Page 20 - 2020 Mid-Year Special Report
P. 20
loyment
雇佣情况
Various factors took a toll on employment 各种因素影响了受访企业的就业水平。
levels of the participating companies. 尽管有47％的受访企业表示员工人
Even though 47% of the studied companies 数没有变化，但仍有34％的公司进行了裁
reported no change in headcount, 34% are 员。相反，近24％的受访企业仍在增加员
cutting employee headcount. While nearly 工人数。
24% of the studied companies are still ex-
panding in their employee numbers.
Change in Employment in the First Half of 2020 (by Origin of Company)
2020年上半年企业雇用情况变化（按企业背景划分）
雇佣情况
Various factors took a toll on employment 各种因素影响了受访企业的就业水平。
levels of the participating companies. 尽管有47％的受访企业表示员工人
Even though 47% of the studied companies 数没有变化，但仍有34％的公司进行了裁
reported no change in headcount, 34% are 员。相反，近24％的受访企业仍在增加员
cutting employee headcount. While nearly 工人数。
24% of the studied companies are still ex-
panding in their employee numbers.
Change in Employment in the First Half of 2020 (by Origin of Company)
2020年上半年企业雇用情况变化（按企业背景划分）
