Page 50 - The South China Business Journal

w Members
Yirui Foundation
???????ºé?
Yirui Foundation was founded in 2014 as a sub-
foundation of China Children and Teenagers?? Fund .
We provide free rehabilitation to orphans suffering
from Cerebral Palsy that is safe and effective. Our
network of 15 ??ittle Dolphin CP Centres?? across
China are collaborative efforts with the Ministry of
Civil Affairs and China Disabled Persons?? Federation. marketing and e-commerce selling, etc.
Since inception, Yirui foundation has successfully
rehabilitated over 1500 CP children with sponsorship
amount in excess of RMB 10 million. Our life changing ä¸??????º¿ä¸??广ã???å­????????³ã??·¯æ¼????åº?
therapy helps CP children overcome movement
disorders permanently and manage independent
living successfully.
???????ºé????äº?2014å¹?7?????³¨???ä¸????
ç«¥å?å¹´å??????????????¿æ??©ä?项å??????ä»?
???ä¸??家æ??¿é???¸­?½æ??¾äºº????¨å??½å????
15ä¸???????æµ·è?CP康å?ä¸?????ç»??è¶??1000
ä½??????©è???¸ºè¿?1500??´«?°è????å­??ä¾????
è´¹ã??????康å??????
Contact person: Sandra Zhong
Address: No.8 Zhong Shan Da Dao Xi, Tianhe
Shang Mao Building , Unit 1010B
?°å?ï¼?¹¿å·?? 天河?? ä¸?±±å¤§é?è¥?8?? 天河??´¸å¤§å?1010B
Tel: 020-8928 5472 E-mail: sandrazhong@yirui.org
Website: www.yirui.org
Guangzhou I Born Women?? Hospital
广å??±å??©å?产å??? (ä¸?±±ä¸???±å??©å????产中å¿?)
Guangzhou I Born Women's Hospital is a premium
maternity hospital, established jointly by the
Third Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University
and Zhongyue Boen Medical Holding Group. We
offer a full range of gynecology, obstetrics and
neonatology healthcare services in a warm, patient-
centered environment by Sun Yat-sen University
and its affiliated hospital's core medical team.
广å??±å??©å?产å??¢æ?ä¸?家ç?ä¸?±±å¤§å????ç¬????
???ä¸??????»ç??§è?????????????ç«??产ç?
?»é????ä»??ä¾??ç«?????ç§???º§ç§???°ç??¿ç???
?¹ä??»ç????ï¼????»¥?¨æ¸©é¦¨ã??»¥?£è??¸ºä¸?????
å¢?¸­äº???±ä¸­å±±å¤§å­???¶é?å±???¢æ?å¿????????
ä¾??ä¼?´¨?»ç????
Contact person: Carol Zhou
Address: No.6 Long Kou Dong Road, Tianhe
District, Guangzhou, P.R.China
?°å?ï¼?¸­?½å¹¿å·??天河?ºé??£ä?è·?6??
Tel: 86-20-2811 6375 Fax: 86-20-2811 6393
E-mail: carol_zhou@iborn.com.cn
Website: www.iborn.cn
48 AmCham South China
Advancing Tech Co., Ltd.
æ·±å?????µå??????????
Brandmax Marketing Solution Ltd. Co. is an
advisory company providing integrated marketing
services in 1000 cities in China. We provides
marketing services of brand/marketing/sales/
channel strategy development, ATL and BTL
promotion, digital marketing, public relations,
roadshow events, retail store promotion, channel
?µå£°?¥é????家å?ä¸??1000ä¸??å¸???¸ºå®¢æ????é¡?
????´å??¥é????????¸ï?ä¸??æ¶???¥é?ç­????º¿
ä¿????????????????
Tel: 020-38205688
Address: Room 302-304, The Technology Building,
No. 163 Pingyun Road, Huangpu Avenue West,
Tianhe District, Gaungzhou
?°å?ï¼?¹¿å·??天河?ºé???¤§??¥¿å¹³ä?è·?163?·ç???大楼
302-304
E-mail: carrie.xie@brandmax.com.cn
Website: www.brandmax.com.cn
Ausin Group
澳信???广å??????
Ausin Group provides professional services
on overseas real estate, finance, immigration,
and wealth management.It covers four major
developed countries: Australia,America,England
and New Zealand. In the course of their 20 years
development. Ausin has always upheld a ??ustomer-
oriented?? principle and commits to providing
customers with comprehensive one-stop services
for convenience and integrity.
澳信????????????æµ·å??¿äº§??§»æ°??å­??è´¢å?ç®?
???ä¸??????ºæ????项ç?è¦????¤§??¾¾?½å?ï¼?¾³å¤?
?©ä?????½ã????½ã???西å?ï¼??è¿????¹´???å±????
???澳信å§??ç§????»¥å®¢æ?为æ???????å®??ï¼????
???å½¢æ?äº???¿å?ä¹°å???§»æ°??å­???´¢å¯?????????
è´·æ?????¡ç????å¤?????ç«?????ä½?³»??
Contact: Tammy Li
Address: Rm 4202-4206 Tower G, No. 16 Zhu Jiang
Dong Road, TianHe District, GZTel: 86-1326-5344-952
?°å?ï¼?¹¿å·??天河?ºç?æ±??è·?16?·é?å¾·ç½®?°å?广å?Gåº?4202-4206
Tel: 2219 8128 Fax: 2219 8222
E-mail: tammyli@ausingroup.com
Website: www.ausingroup.com