Visit our Homepage

Supporter

Speakers

演讲嘉宾

Arthur Margon, Partner, Rosen Consulting Group

罗森咨询集团合伙人

Darlene Chiu-Bryant, Executive Director, ChinaSF

旧金山市对华办公室执行董事

Kai-yan Lee, Managing Director, Vanke Holdings U.S.A.

万科美国控股公司常务董事

Mike Margolis, Partner, Blank Rome

博锐律师事务所合伙人

Organized in Partnership with ChinaSF

旧金山市对华办公室协办

Dear Members，

Join AmCham to the Breaking Ground：

Chinese Investment in U. S. Real Estate

DIALOGUE AND REPORT LAUNCH

开创性视角:

美国房地产领域的中国投资

会议暨报告发布

Tuesday, 15 November 2016 10:00-12:00

（with lunch to follow）

星期二，2016年11月15日 上午10点至12点

（随后有午餐供应）

Shenzhen Vanke Qianhai

International Conference Center

No. 63, Qianwan First Road,

Qianhai Shenzhen-Hong Kong Cooperation District

深圳市万科前海国际会议中心

深圳市前海深港合作区前湾一·63号

FREE OF CHARGE免费参与

LIMITED SEATING名额有限

AMCHAM MEMBER PRIORITY会员优先

I'm pleased to invite to you to attend the Breaking Ground: Chinese Investment in U.S. Real Estate Dialogue and Report Launch.

China stands out for the breadth, depth, and speed of its participation in the U.S. real estate market. In 2015, Chinese nationals purchased $28.6 billion in residential real estate and $8.5 billion in commercial property, a 15-fold increase from 2010. With Chinese investment in both residential and commercial sectors projected to grow in the coming years, American firms and individuals are looking to Chinese investors as a major source of capital, as partners in large-scale development projects, and as new clients and homebuyers. For Chinese investors, the U.S. real estate sector provides an array of opportunities, in particular stable long-term returns.

在此很高兴邀请您参加11月15号在深圳举办的“开创性视角：美国领域房地产的中国投资”会议暨报告发布。

中国因其在美国房地产市场中的参与广度，深度和速度脱颖而出。2015年，中国国民在美国购买了286亿的住宅地产和85亿的商业地产，相较于2010年增长了15倍。预计δ来几年，在住宅和商业领域的中国投资将会继续增长，美国企业和个人都已将中国投资者看作资本的主要来源，开发大型项目的合作伙伴，以及潜在的新客户和房屋购买者。对于中国投资者而言，美国房地产行业提供了大量的投资机会，其稳定的长期回报尤其可观。

Hope to see you there!

期待您的参与！

With best regards,

Harley Seyedin

President
The American Chamber of Commerce in South China
Vice Chairman, China Affairs
The Asia Pacific Council of American Chambers of Commerce

For more information, please contact AmCham South China at (86-20) 8335-1476

Please complete this form and return it by email to events-a@amcham-southchina.org

or by fax to (86-20) 8332-1642 before Nov. 14^st. Thank you!

□Yes, we would like to participate in AmCham Breaking Ground: Chinese Investment in U.S. Real Estate on Nov 15^th, 2016

The American Chamber of Commerce in South China, 2016