免费酒店住宿、往返交通及VIP欢迎晚宴

会员优先

Gain Vital Investment Information

with a

Focus on the Service, IT, Port Logistics and Heavy Chemical Industries

Access Key Zhuhai and Macao Government Representatives

Network with Government, Potential Partners and Investors

接触珠海及澳门政府主要官员

与政府官员、潜在合作伙伴及投资者交流

 Dear Members and Friends,

 On Behalf of the American Chamber of Commerce in South China, I am honored to invite you to join the AmCham delegation to The 2007 Zhuhai-Macau Investment Environment Promotion and Trade Fair and AmCham Golf Tournament in Zhuhai on 28-29th May, 2007.

 The main focus of the Zhuhai-Macau Investment Environment Promotion and Trade Fair will be on the promotion of the service, IT, port logistics and heavy chemical industries. This event is designed to provide you with vital investment information regarding the region and to serve as a unique opportunity for you to access key Zhuhai and Macau government representatives. It will provide a friendly and fertile environment to network with government as well as an international collection of potential partners and investors!

  Since becoming a Special Economic Zone (SEZ) in 1980, Zhuhai has experienced tremendous growth in its export-oriented economy. By taking advantage of its special geographic location bordering Hong Kong by water and Macau by land, Zhuhai and Macau have become two shining pearls embedded on the west bank of Zhujiang River. They compliment each other in terms of resources, social systems, industries and culture. Furthermore, it is clear that the construction of the Zhuhai-Macau-Hong Kong bridge will provide the infrastructure to support for explosive, sustainable and transformative growth. Don't miss your chance to take a closer look and explore more opportunities in Zhuhai and Macau.

 Schedule of Events

谨代表华南美国商会，本人诚挚邀请各位参加由华南美国商会带团参加，在2007年5月28-29日举行的2007年珠澳投资环境推介暨经贸交流会及珠海高尔夫球邀请赛。

 此次珠澳投资环境推介暨经贸交�骰岬闹氐阍谟谕乒愕钡氐姆褚怠�IT业、港口物流以及重化业。此次活动旨在向你提供重要投资地区的有关信息，并为您提供接触珠海和澳门主要官员的特别机会。您将在轻松的氛围中与政府官员以及来自世界各地的潜在合作者和投资者面对面交流.

 珠海，自1980年建立经济特区以来，外向型经济蓬勃发展。凭借其水连香港、地接澳门的特殊地理位置之优，珠海和澳门像两颗明珠镶嵌在珠江西岸。珠澳在资源、制度、产业、文化等方面互相补充。此外，毫无疑问的，当港珠澳大桥建成通车之后，将为三地经济的长足、稳定、蓬勃发展奠定更加坚实的基础。不要错过这个进一步察看珠澳、发掘更多商机的�幔�

 May 28                                              

 11:00 - 11:05     Key VIP introduction

                           介绍主要嘉宾

11:05 - 11:10     Speech by Zhuhai city leader

                           珠海市领导致词

11:10 - 11:15     Speech by Macao Special Administrative Region Official

                           澳门特别行政区政府官员致词

11:15 - 11:30     Zhuhai investment environment promotion

                           珠海投资环境推介 

11:30 - 11:45     Macao investment environment promotion

                           澳门投资环境推介

11:45 - 12:25     Speech by VIP representatives

                           嘉宾代表演讲

12:25 - 12:35     Project signing

                           项目签约

12:40 - 14:00     Luncheon (Buffet)

                           午餐（自助餐）

14:30 - 17:30     Seminars

                           专题交流会

                          (1)  Zhuhai-Macao Service Industry

                                珠澳服务业交流会

                          (2)  IT Industry

                                IT产业交流会

                          (3)  Port Logistics and Heavy Chemical Industries

                                港口物流及重化产业交流会

                          (4)  Manufacturing Industry

                                制造业交流会

                          (5)  Business Matchmaking

                                企业对接交流会

May 29                                             

Golf  Tournament

高尔夫球邀请赛

We look forward to seeing you in Zhuhai!

期待您的加入！

With Regards,

Harley Seyedin

President of The American Chamber of Commerce in South China

Vice Chairman--Policy, Asia Pacific Council of American Chambers of Commerce

Please check the following Acknowledgement for the events and RSVP by fax to 20-8332-1642 or e-mail to Ms. Ava Xing or Ms. Nicole Wong at events@amcham-southchina.org . If you have any questions, please contact the chamber office at 20-8335-1476.  

 Yes, we would like to participate in the 2007 Zhuhai-Macau Investment Environment Promotion and Trade Fair:

 我确认参加2007年珠澳投资环境推介暨经贸交流会：

I need round-trip transportation between Guangzhou& Zhuhai      Yes _______   No ________

  (If yes, Pick-up point  Guangdong International Hotel  8:00am May 28th)

     集合点: 广东国际大酒店 上午7:50 集中  8:00准时出发   

I plan to play golf on May 29            Yes _______   No _________   Handicap __________

                                    I need a hotel room booked               Yes _______   No _________

            2007 Zhuhai-Macau Investment Environment Promotion and Trade Fair Acknowledgement

2007年珠澳投资环境推介会暨经贸交流会回执

                        I will attend:

                        我将参加

□Zhuhai-Macao Service Industry
      珠澳服务业交流会

□IT Industry
      IT产业交流会

□Port Logistics and Heavy Chemical Industries
      港口物流及重化产业交流会

□Manufacturing Industry
     制造业交流会

□Business Matchmaking
      企业对接交流会