9:00am-8:30pm
Thursday, 8th December 2016
2016 年 12 月 8 日
Hilton Shenzhen Shekou Nanhai Hotel, China
深圳蛇口希尔顿南海酒店 中国广东省深圳市�仙角�· 1177 号
LIMITED SEATING 席λ有限
AMCHAM MEMBER PRIORITY 会员优先
AMCHAM MEMBERS ENJOY 20% DISCOUNT
ALL- DAY TICKET 全天入场券 :
Original Price: RMB 1200/PAX
AmCham Members: RMB 960/PAX
(Including Marketplace Pass; Luncheon ticket; Networking Reception ticket. 包括展会区入场券；
午餐券以及庆祝酒会入场券）
AmCham South China Receives no part of this fee
华南美国商会不收取任何费用
Agenda 会议议程
8:00 am?C 9:00 am
Registration 签到
8:00 am
Marketplace Opens 活动开始
9:00 am ?C 9:30 am
Opening Address: Empower Women Intentionally
欢迎词：积极行动，助力女性
Ø Welcome from Su Cheng Harris-Simpson, Executive Director, WEConnect International Greater China
国际女性企业联盟大中华区执行总监吴素珍致欢迎辞
Ø Welcome from Greta Schettler, Vice President, WEConnect International
国际女性企业联盟副会长 Greta Schettler 致欢迎辞
Ø Welcome from Charles Bennett, Consul General of the United States of America Consulate General in Guangzhou, China
美国驻广州总领事馆总领事白智理致辞
9:30 am ?C 10:30 am
Plenary Discussion 主论坛 :
Buy Intentionally―Women: Economic Growth Engine
积极行动从女性企业采购 ― 女性：经济增长引擎
Panel Discussion 论坛 1
Moderator 主持人： Michael K. Robinson, Transformation and Operations, Global Procurement, Program Director Supplier Diversity and Supplier Connection, IBM
Michael K. Robinson, IBM 全球采购供应商多元化项目主管与供应商关系项目主管
Panelists 发言嘉宾
² Sherry Xu, Regional Leader ?C Corp Indirect Purchasing and Transportation/Warehousing, Cummins (China) Investment Co., Ltd.
徐文 , �蜃芗� - 间接采购及运输仓储 , 康明斯（中国）投资有限公司
² Lucy Zhuang, Greater Asia Region, Purchasing Director, Intel Corporation
庄洪瑛，英特尔公司亚太区采购总监
² Guy R o bertson , Vice President, Global Sourcing, Walmart Global Sourcing
盖伊 ? 罗伯茨，沃尔玛全球采购副总裁
Panel Discussion 论坛 2
Moderator 主持人： Tony Yu, Head of Procurement in Greater China (China, Hong Kong, Taiwan), Accenture (China) Co., Ltd.
于永?N，埃森哲（中国）有限公司大中华区高级采购经理
Panelists 发言嘉宾
² Susan Shao, Director of Procurement/Greater China & Mongolia, Hilton Worldwide
邵丽舒，希尔顿全球大中华区及蒙古地区采购总监
Charles Lu , Area Procurement Director ?C Greater China/South Korea/Philippines, Marriott International Inc.
½文耀，万豪大中华区、韩国、菲律宾区域采购总监
Susan Liu , replenishment director, supply chain , Walmart China
Susan Liu, replenishment director, supply chain, 沃尔玛中国
10:30 am ?C 10:45 am
Break 休息
10:45 am ?C 11:45 am
Matchmaker Meetings Round (Certified Women’s Business Enterprises Only)
跨国公司 - 女性企业面对面洽谈会 跨国公司 - 女性企业面对面洽谈会（仅限认证女性企业）
10:45 am ?C 11:45 am
Market Talk 主题演讲
Topics : Sponsor & Mentor Women Intentionally
题目：积极行动支持和指导女性
12:00pm ?C 1:30pm
Luncheon 午宴
Invited Keynote Speakers 主讲嘉宾
Yunsong Gao, Vice President, Government Relations & Public Policy, P&G China
高云松 , 宝洁 ( 中国 ) 有限公司副总裁，政府事务及公共政策
Marybeth Hays, Chief Merchandising & Marketing Officer, Walmart China
何美睿，沃尔玛中国首席采购、供应链及市场官
Intel 英特尔
Awards Presentation 颁奖典礼
1:30pm ?C 2:30pm
Marketplace Tour 商洽会导览
2:30pm ?C 3:30pm
Training Seminar 培训
P&G Training Workshop 宝洁研习班
3:30pm ?C 3:45pm
Break 休息
3:45pm ?C 5:00pm
Panel Discussion 论坛 :
Male Champions Act Intentionally to Empower Women
男性魁首以行动助力女性
Moderator 主持人 : Sophie Guerin, Diversity & Inclusion Lead, APJ Global Diversity & Inclusion, Dell Inc.
古淑芬， Diversity & Inclusion Lead, APJ Global Diversity & Inclusion 戴尔
Invited Panelists ：
² Dell 戴尔
² Sunny Chow, Partner, China South Risk Leader, EY
周明笙 , 安永（中国）企业咨询有限公司合伙人 , 风险咨询服务华南市场主管合伙人
² Goldman Sachs 高盛
² Bruce McKenzie , Senior Vice President, Operations, Greater China & Mongolia, Hilton Worldwide
麦金信 , 希尔顿大中华区及蒙古区高级营运副总裁
² David Fu , Senior Vice President of Corporate Affairs, Walmart China
付小明，沃尔玛（中国）投资有限公司公司事务高级副总裁
5:00 pm ?C 5:05 pm
Closing Remarks 闭幕词
5:05 pm ?C 6:30pm
The 5th Year Celebration Reception
五周年庆祝酒会
Since 2011, WEConnect International has organized groundbreaking programs that combine presentations, discussions and networking opportunities to build a community and corporate culture supporting women in business in Beijing, Shanghai, Chongqing, Shenzhen, Hong Kong and Hangzhou.
This year’s WEConnect International China’s Marketplace theme is “Empower Women Intentionally,” emphasizing all stakeholders’ constant and deliberate intent to BUY from women-owned businesses, SUPPORT & MENTOR women entrepreneurs and PROMOTE the overall status of women in society. The event consists of a full-day exhibition trade show, plenary panel discussions, capacity building workshops, a luncheon and a closing networking cocktail. Attached is a detailed backgrounder of the 2016 Marketplace event for your reference.
自国际女性企业联盟 2011 年在中国成立代表处以来，先后为大中华地区的女性企业与跨国公司搭建了多次链接，为中国的女性企业走向国际的市场起到了沟通桥梁的作用。 2012 年至今，国际女性企业联盟先后在北京，上海，重庆，深圳，香港，杭州等多地举办了培训，见面会，年度商洽会�然疃�
第五届国际女性企业联盟年度商洽会主旨为 “ 积极行动，助力女性 ” ，今年的议程特别强调了跨国企业通过优先考虑从女性企业购买商品（积极行动从女性企业采购），指导女性创业能力（积极行动支持和指导女性），从而提升（积极行动提升女性地λ）女性在商业和社会中的地λ，最大限度的支持女性企业的发展。国际女性企业联盟 2016 年度商洽会将继续秉承以往的成功经验，将更多优秀的女性带到这个平台中来，展示个人的精彩，分享成功的经验。致力于为女性企业提供向顶级跨国企业展示其产品和服务的有效平台。
I will see you there!
期待您的参与！
With best regards ,
Harley Seyedin
President
