Page 279 - 2020 White Paper on the Business Environment in China
P. 279
The American Chamber of Commerce in South China
å¸???¨ä?æµ·ç???¤§å¼?ä¸??ä½??äº?¸ºä¸??å¸??????¥å? ?½é?è¡?º½çº??è¡??ç¬???¹æ?ä»?????????¨å?è·¨å????
å¤???????°½ç®¡æ?è¯??为å?ä¼???¥ï?ä½?¸?½æ?è´¹è???å¥? ç³»ç?e-MPay??¸?½é?è¡?º½çº??è¡?¡¨ç¤ºï?ä¸??????°å???
å¸? å¤? å¹? ä¸? ?? ?? ??? ?? ?? å·? ä¸? ä¸? ?? äº? ?? ç½? å·? å¤? ?? ?? å·? å·? äº?©¬????Bay???ä»?¹³?°å??????ä½£é???1%å·??ï¼??äº?
ä¿??äº??å¹´ç??¥é??³ç³»???æ¤æ??´ï?该å??¸æ?ä¾???¨çº¿ ?????3%??5%ï¼????ä¸?????ä»??ä¸??两个???缩ç?
äº? ä»? ?? ?¡ï?ä»? ?? ?? ?? äº? ?? èº? ä¾? åº? ?? ??? ä¸? ?? ???å®? ä¹? ?? 为ä?ä¸?·¥ä½????¸º?¹ä¾¿ä¸??游å??ºå???¸¸ï¼????·´å·´å???
é«??????¥å?åº??为ä¸?½æ?è´¹è??????????¼ã????¾ç? è®??ä¸??äº??ç½?·¨å¤´æ????è·¨å????é¢??大æ?è¿????
?ºï?å¥? å¸? å¤? ?? ä¸? æµ? ?? å¤? ?? å¼? ä¸? ?? ç¤? ä¸? ?? ?? ?? ?? ?? æ¿? ??
人å?????´â?????ä¸????å®?²¾å¦??Mourdoukoutasï¼??? ?¨å?人工?ºè?????¨äºº???人æ?ç??沿æ?????¨ä?ä¸?
?????????ä¸??ä¸??´å?äº?????ä½???¸?½å·²ç»?¤§è§?¨¡åº?
?°é??? ?¨ä??????????å¤??¼å?ç¾?????æ´²å??????????ºè???
???eMarketer???æµ??ä¸??æ£å?é¢????§»?¨æ?ä»?½®æµ???
?¨å?代ç??½æ?为ä??????大ç?æ¶?´¹å¸??两年???ä¸? ??2021å¹´ï?79%????½æ??ºç??·å??¨é????è´?¹°?????
?½æ???¿«?¶å?ä¸???¹é?æ¥ä?ï¼????人们??¸ºè¿???°é??? ?¸æ?ä¹??ï¼???½å?å¾·å?????·å?æ¯?????è¿?31%??22%??
????¥æ??¼é?è·?????¶å?????©ç??°ä»£??????????客æ? ä¸?????è¯?ººå·¥æ??½ç???????°æ????主è??¢çº½?????
????????å°?º¿ä¸?º¿ä¸?´?©è?è¡?????????°ä?????°½ç®? ä¸??ä¸??ä¸???´æ?5G移å???¿¡?????ä½?ººå·¥æ??½ä?ä»??
?¨çº¿?¶å?é¢??继ç»å¢??ï¼??æ¶?´¹???线æ?è´¹å??»æ?è´¹ç? ????¥æ?巨大???æ½??ï¼??å½??ä¹??对å??¨å????è´¹è???
æ¯??é¢??ä»??ä¿???¸å?æ°´å¹³?????????¨çº¿?¶å????è¦? ?¶å???º§??·¨å¤§å½±???????人工?ºè?????¨å?ä¹?????¨äºº
å°?º¿ä¸?º¿ä¸?º§???ç»??ï¼?»¥å®????»å¢?????线è´?©é? ???å®????½¿?¶å?ä¸??å±?????æ´»ï?ä¸??代é????å°??
ä¸??????¿ä???????è¿?¿«ä½¿ä????巨头ä»??线ä??¶å? ?°å??£å?????¹ï?Heï¼???
è¿??????º¿ä¸?????ä¸???¶å?å¸??ï¼?»·??5.3ä¸?º¿ç¾??ï¼?
???æ¯?º¦ä¸?85%??§»?¨è?å¤??åº??????¶å???¸»è¦??ç´? æ¤å?ï¼???©ç?å¾??è¯???????¨ä?ä¸?ºº?????º«ä½??
ä¹???????2018å¹´å?ï¼?§»?¨å??¡å?ä¸???¶å??µå?????? å¾??è¯??èº?»½??????????¸º?µå????????????????
55.5%??2019å¹´ï????移å????å®????????çº?1.5ä¸?º¿ è¨?ï¼?ºº?¸è?????????è¿??????¹å?è¯???¹æ?ä¹??ï¼??æ·?
ç¾??ï¼??ä¸???´ä??¶å?å¸????????ä¸????è´¹è???为å??? ?³æ???????æ£å?å¼?è¾??ä¸?ç§??å¼??å°?ººå·¥æ??½å?声纹
ä¹??æ¿?äº???¶å????å±???¸?½ç???巨头ä»??å¿?????è¿? è¯???????ç»???????º¹?????ºº?¸è?????¹è????ç?
?ºç?äº??????????å®???¶å??????????????大æ???? ????¹å?è¯???¹æ?ä¸??è¯??è¯???¨æ?è´¹è?????º¦ä¸????
å¤?»´åº???°å??¥é???»¥???广å???´§å¸?????ä¹??以æ? ç¬??????????å¼????å¾??äº?¸?½ç?å®???????2019å¹´ï?
é«????¹³?°ç?线ä?线ä??????½¬??????äº??ç½??家å?ï¼? å¤?????äº??äº?£°çº¹è????移å????å®??åº???????
ä¼?????ä¹????¿«???ï¼?????èº?º¿ä¸?º¿ä¸??æº?????¶å? ???ç¡??äº??é¢?????ä¸???????å®??ï¼?£°çº¹è???¹¶???
???对ä?ç»?????é¢?¸º???寻æ?解å??¹æ?å¸????????? ?????许å??½å?å·²ç?å°??åº??äº??äº?¾¦?¥ã?????人工??
å®??è¿??åº?·²ç»??æ³??ä¸??线é????å¢???????线è??? ?½æ???????å±??ä¼????£°çº¹è????æ³???·å?äº?????
???ä¸??´é?以使åº??å¿?????¡è?ä¸??线è´?©é?æ±??å¿??? è¿????ä¸?ä¸???¿æ????使ç?å¤?????认è??¹æ?ä¿??认è?
å¢??????¶å???????´å????????´å??????ä»???¶å? ????¨æ?§ã????½ç?åº??ä¹????½¿?¨é?è¯??ç»?¿¡????¨æ?
???å¦??ï¼????对æ?è´¹è???????????ä»??ä¸??ä¸?????? ä¾?????????????éª???????????ä¸?ººå¯???»é???
ä¹??å¦??ï¼?hina Daily, Online Meetsï¼??? ç®???¡¥???å¼??对å?äº???????´¢å¯????¹³?°è???尤为
�?�hai�??
???ï¼?¸?½ç?å???¡å·¨å¤´ã???å?º§???????????
解å??¹æ????????¨å?????????????2018å¹´æ??ºè?
?©ç?è´??以æ?ï¼????·´å·´å·²ç»????·±??º¿ä¸??åº??ç¬??
?¹ç??¥ç??¨å??¨å?äº?1ä¸???°æ??¨ã???ä¼°è?ï¼???°è??¨ç?
è´????»¥å®??3??6????¶å???·¥ä½????è´¹è?????»¥???
30%??´?©æ??´ã??¸?½ç?å???¡æ?ä»?·¨å¤´æ?ä»????¾®ä¿?
????¨å?ç¾????????ä¼?¼´Citcon表示ï¼??å·²ç?ä¸?5000
å¤??ç¾??顶级???建ç?äº??ä½??ç³»ã?????Citcon?????
交æ????å°??使ç??½é?ä¿¡ç??¡æ?ä»??交æ????ä½?40%ä¹?
å¤??ä¸???·å??¥å????å®??å¾?¿¡????¶æ????¿æ?欺è???
??款责任ã???Citcon???让å????家é???线ä?线ä??¹å?
?¥å?ä¸??äº?»´??§»?¨é???????ï¼??å¤??ç¾??è¿?????
è¡??ä¸??ä¸???????????ï¼??ä¸??????½å?ä»??é©?????
eBay??ishç???½ç?å???¡å¹³?°æ???´§æ¬¾ã??2016å¹´ï?ä¸?
279
å¸???¨ä?æµ·ç???¤§å¼?ä¸??ä½??äº?¸ºä¸??å¸??????¥å? ?½é?è¡?º½çº??è¡??ç¬???¹æ?ä»?????????¨å?è·¨å????
å¤???????°½ç®¡æ?è¯??为å?ä¼???¥ï?ä½?¸?½æ?è´¹è???å¥? ç³»ç?e-MPay??¸?½é?è¡?º½çº??è¡?¡¨ç¤ºï?ä¸??????°å???
å¸? å¤? å¹? ä¸? ?? ?? ??? ?? ?? å·? ä¸? ä¸? ?? äº? ?? ç½? å·? å¤? ?? ?? å·? å·? äº?©¬????Bay???ä»?¹³?°å??????ä½£é???1%å·??ï¼??äº?
ä¿??äº??å¹´ç??¥é??³ç³»???æ¤æ??´ï?该å??¸æ?ä¾???¨çº¿ ?????3%??5%ï¼????ä¸?????ä»??ä¸??两个???缩ç?
äº? ä»? ?? ?¡ï?ä»? ?? ?? ?? äº? ?? èº? ä¾? åº? ?? ??? ä¸? ?? ???å®? ä¹? ?? 为ä?ä¸?·¥ä½????¸º?¹ä¾¿ä¸??游å??ºå???¸¸ï¼????·´å·´å???
é«??????¥å?åº??为ä¸?½æ?è´¹è??????????¼ã????¾ç? è®??ä¸??äº??ç½?·¨å¤´æ????è·¨å????é¢??大æ?è¿????
?ºï?å¥? å¸? å¤? ?? ä¸? æµ? ?? å¤? ?? å¼? ä¸? ?? ç¤? ä¸? ?? ?? ?? ?? ?? æ¿? ??
人å?????´â?????ä¸????å®?²¾å¦??Mourdoukoutasï¼??? ?¨å?人工?ºè?????¨äºº???人æ?ç??沿æ?????¨ä?ä¸?
?????????ä¸??ä¸??´å?äº?????ä½???¸?½å·²ç»?¤§è§?¨¡åº?
?°é??? ?¨ä??????????å¤??¼å?ç¾?????æ´²å??????????ºè???
???eMarketer???æµ??ä¸??æ£å?é¢????§»?¨æ?ä»?½®æµ???
?¨å?代ç??½æ?为ä??????大ç?æ¶?´¹å¸??两年???ä¸? ??2021å¹´ï?79%????½æ??ºç??·å??¨é????è´?¹°?????
?½æ???¿«?¶å?ä¸???¹é?æ¥ä?ï¼????人们??¸ºè¿???°é??? ?¸æ?ä¹??ï¼???½å?å¾·å?????·å?æ¯?????è¿?31%??22%??
????¥æ??¼é?è·?????¶å?????©ç??°ä»£??????????客æ? ä¸?????è¯?ººå·¥æ??½ç???????°æ????主è??¢çº½?????
????????å°?º¿ä¸?º¿ä¸?´?©è?è¡?????????°ä?????°½ç®? ä¸??ä¸??ä¸???´æ?5G移å???¿¡?????ä½?ººå·¥æ??½ä?ä»??
?¨çº¿?¶å?é¢??继ç»å¢??ï¼??æ¶?´¹???线æ?è´¹å??»æ?è´¹ç? ????¥æ?巨大???æ½??ï¼??å½??ä¹??对å??¨å????è´¹è???
æ¯??é¢??ä»??ä¿???¸å?æ°´å¹³?????????¨çº¿?¶å????è¦? ?¶å???º§??·¨å¤§å½±???????人工?ºè?????¨å?ä¹?????¨äºº
å°?º¿ä¸?º¿ä¸?º§???ç»??ï¼?»¥å®????»å¢?????线è´?©é? ???å®????½¿?¶å?ä¸??å±?????æ´»ï?ä¸??代é????å°??
ä¸??????¿ä???????è¿?¿«ä½¿ä????巨头ä»??线ä??¶å? ?°å??£å?????¹ï?Heï¼???
è¿??????º¿ä¸?????ä¸???¶å?å¸??ï¼?»·??5.3ä¸?º¿ç¾??ï¼?
???æ¯?º¦ä¸?85%??§»?¨è?å¤??åº??????¶å???¸»è¦??ç´? æ¤å?ï¼???©ç?å¾??è¯???????¨ä?ä¸?ºº?????º«ä½??
ä¹???????2018å¹´å?ï¼?§»?¨å??¡å?ä¸???¶å??µå?????? å¾??è¯??èº?»½??????????¸º?µå????????????????
55.5%??2019å¹´ï????移å????å®????????çº?1.5ä¸?º¿ è¨?ï¼?ºº?¸è?????????è¿??????¹å?è¯???¹æ?ä¹??ï¼??æ·?
ç¾??ï¼??ä¸???´ä??¶å?å¸????????ä¸????è´¹è???为å??? ?³æ???????æ£å?å¼?è¾??ä¸?ç§??å¼??å°?ººå·¥æ??½å?声纹
ä¹??æ¿?äº???¶å????å±???¸?½ç???巨头ä»??å¿?????è¿? è¯???????ç»???????º¹?????ºº?¸è?????¹è????ç?
?ºç?äº??????????å®???¶å??????????????大æ???? ????¹å?è¯???¹æ?ä¸??è¯??è¯???¨æ?è´¹è?????º¦ä¸????
å¤?»´åº???°å??¥é???»¥???广å???´§å¸?????ä¹??以æ? ç¬??????????å¼????å¾??äº?¸?½ç?å®???????2019å¹´ï?
é«????¹³?°ç?线ä?线ä??????½¬??????äº??ç½??家å?ï¼? å¤?????äº??äº?£°çº¹è????移å????å®??åº???????
ä¼?????ä¹????¿«???ï¼?????èº?º¿ä¸?º¿ä¸??æº?????¶å? ???ç¡??äº??é¢?????ä¸???????å®??ï¼?£°çº¹è???¹¶???
???对ä?ç»?????é¢?¸º???寻æ?解å??¹æ?å¸????????? ?????许å??½å?å·²ç?å°??åº??äº??äº?¾¦?¥ã?????人工??
å®??è¿??åº?·²ç»??æ³??ä¸??线é????å¢???????线è??? ?½æ???????å±??ä¼????£°çº¹è????æ³???·å?äº?????
???ä¸??´é?以使åº??å¿?????¡è?ä¸??线è´?©é?æ±??å¿??? è¿????ä¸?ä¸???¿æ????使ç?å¤?????认è??¹æ?ä¿??认è?
å¢??????¶å???????´å????????´å??????ä»???¶å? ????¨æ?§ã????½ç?åº??ä¹????½¿?¨é?è¯??ç»?¿¡????¨æ?
???å¦??ï¼????对æ?è´¹è???????????ä»??ä¸??ä¸?????? ä¾?????????????éª???????????ä¸?ººå¯???»é???
ä¹??å¦??ï¼?hina Daily, Online Meetsï¼??? ç®???¡¥???å¼??对å?äº???????´¢å¯????¹³?°è???尤为
�?�hai�??
???ï¼?¸?½ç?å???¡å·¨å¤´ã???å?º§???????????
解å??¹æ????????¨å?????????????2018å¹´æ??ºè?
?©ç?è´??以æ?ï¼????·´å·´å·²ç»????·±??º¿ä¸??åº??ç¬??
?¹ç??¥ç??¨å??¨å?äº?1ä¸???°æ??¨ã???ä¼°è?ï¼???°è??¨ç?
è´????»¥å®??3??6????¶å???·¥ä½????è´¹è?????»¥???
30%??´?©æ??´ã??¸?½ç?å???¡æ?ä»?·¨å¤´æ?ä»????¾®ä¿?
????¨å?ç¾????????ä¼?¼´Citcon表示ï¼??å·²ç?ä¸?5000
å¤??ç¾??顶级???建ç?äº??ä½??ç³»ã?????Citcon?????
交æ????å°??使ç??½é?ä¿¡ç??¡æ?ä»??交æ????ä½?40%ä¹?
å¤??ä¸???·å??¥å????å®??å¾?¿¡????¶æ????¿æ?欺è???
??款责任ã???Citcon???让å????家é???线ä?线ä??¹å?
?¥å?ä¸??äº?»´??§»?¨é???????ï¼??å¤??ç¾??è¿?????
è¡??ä¸??ä¸???????????ï¼??ä¸??????½å?ä»??é©?????
eBay??ishç???½ç?å???¡å¹³?°æ???´§æ¬¾ã??2016å¹´ï?ä¸?
279
