|
|
Get Your 10-YEAR USBusiness Visa* In the Fastest and Easiest Way Through AmCham South China
华南美国商会助您最便捷地获取10年期美国商务签证 The United States and China To Extend Visas for Short-term Business Travelers, Tourists, and Students
Fact Sheet Office of the Spokesperson Washington, DC November 10, 2014 Starting November 12, the United States and the People’s Republic of China will reciprocally increase the validity of short-term business and tourist visas and student and exchange visas issued to each other’s citizens. Chinese applicants who qualify for a B-category nonimmigrant visa (NIV) may now be issued multiple-entry visas for up to 10 years for business and tourist travel. Qualified Chinese students and exchange visitors and their dependents who qualify for F, M, or J-category visas are now eligible for multiple-entry visas valid for up to five years or the length of their program. U.S. citizens eligible for Chinese short term business and tourist visas should also receive multiple-entry visas valid for up to 10 years, while qualified U.S. students may receive student residency permits valid up to five years, depending on the length of their educational program.
美国和中国将为短期商务旅客、游客和学生延长签证 情况说明 11月12日,美国和中华人民共和国将互惠延长发放给对方公民的短期商务和旅游签证、以及学生和交流签证的有效期。 符合B类非移民签证(NIV)条件的中国申请人,如果以商务和旅游出行为目的,现在可能获发长达10年期多次入境签证。符合F,M或J类签证条件的中国学生、交流访问者及其家属现在有资格获得有效期长达五年或其项目长度的多次入境签证。符合中国短期商务和旅游签证条件的美国公民也应该得到有效期长达10年的多次入境签证,而符合条件的美国学生可以获得有效期长达五年的学生居留证,这取决于其教育项目的长短。 |
|
For more information, please contact Ms. Fion Lee, Visa Manager AmCham South China at (86-20) 8331-1259 / 8335-1476 Ext. 88 or email fionlee@amcham-southchina.org 获取更多信息请联系华南美国商会 李秋瑛女士 签证部经理 |
|
|
|
The American Chamber of Commerce in South China, 2014 |
© 2024 The American Chamber of Commerce in South China
Suite 2208, Guangdong International Building ,
No. 339 Huanshi East Road, Yuexiu District, Guangzhou,
Guangdong, PRC 510098
中国广东省广州市越秀区环市东路339号广东国际大厦2208室 510098
Tel: (86 20) 8335 1476 Fax: (86 20) 8332 1642
粤ICP备18129865号
粤公网安备 44010502000902号