Page 179 - 2021 White Paper
P. 179
The American Chamber of Commerce in South China
?¨æ?åº?????ä¸??ä¼??å±?¤º?ºå?å®???¿è? ???å¸?¸ï¼??4ä¸????¤§æ¹¾å????è¿??äº?¹´ä¸??大湾?ºè´¢
?¿ç??????å¢??äº?????ä»?2014å¹´ç?çº?200亿å?人æ?å¸?
????¾ç¤ºï¼?¤§æ¹¾å?ç§???????¸»è¦???¨å?ç´??ä¼?? å¢????2018å¹´ç?è¿?900亿å?人æ?å¸????æ¤å??¶ï?è§?¨¡ä»?
????ºæ?è¿???????ä¼?????产å?ï¼??????©å??°äº§?? ä¸?·¥ä¸??ä¸??????¥å?è§?¨¡ä»¥ä?å·¥ä?å¢???¼ä¸?????
?????º§?ºå?å¢??两å??»¥ä¸???¡®å®??广ä?ï¼?¸»è¦??大湾 ä¹??2014å¹´ç? 5.7%å¢??2018å¹´ç?7.2%??
?ºå?å¸???¨å?????©å?ä½??çº??PCTï¼???©ç?请æ??¢å???
?½é?ä½??2019å¹´è¾¾??2.47ä¸?»¶ï¼???¨å?ä¸???³è??»é??? ???驱å????ï¼???????½¢ç±»å????驱å????????¾è?
40%以ä?4???æ¤å??¶ï??¨æ????????½ç?ä¸??ä¼??ä¸?? è´¢æ?ç§?????
çº?20.5%ä½??大湾?ºä?ä¸???°å?å¸????2018å¹´è?ä¸?æ¯??
�13.2%??
大湾?ºä??©ç?请æ????è·????
???ä¸???³è?ï¼?2018ï¼?
èµ???¥æ?ï¼??å¾?
大湾?ºè??»ä?å¹´è´¢?¿ç??????å¢??ä¸????ä½?
大湾?ºè´¢?¿ç??????
æ³?????ä¸??å?¸º????½æ?»é??????
èµ???¥æ?ï¼??å¾???¹¿ä¸??ç»??å±?
è¿?¡¨???ä¸????????ä¸??2008å¹´å?家ç?è¯?º§?? èµ???¥æ?ï¼??å¾?
??????以æ???????ç?5ï¼?»¥???ä¸???³è???????
?¹é???§¯????½å?????ºç????å¥??6???å¦???¨æ?åº?? ?¶è???ä¸??????¿ç?ç¡???²å??¨è¾¾???????°ç???
?±ä??©ç?请ç????ä¸???ºå?äº??ç½???¸æ?ç§???°é??? ????????¸´????°å?åº????????ä¸??ç¨?»¥ç§??ä¼??
ä¼??é£??èµ??è¿????????å¤???¿å?è¿???ºä?é£????? ???æ¥ä¸º?ºç?ï¼?¸º???驱å???????äº????9?????è¦???
ï¼?Cï¼??èµ??è¿??ç??å¦???¹æ?åº????¸ºç§?ººé£????? è¿?????é¢??????°äºº???èµ?·±äººæ?ç½??ï¼??????»ºä¸?
?ºé??????????7???ä»??ä¸??å·²ç???¸º?¨ç?ç¬??大é? ä¸????³»ç»????ç»????ºº???è¢???±ç§¯???æ±??äº??ä½?
?©æ?èµ???ºï?æ·±å?表ç??¢ç?8?? ???ä¼????å?????人æ?ç½??ä¸?´¯ç§???³æ?ä¼?½¢?????
???ï¼?????å¼??å¤??????????¨å???????æº???
人æ?ä¾??ç?½¯???æ»??
???ï¼??究è??¾ç¤ºï¼?¤§æ¹¾å??????????????½¯??
å¢???¶ç?对æ???????¶ä?ä¸????ºº????µã???ä¸?????
?¥æ??µå?ä¼????????????????å¢??ï¼??ä¸??è¿°æ???
??°±?¸æ?ï¼?????ç¼????????????ï¼?????人æ??·å???
???èµ???¨å·¥ä¸?????¼ï?VAIï¼?¸??»½é¢?»¥?????????
?°æ??¿å?è´¢æ?ä¸??份é??¹é?ï¼?????ä¸?æ¥æ????空é???
?¼å?注æ????ï¼???????????ä¸??诺ç?å¢??è¿??
强å?ï¼???¹¶???äº????????è¿????°±?°æ??¿å??¨æ???
å¼?????¢ç????份é????ï¼?¤§æ¹¾å?é¢???¨å?ï¼?????10
4 www.sipo.gov.cn/zscqgz/1145388.htm
5 www.gov.cn/zwgk/2008-06/10/content_1012269.htm
6 www.sz.gov.cn/zfgb/2017/gb991/content/
post_4999118.html
7 www.rieti.go.jp/jp/publications/pdp/18p012.pdf
8 pitchbook.com/media/press-releases/china-be-
came-second-largest-venture-capital-market-by-total-capi-
tal-invested-in-2018-according-to-pitchbook-report
9 hbr.org/2012/12/how-to-create-an-innovation-ec
179
?¨æ?åº?????ä¸??ä¼??å±?¤º?ºå?å®???¿è? ???å¸?¸ï¼??4ä¸????¤§æ¹¾å????è¿??äº?¹´ä¸??大湾?ºè´¢
?¿ç??????å¢??äº?????ä»?2014å¹´ç?çº?200亿å?人æ?å¸?
????¾ç¤ºï¼?¤§æ¹¾å?ç§???????¸»è¦???¨å?ç´??ä¼?? å¢????2018å¹´ç?è¿?900亿å?人æ?å¸????æ¤å??¶ï?è§?¨¡ä»?
????ºæ?è¿???????ä¼?????产å?ï¼??????©å??°äº§?? ä¸?·¥ä¸??ä¸??????¥å?è§?¨¡ä»¥ä?å·¥ä?å¢???¼ä¸?????
?????º§?ºå?å¢??两å??»¥ä¸???¡®å®??广ä?ï¼?¸»è¦??大湾 ä¹??2014å¹´ç? 5.7%å¢??2018å¹´ç?7.2%??
?ºå?å¸???¨å?????©å?ä½??çº??PCTï¼???©ç?请æ??¢å???
?½é?ä½??2019å¹´è¾¾??2.47ä¸?»¶ï¼???¨å?ä¸???³è??»é??? ???驱å????ï¼???????½¢ç±»å????驱å????????¾è?
40%以ä?4???æ¤å??¶ï??¨æ????????½ç?ä¸??ä¼??ä¸?? è´¢æ?ç§?????
çº?20.5%ä½??大湾?ºä?ä¸???°å?å¸????2018å¹´è?ä¸?æ¯??
�13.2%??
大湾?ºä??©ç?请æ????è·????
???ä¸???³è?ï¼?2018ï¼?
èµ???¥æ?ï¼??å¾?
大湾?ºè??»ä?å¹´è´¢?¿ç??????å¢??ä¸????ä½?
大湾?ºè´¢?¿ç??????
æ³?????ä¸??å?¸º????½æ?»é??????
èµ???¥æ?ï¼??å¾???¹¿ä¸??ç»??å±?
è¿?¡¨???ä¸????????ä¸??2008å¹´å?家ç?è¯?º§?? èµ???¥æ?ï¼??å¾?
??????以æ???????ç?5ï¼?»¥???ä¸???³è???????
?¹é???§¯????½å?????ºç????å¥??6???å¦???¨æ?åº?? ?¶è???ä¸??????¿ç?ç¡???²å??¨è¾¾???????°ç???
?±ä??©ç?请ç????ä¸???ºå?äº??ç½???¸æ?ç§???°é??? ????????¸´????°å?åº????????ä¸??ç¨?»¥ç§??ä¼??
ä¼??é£??èµ??è¿????????å¤???¿å?è¿???ºä?é£????? ???æ¥ä¸º?ºç?ï¼?¸º???驱å???????äº????9?????è¦???
ï¼?Cï¼??èµ??è¿??ç??å¦???¹æ?åº????¸ºç§?ººé£????? è¿?????é¢??????°äºº???èµ?·±äººæ?ç½??ï¼??????»ºä¸?
?ºé??????????7???ä»??ä¸??å·²ç???¸º?¨ç?ç¬??大é? ä¸????³»ç»????ç»????ºº???è¢???±ç§¯???æ±??äº??ä½?
?©æ?èµ???ºï?æ·±å?表ç??¢ç?8?? ???ä¼????å?????人æ?ç½??ä¸?´¯ç§???³æ?ä¼?½¢?????
???ï¼?????å¼??å¤??????????¨å???????æº???
人æ?ä¾??ç?½¯???æ»??
???ï¼??究è??¾ç¤ºï¼?¤§æ¹¾å??????????????½¯??
å¢???¶ç?对æ???????¶ä?ä¸????ºº????µã???ä¸?????
?¥æ??µå?ä¼????????????????å¢??ï¼??ä¸??è¿°æ???
??°±?¸æ?ï¼?????ç¼????????????ï¼?????人æ??·å???
???èµ???¨å·¥ä¸?????¼ï?VAIï¼?¸??»½é¢?»¥?????????
?°æ??¿å?è´¢æ?ä¸??份é??¹é?ï¼?????ä¸?æ¥æ????空é???
?¼å?注æ????ï¼???????????ä¸??诺ç?å¢??è¿??
强å?ï¼???¹¶???äº????????è¿????°±?°æ??¿å??¨æ???
å¼?????¢ç????份é????ï¼?¤§æ¹¾å?é¢???¨å?ï¼?????10
4 www.sipo.gov.cn/zscqgz/1145388.htm
5 www.gov.cn/zwgk/2008-06/10/content_1012269.htm
6 www.sz.gov.cn/zfgb/2017/gb991/content/
post_4999118.html
7 www.rieti.go.jp/jp/publications/pdp/18p012.pdf
8 pitchbook.com/media/press-releases/china-be-
came-second-largest-venture-capital-market-by-total-capi-
tal-invested-in-2018-according-to-pitchbook-report
9 hbr.org/2012/12/how-to-create-an-innovation-ec
179
