
ç®??ä»·å??1.4ä¸?º¿ç¾?????å¹?10??»½ï¼??äº????????å½±å?ï¼? ????¨é??¶é????ï¼??å¸??é¤??以æ?好å?ä¿??社交è·????
æ³¢é????ä¸??äº???¥ä???¹´?¨ç?é£????æ±??é¢??????? æ°´ç???¸¸æ³³æ????童活?¨ç?设æ??¨ä»»ä½?????å°???¶äºº
?¨ç????è¿???ºé????ä»???????¸å¹¸å?äº??ï¼??ä¸?? ?°ã???Hu and Yangï¼?
å¸?????????¿å?????·æ?å¼¹æ?§ä?强å???³¢?³å??¸ä???
欧洲ç«??对æ?空å????ä¸??´å?äº??ä¸??å¸??份é?ï¼??å®? é¢??äº?´²ä»????¸ªå¢??????ºï?è¿?¸»è¦??????¶ä?
ä»????¸´?¥è?ä¸?????????ºå????ä¸?????é£????? ??£®å¤§ç?ä¸?º§?¶çº§?°é?ï¼??ä»???¥è??¿æ??±é???¸¸???
?¥ç?æ¿????ç«????³¢?³å??¸é?计æ???20å¹´å????é£???? 2013年以?¥ï?äº?´²???è¿??ä¸??´å?å¢??ï¼?2019å¹´è?è¿?400
æ±??ä¸?6450ï¼???¸?½å?è´?¹°1590?¶æ????ä½???ºï????»äº¤ ä¸?ººæ¬¡ã??LIA澳大??¥¿äº??äº?´²?»ç???oelKatz表示ï¼????
ä»????18%ï¼??ä¸??°å?æ¯??å¹´å????ä¸??ï¼??为è????°å? ä»??计ï??¶æ?????¶ï?游轮ä¸???½ä??¨ä¸¥?¼ç??§æ??´ï???
??????è¾???¢å?å°????¸ªç¼??è¿?????McGregorï¼? ????¨å????游å??°é??¶ç????ä¸???¨å?????´å??¢å?
è¿?????ä¸???°å?ï¼?????æ¶???½å?游轮???ç¨????????
游轮ä¸? ?????空泡泡â??¡¹????¥ã????½æ?åº???½é?????¨é?æ£å?
å¼??游轮ä¸??好é?????¥ç?????????????ï¼?¸¸è½??æ¸?
许å?游轮è¿??????¨é?????????ï¼???¶ä?å¯???? ?¾æ???¸¸ä¸???¿å?头æ????è¡?????å¹´æ?游轮???æ±??
注ç?ä¸??å¸????????????¨ç?????°å?????¶å??°æ? ???????2017å¹´ï?游轮??¸¸çº?2670ä¸?ººæ¬¡ã??2018å¹´ä????
??????严é?å½±å?ï¼??人们??¤¾äº¤é?æ±??游轮ä¸?·¨å¤§ç? äº?2850ä¸?ººæ¬¡ï?é¢????2020å¹´å?è¾¾å?3200ä¸?ººæ¬¡ã???è¿??
???æ½??ä¸?????????????è¦??????¸¸è½????¸¸ä¸?? å¾???¶è?äº?¹¶æ²¡æ?å¦?????????????游轮ä¹??å¾?å¾???
å±???¨å??????å¹´æ?äº?????ä¸???????¸¸è½??为æ??©ç? ??¤´å®??82%??¸¸å®¢å??½ä??¨ä?次度??????é¢??游轮??
????§æ???????????¹ï?è¿?½¿æ¸¸è½®è¿?????ä¸?????ä¹? ï¼?henï¼?
?¸ç»§?³é?äº?¸¸è½?¸¯?£ã???å¹´å?????´æ???2020å¹´å????
383
