The American Chamber of Commerce in South China

Member

(Y/N)

Position

Company

E-mail

Preferred Contact

Visit our Homepage

Join AmCham to

A Charity Trip of “Caring Enterprises Helping Impoverished Mountain Areas” Charity Program

“情系罗洋大爱无疆—爱心企业援助贫困山区行动”

October 27^thto 29^th, 2010

Meizhou City, Guangdong Province

广东省梅州市

· Show your caring hearts and generosity and help the impoverished mountain areas

献出您的爱心，援助贫困山区

FREE OF CHARGE

Limited to 2 participants/organization

First Come First Served

Schedule:

Wednesday, Oct 27^th
09:00	Gather at Development Centre (#3 Linjiang Avenue, Zhujiang Xincheng, Guangzhou), and depart for Fengshun County, Meizhou City by coach. 全体人员在发展中心（珠江新城临�蟮�3号）门口统一乘车往梅州市丰顺县
12:00	Lunch中途用午餐
16:00	Arrive in Fengshun, hotel check in 到达丰顺县城，入住酒店（千江温泉酒店或县委迎宾馆）
18:00	Dinner with Fengshun government leaders拟在县委迎宾馆举行晚宴（邀请县有关领导出席，由县领导介绍丰顺投资环境）
Thursday, October 28^th
07:30	Breakfast早餐
08:30	Depart for Dalonghua Town出发往大龙华镇
10:00	Arrive at camellia planting base in Luoyang Village and attend Opening Ceremony. 到达大龙华镇罗洋村油茶种植基地，举行“广州市贸促会援助罗洋村油茶种植示范基地”揭牌仪式
11:00	Attend Donation Ceremony at Yangtian Primary School in Luoyang Village 在罗洋村洋田小学举行“广州市贸促会及会员单位扶贫‘双到’捐助活动仪式”
12:30	Lunch at Dalonghua Town大龙华镇用午餐
14:00	Depart for Meizhou City, and visit Commemorative museum of Marshall Ye Jianying 出发往梅州参观叶剑英纪念馆
17:30	Check in Yearning Tourist Villa 到达雁南飞度假村，入住酒店
18:00	Dinner with leaders of Meizhou City 晚餐（邀请梅州市有关领导出席）
Friday, October 29^th
8:00	Breakfast早餐
8:30	Hotel check out. Depart to visit Hakka Museum 办理退房。出发往梅州市区参观客家展览馆
10:00	Return to Guangzhou by coach集中乘车返回广州
12:00	Lunch中途用午餐
17:00	Arrive in Guangzhou到达广州

Under the call of Guangdong Provincial Government and Guangzhou Municipal Government, the CCPIT Guangzhou is taking action on the charity program of helping impoverished villagers in Luoyang Village in the Northeastern mountain areas of Guangdong Province. As a supporter of this program, we do hope that our member enterprises show your caring hearts and generosity on supporting this charity program.

为了响应广东省人民政府及广州市人民政府的号召，广州市贸促会将进行一项援助广东省东北地区罗洋村贫困村民的慈善活动。作为此项目的支持方，我们希望美商会的会员企业能够积极响应，慷慨解囊，支持慈善事业的顺利展开。

Harley Seyedin

President
The American Chamber of Commerce in South China
Vice Chairman, China Affairs
The Asia Pacific Council of American Chambers of Commerce

Organized by:

CCPIT Guangzhou

广州市贸促会

Supported by:

The American Chamber of Commerce in South China

华南美国商会

For more information, please contact
AmCham South China at (86-20) 8335-1476
or email events-a@amcham-southchina.org

Please complete the registration form below and return it by email to

events-a@amcham-southchina.org or by fax to (86-20) 8332-1642.

□ A Charity Trip of “Caring Enterprises Helping Impoverished Mountain Areas” Charity Program, Oct 27^th – 29^th, 2010:

The American Chamber of Commerce in South China, 2010