Page 49 - 2015_SpecialReport_web
P. 49
e American Chamber of Commerce in South China
?¡ä?å¢???¼æ????é«??60%????¹å?å±???°ä»£ ???æ·±å??¿å????
???ä¸?????????©ã???代ç?æµ???¿¡????¡ã??
ç§?????????¡ä?å±????»é?ç»??ç????å¤??è¦? æ·±å?å¸??åº?·²ç»?????è¡??ç³»å??¹é??¿ç?ï¼?????
?¹è?????°å????ä¸??ä¾?????产ä?????¡å? 项ç?????¥ä?ä¸??å±???¨å??¥é?é¢????·±?³å?æ°??ç»??
????ºº???æº???¡å?é«??????¡ç??? å¢??è¾?¿«ï¼??????¥ä?ä¸????¾¾??45ä¸??ï¼??ä¸?????
?? 大å????????½å?ï¼??2015å¹´å?æ¥å»º???å¤?? ä¸????·¨å¤´å?为æ????????¸ã???è®???¡æ?????¸ã??¸
?ºé?è¦???ºå????ä¸?????è¿????????äº? ?½ä?ç§??ä¸??份æ?????¸å?æ¯??è¿??份æ?????¸ç???¸º
äº????????ºä?æµ·å?å¼??ä¸?å®?????é«??次ç? äº???±å?å±???¥ç?æµ???¿å??³å?对å????å¾??ä¼?????
?????人æ??? å¢??¼ç????ä¸?????å¤??æ·±å?å¸??åº??????·ä????ï¼?
?? ???ä¸??建è???¸º?¢å??½å?å¤??æ¶?´¹???ä¸? ä¿???¹å????ä¸??å±?????æ¿??±è????èµ????è¿??å??
å¿??ä¸??丰å?æ¶?´¹???ï¼??é¢??费潮æµ????¼º ?¡ã???广ç??¨è½¦ç???????为å?å°?±¡?????????????
对æ?è´¹å??ºç?è´¨é???»·?¼ç?管ï?ä¾??ä¿??æ¶?´¹ ???ï¼???½æ?èµ???º¦è¢??许å?ä¸??æ·±å?碳æ??¾æ???º¤??
??????????? �?�??
?? ??¿«???è§???ºç?æµ??ä½??ï¼??é«?????ä½??
äº???????º¤??³»ç»????ç¡?设æ????乡è????? æ¿??±è????èµ?
å·¥ä?å¸?????å¢???¤å???????ä¸?ä½???? ç§???¡æ????å·²ç???¸ºä¸??ä¼??????????èµ????
?? ??¼º???ä¿??ï¼??大水污æ??´æ²»??º¦ï¼????¤§ ä¹??ï¼??以沿海å??ºå?ä¸???¹æ?åº?¸ºç§???¡æ???????
æ°??å¢?´¨???????ºä?åº???©å??¨å?ç½?°´å¹³ã?? è¿??æ¥æ??±æ?ç??æ·±å?ä¹??æ¤ä?????·±?³å????ç§????
?? ?¨å?ä½?¢³???ï¼??????¶æ¸©å®¤æ?ä½???¾ä??¶æ??¶ã?? ???å±?????PEDFï¼??并å???è¿??ä¸?æ¥æ?ç¡????????
?? ä¼??é«??ä¿¡æ?ç½??ä½?³»?????äº???????? ????¸å?PEDF?³è??·å?èµ????????ä½??åº?????????
?ºï???2015å¹´ï?广ä??????¿¡???ç¨?º¦å®??ä¸? ???????±æ?ç???????????è´¡ç?å¥??ï¼???????è´?
ç??è¾¾å?家水平ï??¶ä¸ä¸?项æ?????¨ç?äº??ç½? ç½?¡¥è´´ï?????ºæ?ç§??补贴ï¼??次æ?§æ?ä»???±ï?ä¸?次æ??
??????2015å¹´è¾¾??70%以ä??? ?¤è?å¥??ç???
?? è°???¶å?å·??ï¼??大ä¸ç???¥è???????????
ä½?·¥èµ?°´å¹³ï???2015å¹´ï????è§??å¸????ä½?·¥ ä¿???µå????
èµ????¾¾?°å??°è?工平??·¥èµ??40%以ä??? 2009å¹´ï?ç»?¸?½å?家å??¹å?????¡é??¹å?ï¼?·±?³å?
?? ????¨ç?社ä?ä¿???¶åº¦???????¡æ°´å¹³ã?? ??¸º?½å?é¦?¸ª?µå????示è???????äº??宽ç?å???¡å?
?? ??¿«????½é????ç¨??å¼??????½é??¥å?大å? ?¸æ³¨???件ä?å¤??æ·±å?å¸??????¶ä??¹æ?ä¿???µå????
?°å¹¿å·???·±?³ã???æµ·ã????????å±±ç??????? ???å±???¶ä¸ä¹????»ºè®¾ç?å???¡å·¥ä¸??ï¼??å¦?2009å¹?
举å?é«??????ºæ??? å¼?å§???¨ç?ç¦???½é??µå????产ä?????°å?该产ä¸??å·?
?? æ·±å??½å????ä¸?¸¯æ¾³å»ºç«??ç´§å?ç»?´¸?³ç³»å®?? ç»??è¶??150家ä???????å???¡ä?ä¸??é©»ã????????
ï¼?EPAï¼??强ä?æ¸?¾³?°å????ä½???????é¢?? åº?????许å?èµ??ä¸???¥ç?å???¡äº§ä¸???
建è?以é?æ¸?????系为é¾?¤´???ä¸????????
èµ??????¡ä¸º?????????ä½??????¸ºäº??å¼? ???ï¼?·±?³å?æ£å?????½å?级项?????海港深ç?
é¦?¸¯????°å????ä¸?????ï¼??è¿?¸¤?°ç?æµ?? 代æ??¡ä?????ºâ???该项???2012å¹?6???å¾???¡é???
ä¸?æ¥å?å±??ä¸??ä¸?¤®?¿å????æ¸??????¿å??? ???????2014å¹?4????¨è?????ºæ³¨???ä¼??已达6470
åº??2013å¹?8??29?¥ç?ç½²ã?? 设æ?ç´§å?ç»?´¸?³ç³»?????>è¡¥å?????????è¯? ä¸??é¦?¸¯????°è???????æµ·ç?代æ??¡ä?????ºï?å°??
???å°??2014å¹?1???å¼???½ã?? æµ·å??????为é?æ¸?????ç´§å???????导å?ï¼??è¿?¸¤??
?? ???ç»???½é???°´å¹³ï?ä¼???©ç?å¤??ç»????? ?¨é??????æµ??ä¿¡æ???????¡ä???´§å¯??ä½????æµ·å?ä½?
?±å?èµ?????ç«????????é«????º§ä¸????ä»? äº?·±?³è¥¿????¢ç§¯ä¸??20å¹³æ????ï¼??计å?2020å¹´è???
???ä¸?????½æ?????½ç?ä¿?º§ä¸?????¹å?å¼?? ?½å???º§?»å?¼å?è¾¾å?1500亿å?人æ?å¸???
??500强ä?ä¸??è¡??é¾?¤´ä¼?????ï¼??强ä?ç¾?
?½ã????????æ´²ç???¾¾?½å??¨ç?æµ???´¸????? ??µ·?ºæ??ºä?å¤?¸ª??????ï¼??ä¸????????è¡??
?????????¹é????ä½?????±å????èµ??ç«?? ????©å??°ï?å°??æµ·å?建è???¸ºä¸?????ä¸??å¤???¾ç?
ä¸??èµ??ä¸??????????èµ?????ï¼??èµ???? è¯??示è?çª??ï¼?¹¶å®???¹æ????è¡??è¯??ç???¶ä¸???ï¼?
ä¼????
?? 建ç?è§?????ä¸??纷解?³æ??¶ï?å®??æ³???? ?? ?????µ·?¢ç´¢???å¢??人æ?å¸?????æµ?????
åº???????å¹³æ?åº?????©ä?????½é???°´å¹³ç? ??»ºè·¨å?人æ?å¸???¡å??°è?éª??ï¼?
�?�??????
49
?¡ä?å¢???¼æ????é«??60%????¹å?å±???°ä»£ ???æ·±å??¿å????
???ä¸?????????©ã???代ç?æµ???¿¡????¡ã??
ç§?????????¡ä?å±????»é?ç»??ç????å¤??è¦? æ·±å?å¸??åº?·²ç»?????è¡??ç³»å??¹é??¿ç?ï¼?????
?¹è?????°å????ä¸??ä¾?????产ä?????¡å? 项ç?????¥ä?ä¸??å±???¨å??¥é?é¢????·±?³å?æ°??ç»??
????ºº???æº???¡å?é«??????¡ç??? å¢??è¾?¿«ï¼??????¥ä?ä¸????¾¾??45ä¸??ï¼??ä¸?????
?? 大å????????½å?ï¼??2015å¹´å?æ¥å»º???å¤?? ä¸????·¨å¤´å?为æ????????¸ã???è®???¡æ?????¸ã??¸
?ºé?è¦???ºå????ä¸?????è¿????????äº? ?½ä?ç§??ä¸??份æ?????¸å?æ¯??è¿??份æ?????¸ç???¸º
äº????????ºä?æµ·å?å¼??ä¸?å®?????é«??次ç? äº???±å?å±???¥ç?æµ???¿å??³å?对å????å¾??ä¼?????
?????人æ??? å¢??¼ç????ä¸?????å¤??æ·±å?å¸??åº??????·ä????ï¼?
?? ???ä¸??建è???¸º?¢å??½å?å¤??æ¶?´¹???ä¸? ä¿???¹å????ä¸??å±?????æ¿??±è????èµ????è¿??å??
å¿??ä¸??丰å?æ¶?´¹???ï¼??é¢??费潮æµ????¼º ?¡ã???广ç??¨è½¦ç???????为å?å°?±¡?????????????
对æ?è´¹å??ºç?è´¨é???»·?¼ç?管ï?ä¾??ä¿??æ¶?´¹ ???ï¼???½æ?èµ???º¦è¢??许å?ä¸??æ·±å?碳æ??¾æ???º¤??
??????????? �?�??
?? ??¿«???è§???ºç?æµ??ä½??ï¼??é«?????ä½??
äº???????º¤??³»ç»????ç¡?设æ????乡è????? æ¿??±è????èµ?
å·¥ä?å¸?????å¢???¤å???????ä¸?ä½???? ç§???¡æ????å·²ç???¸ºä¸??ä¼??????????èµ????
?? ??¼º???ä¿??ï¼??大水污æ??´æ²»??º¦ï¼????¤§ ä¹??ï¼??以沿海å??ºå?ä¸???¹æ?åº?¸ºç§???¡æ???????
æ°??å¢?´¨???????ºä?åº???©å??¨å?ç½?°´å¹³ã?? è¿??æ¥æ??±æ?ç??æ·±å?ä¹??æ¤ä?????·±?³å????ç§????
?? ?¨å?ä½?¢³???ï¼??????¶æ¸©å®¤æ?ä½???¾ä??¶æ??¶ã?? ???å±?????PEDFï¼??并å???è¿??ä¸?æ¥æ?ç¡????????
?? ä¼??é«??ä¿¡æ?ç½??ä½?³»?????äº???????? ????¸å?PEDF?³è??·å?èµ????????ä½??åº?????????
?ºï???2015å¹´ï?广ä??????¿¡???ç¨?º¦å®??ä¸? ???????±æ?ç???????????è´¡ç?å¥??ï¼???????è´?
ç??è¾¾å?家水平ï??¶ä¸ä¸?项æ?????¨ç?äº??ç½? ç½?¡¥è´´ï?????ºæ?ç§??补贴ï¼??次æ?§æ?ä»???±ï?ä¸?次æ??
??????2015å¹´è¾¾??70%以ä??? ?¤è?å¥??ç???
?? è°???¶å?å·??ï¼??大ä¸ç???¥è???????????
ä½?·¥èµ?°´å¹³ï???2015å¹´ï????è§??å¸????ä½?·¥ ä¿???µå????
èµ????¾¾?°å??°è?工平??·¥èµ??40%以ä??? 2009å¹´ï?ç»?¸?½å?家å??¹å?????¡é??¹å?ï¼?·±?³å?
?? ????¨ç?社ä?ä¿???¶åº¦???????¡æ°´å¹³ã?? ??¸º?½å?é¦?¸ª?µå????示è???????äº??宽ç?å???¡å?
?? ??¿«????½é????ç¨??å¼??????½é??¥å?大å? ?¸æ³¨???件ä?å¤??æ·±å?å¸??????¶ä??¹æ?ä¿???µå????
?°å¹¿å·???·±?³ã???æµ·ã????????å±±ç??????? ???å±???¶ä¸ä¹????»ºè®¾ç?å???¡å·¥ä¸??ï¼??å¦?2009å¹?
举å?é«??????ºæ??? å¼?å§???¨ç?ç¦???½é??µå????产ä?????°å?该产ä¸??å·?
?? æ·±å??½å????ä¸?¸¯æ¾³å»ºç«??ç´§å?ç»?´¸?³ç³»å®?? ç»??è¶??150家ä???????å???¡ä?ä¸??é©»ã????????
ï¼?EPAï¼??强ä?æ¸?¾³?°å????ä½???????é¢?? åº?????许å?èµ??ä¸???¥ç?å???¡äº§ä¸???
建è?以é?æ¸?????系为é¾?¤´???ä¸????????
èµ??????¡ä¸º?????????ä½??????¸ºäº??å¼? ???ï¼?·±?³å?æ£å?????½å?级项?????海港深ç?
é¦?¸¯????°å????ä¸?????ï¼??è¿?¸¤?°ç?æµ?? 代æ??¡ä?????ºâ???该项???2012å¹?6???å¾???¡é???
ä¸?æ¥å?å±??ä¸??ä¸?¤®?¿å????æ¸??????¿å??? ???????2014å¹?4????¨è?????ºæ³¨???ä¼??已达6470
åº??2013å¹?8??29?¥ç?ç½²ã?? 设æ?ç´§å?ç»?´¸?³ç³»?????>è¡¥å?????????è¯? ä¸??é¦?¸¯????°è???????æµ·ç?代æ??¡ä?????ºï?å°??
???å°??2014å¹?1???å¼???½ã?? æµ·å??????为é?æ¸?????ç´§å???????导å?ï¼??è¿?¸¤??
?? ???ç»???½é???°´å¹³ï?ä¼???©ç?å¤??ç»????? ?¨é??????æµ??ä¿¡æ???????¡ä???´§å¯??ä½????æµ·å?ä½?
?±å?èµ?????ç«????????é«????º§ä¸????ä»? äº?·±?³è¥¿????¢ç§¯ä¸??20å¹³æ????ï¼??计å?2020å¹´è???
???ä¸?????½æ?????½ç?ä¿?º§ä¸?????¹å?å¼?? ?½å???º§?»å?¼å?è¾¾å?1500亿å?人æ?å¸???
??500强ä?ä¸??è¡??é¾?¤´ä¼?????ï¼??强ä?ç¾?
?½ã????????æ´²ç???¾¾?½å??¨ç?æµ???´¸????? ??µ·?ºæ??ºä?å¤?¸ª??????ï¼??ä¸????????è¡??
?????????¹é????ä½?????±å????èµ??ç«?? ????©å??°ï?å°??æµ·å?建è???¸ºä¸?????ä¸??å¤???¾ç?
ä¸??èµ??ä¸??????????èµ?????ï¼??èµ???? è¯??示è?çª??ï¼?¹¶å®???¹æ????è¡??è¯??ç???¶ä¸???ï¼?
ä¼????
?? 建ç?è§?????ä¸??纷解?³æ??¶ï?å®??æ³???? ?? ?????µ·?¢ç´¢???å¢??人æ?å¸?????æµ?????
åº???????å¹³æ?åº?????©ä?????½é???°´å¹³ç? ??»ºè·¨å?人æ?å¸???¡å??°è?éª??ï¼?
�?�??????
49
