|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
合作机构 Partners 华南美国商会 AmCham South China
|
|||||||||||||||||||||
|
GET YOUR FREE exhibition space for 15 days (AmCham Administrative charge will apply) 15天免费展览λ置（δ包含美商会基本行政费用） Any company exhibiting U.S.products and services only (exhibitor does not need to be an American company) 所有提供美国产品与服务的公司（含非美企业） September 29th - October 14th, 2016 2016年9月29日至10月14日 4th & 5th Floor, Central Atrium of Grandview Mall No.228 Tianhe Road Guangzhou 广州市天河?228号正佳广场四¥及五¥中庭 Cost American Chamber of Commerce in South China (AmCham South China) offers you an opportunity to reach Up to 4.5 million richest Chinese, in Person, in 15 Days! Booths are offered free of charge. However, a small AmCham administrative fee applies.
Booth on 4th Floor of GrandView Mall: 4-7.5 Square Meters; Admin costs US$1,500 ?C None Available Booth on 4th Floor of GrandView Mall: 0.96-1.2 Square Meters: Amin Cost US1,200 ?C 11 Available Booth on 5th Floor of GrandView Mall: 1-1.2 Square Meters: Admin Costs US1,000 ?C 17 Available l Administration fee is to cover all 15 days of exhibition and arrangements for participation in designated seminars, conferences, receptions and cultural activities. l The entire Mall will be decorated to US theme inside and outside. American music will be highlighted indoor and outdoor. The festival will have daily cultural performances. Many seminars, conferences, meetings, receptions and cultural activities will be arranged on a regular basis. Grand opening will be attended by the Mayor of Guangzhou City and many other dignitaries. Famous urban and city designers and architects will be in attendance. Hundreds of thousands of retail and wholesale buyers will attend over the 15 days of the Shopping Festival. Please note: The Grandview Mall will charge a 10% fee (maximum 17% with Fapiao) on any sales made by exhibitors. AmCham receives no part of this charge. l 9月29日-10月14日： 行政费用包括15天展览管理，研讨会、讲座、接待会和文化活动管理整个商场将以美国主题进行装饰美国音乐贯穿场内外文化表演ÿ日更新定期开展研讨会、讲座、会议、接待会及文化活动广州市市长及高官出席开幕式著名城市设计师和建筑师参与上千家零售、批发卖家参与注：正佳广场将收取ÿ笔交易10%服务费（开具发票最高17%）；美商会不收取任何交易产生的费用 Background背景 Guangzhou International Shopping Festival (GISF) is sponsored by the people’s government of Guangzhou and organized by Tianhe Road Chamber of Commerce, which is also the initiator. It is a grand shopping festival of the largest scale. Its debut was in 2012 and is held annually from late September to early October, which includes the Golden week holiday.The Guangzhou International Shopping Festival has been successively held for the past four years with different themes covering the culture and commerce of one specific country each time. Singapore, France, United Kingdom and Australia have been the theme country respectively for the last four sessions. 广州国际购物节是由广州市政府主办，天河?商会发起并承办的广州市最大?婺Ｄ甓裙何锸⒌洌?2012年创办，于ÿ年9月下旬-10月上旬举行，横跨国庆黄金周假期。 已经连续举办3届，ÿ届邀请一个国家做主题商业、文化展销，先后与新加坡、法国、英国和澳大利亚合作。2016年广州国际购物节将汇聚艺术、电影、旅游、网球、留学、移民、文化等美国和新西兰经典文化精粹，推动洛杉矶和奥克兰文化在公共领域，在普罗大众的生活空间中对话。更重要的是搭建广洛奥商ó往来桥梁，为有意来华发展的洛杉矶和奥克兰企业提供落地平台。 Introduction of Grandview Mall正佳广场
Special Participation by NFL美国国家橄榄球联盟特别参与
Tentative Event Agenday活动安排
Previous Exhibitions往届精彩照片
期待您的参与！ 此致!
Harley Seyedin 哈利 President 华南美国商会会长 美国商会亚太地区理事会中国事务副主席 |
||||||||||||||||||||||
|
For more information, please contact AmCham South China at (86-20) 8335-1476 or email to events-a@amcham-southchina.org. |
||||||||||||||||||||||
|
Please complete this form and return it by email to events-a@amcham-southchina.org or by fax to (86-20) 8332-1642 before July 29th Thank you! 请填妥下列表格并在7月29日前发送到events-a@amcham-southchina.org进行报名。 □ Yes, we would like to join the 2016 Guangzhou International Shopping Festival: □ 我们确认参加2016 广州国际购物节。
|
||||||||||||||||||||||
|
The American Chamber of Commerce in South China, 2016 |
||||||||||||||||||||||
